L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 6 juin 1943

11 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 6 juin 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« la grâce, c’est posséder le Fils, jouir des mérites infinis du Fils; la grâce, c’est posséder l’Esprit saint, bénéficier de ses sept dons »

Crampon 1923 — Is 11, 2-3

11,2Sur lui reposera l'Esprit de Yahweh, esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil et de force, esprit de connaissance et de crainte de Yahweh; 11,3Il mettra ses délices dans la crainte de Yahweh. Il ne jugera point sur ce qui paraîtra à ses yeux, et il ne prononcera point sur ce qui frappera ses oreilles.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les « sept dons » de l’Esprit renvoient à l’énumération d’Isaïe sur l’Esprit qui repose sur le rejeton de Jessé.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« En d’autres mots, avoir la ressemblance intellectuelle avec Dieu, ce qui est le signe unique et incomparable de votre filiation à Dieu. »

Crampon 1923 — Gn 1, 26-27

1,26Puis Dieu dit: " Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur les animaux domestiques et sur toute la terre, et sur les reptiles qui rampent sur la terre. " 1,27Et Dieu créa l'homme à son image; il le créa à l'image de Dieu: il les créa mâle et femelle.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

La « ressemblance » avec Dieu reprend le vocabulaire de la création de l’homme à l’image et à la ressemblance de Dieu.

Cahiers 1943 — 6 juin 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« N’ai-je pas dit moi-même dans mon Évangile que les miens feront les mêmes prodiges que moi? Mais pour être des miens, il faut vivre de ma vie »

Crampon 1923 — Jn 14, 12

14,12Croyez-le du moins à cause de ces œuvres. En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m'en vais au Père,
Reformulation●●●JésusMc 16, 17-18voir dans l'œuvre

Jésus renvoie explicitement à sa promesse johannique : celui qui croit en lui fera les œuvres qu’il fait.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« Branche pourrie qui, sous l’action corrosive du péché, se détache et tombe de l’arbre de vie et achève de se putréfier dans la boue. »

Crampon 1923 — Jn 15, 6

15,6Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche; puis on ramasse ces sarments, on les jette au feu, et ils brûlent.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Image du sarment séparé du cep, jeté dehors et desséché, appliquée à l’âme qui perd la grâce.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« sur laquelle je mettrai le trône de ma Mère, la seule à tenir son talon sur le dragon, impuissant à lui nuire »

Crampon 1923 — Gn 3, 15

3,15Et je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité; celle-ci te meurtrira à la tête, et tu la meurtriras au talon. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le talon de la Femme sur le serpent reprend le protévangile, ici fondu avec la figure du dragon d’Ap 12.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« je vous ai réellement arrachés à l’empire du Malin, le reléguant dans son Enfer, rabattant sur sa bouche une pierre inamovible »

Crampon 1923 — Ap 20, 2-3

20,2il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et il l'enchaîna pour mille ans. 20,3Et il le jeta dans l'abîme, qu'il ferma à clef et scella sur lui, afin qu'il ne séduisit plus les nations, jusqu'à ce que les mille ans fussent écoulés. Après cela, il doit être délié pour un peu de temps.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le Malin enfermé et l’abîme scellé au-dessus de lui reprennent la vision de l’ange qui enchaîne le dragon dans l’abîme et le scelle.

Cahiers 1943 — 6 juin 19435 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« Il en est de même pour les âmes. Il y a des âmes qui se chargent d’éléments vitaux avec chaque effort et qui, par conséquent, réussissent à bénéficier à cent pour cent des effets de la grâce. »

Crampon 1923 — Mt 13, 8

13,8D'autres tombèrent dans la bonne terre, et ils produisirent du fruit, l'un cent, un autre soixante, et un autre trente.
Allusion●●○JésusMc 4, 8 · Lc 8, 8voir dans l'œuvre

Terres fertiles ou stériles et rendement « à cent pour cent » reprennent la parabole du semeur et son grain qui donne cent pour un.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« Les éléments vitaux sont: vivre selon ma Loi, chastes, miséricordieux, humbles, aimant Dieu et son prochain; vivre de prière ‘vivante’. »

Crampon 1923 — Mt 22, 37-39

22,37Jésus lui dit: " Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit. 22,38C'est là le plus grand et le premier commandement. 22,39Le second lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Allusion●●○JésusMc 12, 30-31 · Lc 10, 27voir dans l'œuvre

Résumé de la Loi dans le double commandement de l’amour de Dieu et du prochain.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« Alors l’Esprit Saint, tel un soleil, inonde l’âme de ses sept rayons, de ses sept dons »

Crampon 1923 — Is 11, 2-3

11,2Sur lui reposera l'Esprit de Yahweh, esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil et de force, esprit de connaissance et de crainte de Yahweh; 11,3Il mettra ses délices dans la crainte de Yahweh. Il ne jugera point sur ce qui paraîtra à ses yeux, et il ne prononcera point sur ce qui frappera ses oreilles.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les sept dons de l’Esprit renvoient à l’énumération d’Isaïe sur l’Esprit du Seigneur.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« forment une couronne autour de votre âme, temple de Dieu, et chantent le sublime ‘Gloria’ »

Crampon 1923 — 1 Co 3, 16

3,16Ne savez-vous pas que vous êtes un temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
Allusion●●○Jésus1 Co 6, 19voir dans l'œuvre

L’expression « temple de Dieu » appliquée à l’âme habitée par l’Esprit est paulinienne.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943

« alors les neuf chœurs des anges forment une couronne autour de votre âme, temple de Dieu, et chantent le sublime ‘Gloria’ »

Crampon 1923 — Lc 2, 13-14

2,13Au même instant, se joignit à l'ange une troupe de la milice céleste, louant Dieu et disant: 2,14" Gloire, dans les hauteurs, à Dieu! Et, sur la terre, paix aux hommes, Objet de la bienveillance divine! "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les anges entonnant le « Gloria » renvoient à l’armée céleste chantant Gloire à Dieu à la Nativité.