Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

Le 24 juillet

12 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1943 — 24 juillet 19432 correspondances

Lc 8, 11-14

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Ma Parole – semence et eau de Vie et vraie Vie – ne peut descendre dans les âmes. Elles sont trop prises par autre chose. »

Crampon 1923 — Lc 8, 11-14

^8,11Voici ce que signifie cette parabole: La semence, c'est la parole de Dieu. ^8,12Ceux qui sont le long du chemin, ce sont ceux qui entendent la parole; mais ensuite le démon vient, et l'enlève de leur cœur, de peur qu'ils ne croient et ne soient sauvés. ^8,13Ceux en qui on sème sur la pierre, ce sont ceux qui, entendant la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n'ont point de racine: ils croient pour un temps, et ils succombent à l'heure de la tentation. ^8,14Ce qui est tombé sur les épines, représente ceux qui, ayant entendu la parole, se laissent peu à peu étouffer par les soucis, les richesses et les plaisirs de la vie, et ils n'arrivent point à maturité.

Allusion●●○Jésus∥ Mc 4, 14-19 · Mt 13, 18-22voir dans l'œuvre

La Parole identifiée à la semence qui ne peut pénétrer des âmes « trop prises par autre chose » reprend l'explication de la parabole du semeur et l'étouffement par les soucis.

Rm 12, 14-19

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Mais toi, fille que j’aime, ne maudis pas, ne peste pas. Laisse à ton Dieu la tâche de punir. Aime et aie pitié de tous. Des coupables en premier. »

Crampon 1923 — Rm 12, 14-19

^12,14Bénissez ceux qui vous persécutent: bénissez et ne maudissez pas. ^12,15Réjouissez-vous avec ceux qui sont dans la joie; pleurez avec ceux qui pleurent. ^12,16Ayez les mêmes sentiments entre vous; n'aspirez pas à ce qui est élevé, mais laissez-vous attirer par ce qui est humble. Ne soyez point sages à vos propres yeux; ^12,17ne rendez à personne le mal pour le mal; veillez à faire ce qui est bien devant tous les hommes. ^12,18S'il est possible, autant qu'il dépend de vous, soyez en paix avec tous. ^12,19Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés; mais laissez agir la colère de Dieu; car il est écrit: " A moi la vengeance; c'est moi qui rétribuerai, dit le Seigneur. "

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du double précepte paulinien : « bénissez et ne maudissez pas » et « ne vous vengez pas, c'est à moi de faire justice ».

Cahiers 1943 — 24 juillet 19438 correspondances

Mt 16, 26

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Ils ont gâché tout le bien qu’ils avaient en accueillant le mal de Satan. Ils ont troqué une éternité de gloire pour une heure de gloire terrestre. »

Crampon 1923 — Mt 16, 26

^16,26Et que sert à un homme de gagner le monde entier, s'il vient à perdre son âme? Ou que donnera un homme en échange de son âme?

Allusion●●○Jésus∥ Mc 8, 36 · Lc 9, 25voir dans l'œuvre

Reprise du motif de l'homme qui perd son âme pour un gain passager.

Mt 26, 15

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Ils ont vendu leur âme à Satan pour trente deniers. Ils sont les Judas de leur âme. »

Crampon 1923 — Mt 26, 15

^26,15et leur dit: " Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai? " Et ils lui comptèrent trente pièces d'argent.

Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi explicite aux trente deniers de la trahison de Judas.

Mt 12, 34

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Que de ton cœur qui me possède et possède ma Parole ne sortent que des paroles de paix et de pardon. »

Crampon 1923 — Mt 12, 34

^12,34Race de vipères, comment pourriez-vous dire des choses bonnes, méchants comme vous l'êtes? Car la bouche parle de l'abondance du cœur.

Allusion●●○Jésus∥ Lc 6, 45voir dans l'œuvre

Motif du cœur d'où sortent les paroles : « c'est du trop-plein du cœur que la bouche parle ».

