Cahiers 1944 — 26 mai 1944

Le 26 mai

7 correspondances dans 2 sections.

Cahiers 1944 — 26 mai 19446 correspondances

Is 55, 1

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« Vous tous qui avez soif, venez vers l’eau, même si vous n’avez par d’argent, venez, achetez et mangez… du vin et du lait »

Crampon 1923 — Is 55, 1

^55,1O vous tous qui avez soif, venez aux eaux, vous-mêmes qui n'avez pas d'argent; venez, achetez du blé et mangez; venez, achetez sans argent, et sans rien donner en échange, du vin et du lait.

Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Isaïe est nommé et cité littéralement : l’appel d’Is 55, 1 est le verset commenté par toute la dictée.

Is 55, 4

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« afin qu’elle témoigne de la Bonté du Père auprès des peuples. J’ai donné ce Verbe. Mon amour l’a envoyé sur la terre afin qu’il soit le Maître des peuples et leur Chef »

Crampon 1923 — Is 55, 4

^55,4Voici que je l'ai établi témoin auprès des peuples, prince et dominateur des peuples.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du verset suivant d’Isaïe : « Je l’ai établi comme témoin auprès des peuples, chef et maître des nations ».

Is 55, 11

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« la Parole éternelle est restée dans son douloureux exil, qui se termina par une mort ignominieuse, jusqu’à ce qu’il ait produit le fruit attendu par les nations: la Rédemption. »

Crampon 1923 — Is 55, 11

^55,11ainsi en est-il de ma parole qui sort de ma bouche: elle ne revient pas à moi sans effet, mais elle exécute ce que j'ai voulu, et accomplit ce pour quoi je l'ai envoyée.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho de la parole qui ne revient pas à Dieu sans avoir accompli sa mission et porté son fruit, dans le même chapitre d’Isaïe commenté ici.

Jn 6, 35

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« il vous a fait un Pain et un Vin qui enlèvent toute faim et toute soif »

Crampon 1923 — Jn 6, 35

^6,35Jésus leur répondit: " Je suis le pain de vie: celui qui vient à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.

Reformulation●●●Jésus∥ Jn 6, 51voir dans l'œuvre

Reformulation du discours du Pain de vie : celui qui vient à moi n’aura plus faim, celui qui croit en moi n’aura plus jamais soif.

Lc 22, 44

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« Avec ces acquisitions, payées un prix sans mesure puis moulues et pressées avec une sueur de sang »

Crampon 1923 — Lc 22, 44

^22,44Et se trouvant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des gouttes de sang découlant jusqu'à terre.

Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’image de la sueur de sang renvoie précisément à l’agonie de Gethsémani.

Lc 1, 35

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« le cœur immaculé qui s’est ouvert comme un bouton de fleur quand ma Splendeur est descendue, telle une flèche de feu, faire d’elle une Mère »

Crampon 1923 — Lc 1, 35

^1,35L'ange lui répondit: " L'Esprit-Saint viendra sur vous, et la vertu du Très-Haut vous couvrira de son ombre. C'est pourquoi l'être saint qui naîtra (de vous) sera appelé Fils de Dieu.

Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à l’Annonciation : la descente de l’Esprit sur Marie qui la rend Mère du Fils de Dieu.

Cahiers 1944 — 26 mai 19441 correspondance

Is 55, 1

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 26 mai 1944

« C’est ici que se trouvent le Vin qui fortifie et le Lait qui console et soigne. Et si vous êtes pauvres et sans argent, venez également. »

Crampon 1923 — Is 55, 1

^55,1O vous tous qui avez soif, venez aux eaux, vous-mêmes qui n'avez pas d'argent; venez, achetez du blé et mangez; venez, achetez sans argent, et sans rien donner en échange, du vin et du lait.

Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise conclusive de l’appel d’Is 55, 1 : le vin, le lait et l’invitation faite à ceux qui sont sans argent.