L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 6 août 1944

Le 6 août

8 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1944 — 6 août 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« 1 Corinthiens 12, 3. Jésus dit: «Tu m’as dit: “Seigneur, je préfère ceci à ce que j’étais auparavant.” Tu as donc compris combien il est plus grand de servir et aimer Dieu qu’un homme. »

Crampon 1923 — 1 Co 12, 3

12,3Je vous déclare donc que personne, s'il parle par l'Esprit de Dieu, ne dit: Jésus est anathème; et personne ne peut dire: " Jésus est le Seigneur, " si ce n'est par l'Esprit-Saint.
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

La dictée est explicitement placée sous ce verset : nul ne peut confesser Jésus comme Seigneur sinon dans l'Esprit Saint, ce que Jésus reconnaît dans l'aveu de la voyante.

Cahiers 1944 — 6 août 19444 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« puis tu tournes les yeux vers le ciel pour prier en leur faveur car, étant unie au Christ, tu partages sa soif divine d’aimer et de sauver les âmes. »

Crampon 1923 — Jn 19, 28

19,28Après cela, Jésus sachant que tout était maintenant consommé, afin que l'Écriture s'accomplît, dit: " J'ai soif. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Motif de la soif du Crucifié, transposée en soif du salut des âmes, dans un contexte explicite de croix.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« Tu as reçu de plus grands dons. Mais le don des dons, ce fut l’amour. Et je t’apprends à progresser sans cesse sur cette voie su­blime: celle de l’amour. »

Crampon 1923 — 1 Co 12, 31

12,31Aspirez aux dons supérieurs. Aussi bien je vais vous montrer une voie excellente entre toutes.
Allusion●●●Jésus∥ 1 Co 13, 1-3voir dans l'œuvre

Reprise de la 'voie encore plus excellente' de la charité, supérieure aux dons, annoncée par Paul.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« Aime-moi plus que tout, pour tout le bien que je t’ai fait. Aime ton prochain en moi, sans rien en attendre en retour, sans prétendre à rien. »

Crampon 1923 — Mt 22, 37-39

22,37Jésus lui dit: " Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit. 22,38C'est là le plus grand et le premier commandement. 22,39Le second lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Reformulation●●●Jésus∥ Mc 12, 30-31 · Lc 10, 27voir dans l'œuvre

Reformulation du double commandement de l'amour de Dieu et du prochain.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« Aime-le en pensant à mes souffrances de Gethsémani, au moment où chaque sanglot répondait au nom d’une personne pour qui ma mort allait être inutile. »

Crampon 1923 — Mt 26, 36-46

26,36Alors Jésus arriva avec eux dans un domaine appelé Gethsémani, et il dit à ses disciples: " Asseyez-vous ici, pendant que je m'éloignerai pour prier. " 26,37Ayant pris avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, il commença à éprouver de la tristesse et de l'angoisse. 26,38Et il leur dit: " Mon âme est triste jusqu'à la mort; demeurez ici et veillez avec moi. " 26,39Et s'étant un peu avancé, il se prosterna la face contre terre, priant et disant: " Mon Père, s'il est possible, que ce calice passe loin de moi! Cependant, non pas comme je veux, mais comme vous voulez. " 26,40Il vint ensuite à ses disciples, et, les trouvant endormis, il dit à Pierre: " Ainsi, vous n'avez pu veiller une heure avec moi! 26,41Veillez et priez, afin que vous n'entriez point en tentation; l'esprit est prompt, mais la chair est faible. " 26,42Il s'éloigna une seconde fois et pria ainsi: " Mon Père, si ce calice ne peut passer sans que je le boive, que votre volonté soit faite! " 26,43Étant venu de nouveau, il les trouva encore endormis, car leurs yeux étaient appesantis. 26,44Il les laissa, et s'en alla encore prier pour la troisième fois, disant les mêmes paroles. 26,45Puis il revint à ses disciples et leur dit: " Dormez maintenant et reposez-vous; voici que l'heure est proche, où le Fils de l'homme va être livré aux mains des pécheurs. — 26,46Levez-vous, allons, celui qui me trahit est près d'ici. "
Allusion●●●Jésus∥ Mc 14, 32-42 · Lc 22, 39-46voir dans l'œuvre

Rappel explicite de l'agonie de Gethsémani, commentée comme angoisse pour les âmes perdues.

Cahiers 1944 — 6 août 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« en offrant son Jésus, dans le silence et l’amour, dès qu’il a pris chair et jusqu’à ce qu’il porte sa chair au ciel… Oh, séparation! Martyre de ma Mère! »

Crampon 1923 — Ac 1, 9-12

1,9Après qu'il eut ainsi parlé, il fut élevé en leur présence, et une nuée le déroba à leurs yeux. 1,10Et comme ils avaient leurs regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'éloignait, voici que deux hommes parurent auprès d'eux, vêtus de blanc, 1,11et dirent: " Hommes de Galilée, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel? Ce Jésus qui, du milieu de vous, a été enlevé au ciel, en viendra de la même manière que vous l'avez vu monter. " 1,12Ils revinrent alors à Jérusalem, de la montagne appelée des Oliviers, laquelle est près de Jérusalem, à la distance du chemin d'un jour de sabbat.
Allusion●●○Jésus∥ Lc 24, 50-51 · Mc 16, 19voir dans l'œuvre

Allusion à l'Ascension depuis le mont des Oliviers, terme de la présence de Marie auprès de son Fils.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« “Qu’il me soit fait selon ta parole”, a-t-elle dit à l’ange, dans la grotte de Bethléem, au Temple, à Nazareth, sur le Golgotha et sur le mont des Oliviers »

Crampon 1923 — Lc 1, 38

1,38Marie dit alors: " Voici la servante du Seigneur, qu'il me soit fait selon votre parole. " Et l'ange la quitta.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation littérale du fiat de Marie à l'ange, étendue par Jésus à toute la vie de sa Mère.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 août 1944

« a-t-elle dit à l’ange, dans la grotte de Bethléem, au Temple, à Nazareth, sur le Golgotha et sur le mont des Oliviers »

Crampon 1923 — Jn 19, 25

19,25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Mention explicite de Marie au Golgotha, debout près de la croix de son Fils.