L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

Le 25 novembre

7 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 25 novembre 19435 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« de l’âme sans tache destinée à descendre pour habiter une chair qui deviendra le tabernacle de Dieu, et l’amour du Fils et de l’Esprit Saint veillèrent dans la béatitude à sa formation »

Crampon 1923 — Jn 1, 14

1,14Et le Verbe s'est fait chair, et il a habité parmi nous, (et nous avons vu sa gloire, gloire comme celle qu'un fils unique tient de son Père) tout plein de grâce et de vérité.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’image de la chair devenue « tabernacle de Dieu » reprend le Verbe fait chair qui « a planté sa tente » parmi nous.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« celle qui est sans tache, toute belle et pure, fondit son ardeur de vierge amoureuse de Dieu à l’ardeur de l’Amour de Dieu »

Crampon 1923 — Ct 4, 7

4,7Tu es toute belle, mon amie, et il n'y a pas de tache en toi!
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de l’expression « tu es toute belle, et il n’y a pas de tache en toi », appliquée traditionnellement à Marie.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« par l’œuvre de l’Esprit, celle qui est sans tache, toute belle et pure, fondit son ardeur de vierge amoureuse de Dieu à l’ardeur de l’Amour de Dieu, et par l’œuvre de l’Esprit, engendra le Christ »

Crampon 1923 — Lc 1, 35

1,35L'ange lui répondit: " L'Esprit-Saint viendra sur vous, et la vertu du Très-Haut vous couvrira de son ombre. C'est pourquoi l'être saint qui naîtra (de vous) sera appelé Fils de Dieu.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation de l’annonce à Marie : c’est par l’Esprit Saint venu sur elle que la Vierge conçoit le Christ.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« Alors aussi Marie était unie à l’œuvre de Dieu et par l’œuvre du Fils, elle devint co-Rédemptrice et victime avec lui. »

Crampon 1923 — Jn 19, 25

19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’association de Marie à la mort du Christ renvoie à sa présence debout près de la croix, seul ancrage évangélique de cette union.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« dut naître, non seulement du bourgeon inviolé de la Vierge très pure, mais aussi de la graine non encore née dont vint ensuite la tige, le bourgeon, la fleur »

Crampon 1923 — Is 11, 1

11,1Un rameau sortira du tronc de Jessé, et de ses racines croîtra un rejeton.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’enchaînement graine / tige / bourgeon / fleur reprend l’image du rameau sorti de la souche de Jessé et de la fleur qui en monte.

Cahiers 1943 — 25 novembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« suave fruit de notre amour et porteuse du Fruit d’amour infini que je suis, consacré à votre salut, ayez à l’esprit, non seulement Marie, conçue naguère, mais son origine »

Crampon 1923 — Lc 1, 42

1,42Et élevant la voix, elle s'écria: " Vous êtes bénie entre les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Marie « porteuse du Fruit » reprend la salutation d’Élisabeth : « le fruit de tes entrailles est béni ».

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 novembre 1943

« son sourire vous apprend à chanter le Gloria à l’Éternel qui, dans sa très parfaite charité, a accompli pour vous les deux prodiges amoureux de l’immaculée Conception de Marie et de mon Incarnation »

Crampon 1923 — Lc 2, 14

2,14" Gloire, dans les hauteurs, à Dieu! Et, sur la terre, paix aux hommes, Objet de la bienveillance divine! "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le « Gloria à l’Éternel » chanté auprès du berceau renvoie au cantique des anges à la Nativité.