L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

7 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1943 — 18 décembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« Lorsque l’Esprit du Seigneur descendit pour investir de sa puissance les douze réunis au Cénacle, il se répandit sur moi aussi. »

Crampon 1923 — Ac 2, 1-4

2,1Le jour de la Pentecôte étant arrivé, ils étaient tous ensemble en un même lieu. 2,2Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent qui souffle avec force et il remplit toute la maison où ils étaient assis. 2,3Et ils virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et se posèrent sur chacun d'eux. 2,4Ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et ils se mirent à parler d'autres langues, selon que l'Esprit-Saint leur donnait de s'exprimer.
Reformulation●●●Marievoir dans l'œuvre

Reprise explicite de la Pentecôte au Cénacle, avec les Douze et l’image de la flamme.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« je répétais: ‘Saint, saint, saint et béni es-tu, Seigneur Très-Haut’, il quittait le Ciel une deuxième fois pour renouveler son étreinte d’Époux »

Crampon 1923 — Is 6, 3

6,3Et ils criaient l'un à l'autre et disaient: " Saint, saint, saint est Yahweh des armées! toute la terre est pleine de sa gloire. "
Citation●●●MarieAp 4, 8voir dans l'œuvre

Trisagion des séraphins d’Isaïe, repris tel quel comme prière continuelle de Marie.

Cahiers 1943 — 18 décembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« Tout comme la naissance du Fils fut une extase pour moi, et je revins sur terre de mon ravissement en Dieu avec mon Enfant entre les bras »

Crampon 1923 — Lc 2, 6-7

2,6Or, pendant qu'ils étaient en ce lieu, le temps où elle devait enfanter s'accomplit. 2,7Et elle mit au monde son fils premier-né, l'enveloppa de langes et le coucha dans une crèche, parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.
Allusion●●○Marievoir dans l'œuvre

Rappel explicite de la scène de la Nativité, prise comme terme de comparaison de sa mort.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« de toutes les forces de mon âme, je criais: ‘Viens, Seigneur, Jésus, viens, viens éternel Amour!’ »

Crampon 1923 — Ap 22, 20

22,20Celui qui atteste ces choses, dit: " Oui, je viens bientôt. " Amen! Venez, Seigneur Jésus!
Citation●●●Marievoir dans l'œuvre

Reprise littérale de l’invocation finale de l’Apocalypse « Viens, Seigneur Jésus ».

Cahiers 1943 — 18 décembre 19431 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« j’avais la certitude que ma chair humaine, que le fait d’avoir porté Dieu avait sanctifiée, ne connaîtrait pas la corruption, puisque Dieu est Vie »

Crampon 1923 — Ps 16, 10

16,10Car tu ne livreras pas mon âme au schéol, tu ne permettras pas que celui qui t'aime voie la corruption.
Allusion●●○MarieAc 2, 27voir dans l'œuvre

Reprise de l’expression « ne pas voir la corruption » du psaume (Ps 16 hébreu = Ps 15 Vulgate), appliquée à la chair de Marie.

Cahiers 1943 — 18 décembre 19432 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« ‘Voici l’œuvre parfaite du Créateur, voici ce que je créai à mon image et à ma ressemblance, fruit d’un chef-d’œuvre divin et créateur »

Crampon 1923 — Gn 1, 26-27

1,26Puis Dieu dit: " Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur les animaux domestiques et sur toute la terre, et sur les reptiles qui rampent sur la terre. " 1,27Et Dieu créa l'homme à son image; il le créa à l'image de Dieu: il les créa mâle et femelle.
Citation●●●Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Citation des paroles de la création de l’homme « à mon image et à ma ressemblance », appliquées à Marie.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 décembre 1943

« pour sa tête qui ne connut point d’orgueil, je fais une couronne de ma splendeur et je la couronne, car elle m’est Sainte, pour qu’elle soit votre Reine »

Crampon 1923 — Ap 12, 1

12,1Puis il parut dans le ciel un grand signe: une femme revêtue du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête.
Allusion●●○Dieu le Pèrevoir dans l'œuvre

Couronnement de la Femme revêtue de lumière, image johannique du couronnement céleste.