L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

8 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 27 novembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« Marie fit le voyage de Nazareth à Bethléem comme si elle était enfermée dans une mystique clôture, ouverte seulement vers le Ciel qui s’approchait pour la couvrir de toutes ses splendeurs »

Crampon 1923 — Lc 2, 4-5

2,4Joseph monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, à la ville de David, appelée Bethléem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David, 2,5pour être recensé avec Marie son épouse, qui était enceinte.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Le voyage de Nazareth à Bethléem de Marie enceinte, rapporté par Luc, est explicitement rappelé et commenté.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« Marie aimait Dieu en son fils, venu à elle avec sa volonté, son amour, son obéissance pour se faire chair de sa chair »

Crampon 1923 — Jn 1, 14

1,14Et le Verbe s'est fait chair, et il a habité parmi nous, (et nous avons vu sa gloire, gloire comme celle qu'un fils unique tient de son Père) tout plein de grâce et de vérité.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de l'expression johannique du Verbe qui « s'est fait chair », appliquée à l'incarnation dans le sein de Marie.

Cahiers 1943 — 27 novembre 19434 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« voyant passer un homme silencieux qui menait par la bride un petit âne chevauché par une jeune fille, tout absorbée dans sa pensée intérieure, la foule s’écartait »

Crampon 1923 — Lc 2, 4-5

2,4Joseph monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, à la ville de David, appelée Bethléem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David, 2,5pour être recensé avec Marie son épouse, qui était enceinte.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Description de la montée de Joseph et de Marie enceinte vers Bethléem selon Luc.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« la Victorieuse qui passait là où Satan avait rampé »

Crampon 1923 — Gn 3, 15

3,15Et je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité; celle-ci te meurtrira à la tête, et tu la meurtriras au talon. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion au protévangile : la Femme victorieuse du serpent qui rampe.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« afin de nettoyer la voie au Seigneur qui venait réunir le Ciel et la Terre »

Crampon 1923 — Is 40, 3

40,3Une voix crie: Frayez dans le désert le chemin de Yahweh, aplanissez dans la steppe une route pour notre Dieu!
Allusion●●○JésusMc 1, 3 · Mt 3, 3 · Lc 3, 4voir dans l'œuvre

Reprise de l'oracle d'Isaïe sur la voie à préparer devant le Seigneur qui vient.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« Si Dieu n’est pas en vous, aucun mot ne peut vous persuader de la fusion de Dieu à un cœur humain »

Crampon 1923 — 1 Co 2, 14

2,14Mais l'homme naturel ne reçoit pas les choses de l'Esprit de Dieu, car elles sont une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce que c'est par l'Esprit qu'on en juge.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de Paul : l'homme livré à lui-même ne peut accueillir ni juger ce qui vient de l'Esprit de Dieu.

Cahiers 1943 — 27 novembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« elle sombra dans l’extase, dans la splendeur du Centre du Feu dont elle émergea en portant dans ses bras la Fleur de l’Amour »

Crampon 1923 — Lc 2, 6-7

2,6Or, pendant qu'ils étaient en ce lieu, le temps où elle devait enfanter s'accomplit. 2,7Et elle mit au monde son fils premier-né, l'enveloppa de langes et le coucha dans une crèche, parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

La naissance de Jésus et Marie tenant son fils nouveau-né, scène rapportée par Luc, sont ici décrites.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 novembre 1943

« la vision des chœurs des anges, descendus pour annoncer à la Terre l’évènement et lui faire la promesse de paix »

Crampon 1923 — Lc 2, 13-14

2,13Au même instant, se joignit à l'ange une troupe de la milice céleste, louant Dieu et disant: 2,14" Gloire, dans les hauteurs, à Dieu! Et, sur la terre, paix aux hommes, Objet de la bienveillance divine! "
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de l'annonce des anges aux bergers et de leur chant de paix sur la terre.