Ph 2, 5

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Mais l’esprit est au-dessus d’elle, et l’esprit est le règne du Seigneur. Or, comment pouvez-vous avoir le Seigneur en vous si votre esprit n’a pas les mêmes passions que son roi? »

Crampon 1923 — Ph 2, 5

^2,5Ayez en vous les mêmes sentiments dont était animé le Christ Jésus:

Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation de « ayez en vous les sentiments qui sont dans le Christ Jésus ».

Jn 15, 13

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Elles ont toutes le sceau de l’Amour, de l’Amour vrai qui n’est jamais autant l’Amour que lorsqu’il s’immole pour ses frères et sœurs et leur pardonne. »

Crampon 1923 — Jn 15, 13

^15,13Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reformulation de « il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu'on aime ».

Mt 21, 9

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Je n’aime pas ceux qui crient: ‘À mort!’ après avoir crié: ‘Hosanna!’. Si ceux auxquels est lancé le cri de condamnation vous avaient donné cette proie et ce bien-être, »

Crampon 1923 — Mt 21, 9

^21,9Et toute cette multitude, en avant de Jésus et derrière lui, criait: " Hosanna au fils de David! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna au plus haut des cieux! "

Citation●●●Jésus∥ Mc 11, 9 · Jn 12, 13 · Lc 19, 38voir dans l'œuvre

Citation de l'acclamation « Hosanna ! » de l'entrée à Jérusalem, opposée au cri de mort.

Jn 19, 15

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Je n’aime pas ceux qui crient: ‘À mort!’ après avoir crié: ‘Hosanna!’. Si ceux auxquels est lancé le cri de condamnation vous avaient donné cette proie et ce bien-être, »

Crampon 1923 — Jn 19, 15

^19,15Mais ils se mirent à crier: " Qu'il meure! Qu'il meure! Crucifie-le. " Pilate leur dit: " Crucifierai-je votre roi? " les Princes des prêtres répondirent: " Nous n'avons de roi que César. "

Citation●●●Jésus∥ Lc 23, 18voir dans l'œuvre

Citation du cri « À mort ! » de la foule devant Pilate (Tolle, tolle).

Rm 12, 19

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Laissez-moi la tâche de juger, de punir, de récompenser. Cherchez seulement, pour vous-mêmes, à mériter ma récompense. »

Crampon 1923 — Rm 12, 19

^12,19Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés; mais laissez agir la colère de Dieu; car il est écrit: " A moi la vengeance; c'est moi qui rétribuerai, dit le Seigneur. "

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de « ne vous faites pas justice vous-mêmes : à moi la vengeance, c'est moi qui rétribuerai ».

Cahiers 1943 — 24 juillet 19432 correspondances

Ex 20, 3-5

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« Ceux qui en ont moins que tous, puisqu’ils n’ont pas commis le péché d’adorer un homme et ne l’ont pas suivi contre la Loi, »

Crampon 1923 — Ex 20, 3-5

^20,3Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. ^20,4Tu ne te feras pas d'image taillée, ni aucune figure de ce qui est en haut dans le ciel, ou de ce qui est en bas sur la terre, ou de ce qui est dans les eaux au-dessous de la terre. ^20,5Tu ne te prosterneras point devant elles et tu ne les serviras point. Car moi Yahweh, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants, sur la troisième et sur la quatrième génération pour ceux qui me haïssent,

Allusion●●○Jésus∥ Dt 5, 7-9voir dans l'œuvre

Le « péché d'adorer un homme » contre la Loi renvoie au premier commandement du Décalogue.

1 Tm 2, 1-2

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« ont néanmoins le tort de ne pas avoir prié matin et soir pour lui. Les grands hommes ont besoin des prières des petits pour rester grands dans le bien. »

Crampon 1923 — 1 Tm 2, 1-2

^2,1Avant tout, j'exhorte donc à faire des prières, des supplications, des intercessions, des actions de grâces pour tous les hommes, ^2,2pour les rois et pour ceux qui sont constitués en dignité, afin que nous passions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du précepte de prier pour les chefs et ceux qui détiennent l'autorité.