Cahiers 1943 — 19 août 1943

Le 19 août

9 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1943 — 19 août 19438 correspondances

Ap 2, 17

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Je donne le ‘petit caillou blanc sur lequel est écrit un nom nouveau’, c’est-à-dire dans lequel se révèle une vérité qui est tue à ceux qui en sont indignes. »

Crampon 1923 — Ap 2, 17

^2,17Que celui qui a des oreilles entende ce que dit l'Esprit aux Eglises! A celui qui vaincra, je donnerai de la manne cachée; et je lui donnerai une pierre blanche, et sur cette pierre est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n'est celui qui le reçoit.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Toute la dictée commente la promesse au vainqueur de Pergame : la manne cachée, le caillou blanc et le nom nouveau (Ap 2, 17), cités mot pour mot.

Mt 7, 6

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Mais il est dit: ‘Ne jetez pas les perles aux pourceaux et les choses saintes aux chiens’. »

Crampon 1923 — Mt 7, 6

^7,6Ne donnez pas aux chiens ce qui est saint, et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent aux pieds, et que, se tournant contre vous, ils ne vous déchirent.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation explicite de la parole du Sermon sur la montagne sur les perles aux pourceaux et les choses saintes aux chiens.

Ex 16, 20

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Tu as lu que la manne du désert se gâtait pour les anciens Hébreux indignes de la posséder. Ils déméritaient par leur manque de foi et leurs soucis humains. »

Crampon 1923 — Ex 16, 20

^16,20Ils n'écoutèrent pas Moïse, et des gens en gardèrent jusqu'au matin; mais il s'y mit des vers et tout devint infect. Moïse fut irrité contre eux.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Renvoi au récit de la manne qui se corrompt quand les Hébreux la gardent contre la parole de Dieu (Ex 16, 20).

Jn 14, 6

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Je suis la Voie, la Vérité, la Vie. Hors de moi, il n’y a point d’autre voie, vérité et vie. »

Crampon 1923 — Jn 14, 6

^14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation littérale de la parole de Jésus à Thomas, prolongée par son commentaire exclusif.

Ap 3, 12

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Celui qui surmonte tous les obstacles pour me suivre deviendra colonne de mon temple »

Crampon 1923 — Ap 3, 12

^3,12Celui qui vaincra, j'en ferai une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise de la promesse au vainqueur de Philadelphie : « j'en ferai une colonne dans le temple de mon Dieu ».

Ap 3, 10

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« pour la parole qu’il aura gardée et pratiquée, après avoir été sauvé à l’heure terrible de l’épreuve de la tentation qui tue »

Crampon 1923 — Ap 3, 10

^3,10Parce que tu as gardé ma parole sur la patience, moi aussi je te garderai de l'heure de l'épreuve qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de Ap 3, 10 : parce que tu as gardé ma parole, je te garderai de l'heure de l'épreuve qui vient sur le monde.

Ap 3, 21

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« il aura sa place sur mon propre trône, avec le Père, le Fils, le Saint Esprit. »

Crampon 1923 — Ap 3, 21

^3,21Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône comme moi aussi j'ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Promesse au vainqueur de Laodicée : « je lui donnerai de siéger avec moi sur mon trône ».

2 P 2, 22

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« Et beaucoup, qui ont pourtant été lavés dans mon baptême et rachetés par mon sang, sont plus abjects que des pourceaux et plus chiens que les chiens. »

Crampon 1923 — 2 P 2, 22

^2,22Il leur est arrivé ce que dit un proverbe avec beaucoup de vérité: " Le chien est retourné à son propre vomissement " et: " La truie lavée s'est vautrée dans le bourbier. "

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'association du lavage, du pourceau et du chien reprend le proverbe de 2 P 2, 22 sur la truie lavée et le chien.

Cahiers 1943 — 19 août 19431 correspondance

Ap 12, 9

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 août 1943

« dans ce vide s’est installé en maître l’éternel serpent qui vous empoisonne de son haleine et vous tue de sa morsure »

Crampon 1923 — Ap 12, 9

^12,9Et il fût précipité, le grand dragon, le serpent ancien, celui qui est appelé le diable et Satan, le séducteur de toute la terre, il fût précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« L'éternel serpent » reprend la désignation du serpent ancien, le Diable et Satan, d'Ap 12, 9.