L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 25 mai 1944

7 correspondances dans 4 sections.

Cahiers 1944 — 25 mai 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« J’avais l’impression que, là où les épines avaient jadis fait couler du sang et provoqué des souffrances, il en suintait maintenant une luminosité plus vive. »

Crampon 1923 — Mt 27, 29

27,29Ils tressèrent une couronne d'épines, qu'ils posèrent sur sa tête, et lui mirent un roseau dans la main droite; puis, fléchissant le genou devant lui, ils lui disaient par dérision: " Salut, roi des Juifs. "
Allusion●●○Maria ValtortaMc 15, 17 · Jn 19, 2voir dans l'œuvre

Le front glorifié du Christ rappelle explicitement le couronnement d’épines de la Passion.

Cahiers 1944 — 25 mai 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« de cet horizon céleste, les sons d’alléluias sublimes proviennent encore, et la lumière vibre, elle qui est l’amour de cette armée d’anges et de bienheureux »

Crampon 1923 — Ap 19, 1-6

19,1Après cela, j'entendis dans le ciel comme une grande voix d'une foule immense qui disait: " Alléluia! Le salut, la gloire et la puissance appartiennent à notre Dieu, 19,2parce que ses jugements sont vrais et justes. Il a jugé la grande prostituée qui corrompait la terre par son impudicité, il a vengé le sang de ses serviteurs répandu par ses mains. " 19,3Et ils dirent une seconde fois: " Alléluia! Et la fumée de son embrasement monte aux siècles des siècles. " 19,4Et les vingt-quatre vieillards et les quatre animaux se prosternèrent et adorèrent Dieu assis sur le trône, en disant: " Amen! Alléluia! " 19,5Et il sortit du trône une voix qui disait: " Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, et vous qui le craignez, petits et grands! " 19,6Et j'entendis comme la voix d'une foule immense, comme le bruit des grandes eaux, comme le fracas de puissants tonnerres, disant: " Alléluia! car il règne, le Seigneur notre Dieu, le Tout-Puissant!
Allusion●●○Maria ValtortaAp 7, 9-12voir dans l'œuvre

La foule innombrable d’anges et de saints qui chante « alléluia » autour du trône reprend la liturgie céleste de l’Apocalypse.

Cahiers 1944 — 25 mai 19442 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« Par zèle pour son Père, le Fils ne cesse de recevoir et de juger celles qui, à la fin de leur vie, reviennent à l’Origine pour y être jugées. »

Crampon 1923 — Jn 5, 22

5,22Le Père même ne juge personne, mais il a donné au Fils le jugement tout entier,
Allusion●●○Maria ValtortaJn 5, 27voir dans l'œuvre

Le jugement des âmes remis au Fils par le Père, selon Jn 5, 22.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« Il est fait d’amour. Le paradis est amour. En lui, c’est l’amour qui crée tout. L’amour est le fondement sur lequel tout repose. »

Crampon 1923 — 1 Jn 4, 8

4,8Celui qui n'aime pas n'a pas connu Dieu, car Dieu est amour.
Allusion●●○Maria Valtorta1 Jn 4, 16voir dans l'œuvre

Le ciel entièrement défini par l’amour reprend l’affirmation johannique « Dieu est amour ».

Cahiers 1944 — 25 mai 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« il y a uniquement les “vivants” dont Isaïe parle au chapitre 4, l’une des prophéties qui seront lues dimanche prochain »

Crampon 1923 — Is 4, 3-6

4,3Et ceux qui seront restés dans Sion, et ceux qui auront été épargnés dans Jérusalem seront appelés saints, tous ceux qui sont inscrits pour la vie dans Jérusalem. 4,4Quand Yahweh aura lavé les souillures des filles de Sion, et purifié Jérusalem du sang qui est au milieu d'elle, par l'esprit de jugement et par l'esprit d'extermination, 4,5alors Yahweh créera sur toute l'étendue de la montagne de Sion, et sur ses assemblées, une nuée durant le jour et une fumée, et l'éclat d'une flamme ardente pendant la nuit. Car sur toute sa gloire il y aura un dais; 4,6et il y aura une tente pour donner de l'ombrage contre les ardeurs du jour, et pour servir de refuge et d'abri contre l'orage et la pluie.
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus renvoie explicitement à Is 4 et en commente les versets: les « vivants » inscrits à Jérusalem, l’esprit qui efface les taches, l’ombre protectrice contre la chaleur.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« plus amoureux qu’une poule pour ses poussins, il vous tiendra sous la protection de ses ailes et vous défendra contre tout assaut surnaturel »

Crampon 1923 — Mt 23, 37

23,37" Jérusalem, Jérusalem, qui tue les prophètes et lapides ceux qui lui sont envoyés! Que de fois j'ai voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l'avez pas voulu!
Reformulation●●●JésusLc 13, 34voir dans l'œuvre

Reprise de l’image évangélique de la poule rassemblant ses poussins sous ses ailes.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944

« Pense, mon âme, à la Jérusalem qui t’a été montrée. Est-ce qu’elle ne mérite pas que l’on s’efforce de la posséder? Remporte la victoire. Je t’attends. »

Crampon 1923 — Ap 21, 10

21,10Et il me transporta en esprit sur une grande et haute montagne, et il me montra la ville sainte, Jérusalem, qui descendait du ciel d'auprès de Dieu,
Allusion●●○JésusAp 21, 2voir dans l'œuvre

La « Jérusalem montrée » désigne la Jérusalem céleste que l’ange montre au voyant de l’Apocalypse.