L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

Le 7 janvier

10 correspondances dans 3 sections.

Cahiers 1944 — 7 janvier 19446 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« toi, la brebis perdue pour laquelle j’ai marché et versé mon sang pour t’indiquer la voie de la Vérité »

Crampon 1923 — Lc 15, 4-7

15,4" Qui d'entre vous, ayant cent brebis, s'il en perd une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert, pour aller après celle qui est perdue, jusqu'à ce qu'il l'ait retrouvée? 15,5Et quand il l'a retrouvée, il la met avec joie sur ses épaules; 15,6et, de retour à la maison, il assemble ses amis et ses voisins et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, parce que j'ai trouvé ma brebis qui était perdue. 15,7Ainsi, je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de repentir.
Allusion●●●Jésus∥ Mt 18, 12-14voir dans l'œuvre

Jésus applique au destinataire l'image de la parabole de la brebis perdue que le berger va chercher.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« je suis de toute éternité en ma nature. Je suis la Parole de Dieu, la Sagesse du Père »

Crampon 1923 — Jn 1, 1

1,1Au commencement était le Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Titre johannique du Verbe, Parole de Dieu préexistante et éternelle.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« Il est dit, dans mon seul et vrai Evangile: “Je suis le Dieu d’A­braham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Non pas le Dieu des morts, mais des vivants.” »

Crampon 1923 — Mt 22, 32

22,32Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob? Or Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants. "
Citation●●●Jésus∥ Mc 12, 26-27 · Lc 20, 37-38voir dans l'œuvre

Citation explicite de la réponse de Jésus aux sadducéens sur la résurrection, donnée comme parole d'Évangile.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« “Je suis le Dieu d’A­braham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. »

Crampon 1923 — Ex 3, 6

3,6Il ajouta: " Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob. " Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu.
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Parole de Dieu au buisson ardent, citée ici à travers sa reprise évangélique.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« Abraham a vécu une fois. Isaac a vécu une fois. Jacob a vécu une fois. Tu vivras une fois. Moi, qui suis Dieu, j’ai pris chair une seule fois et ne la prendrai pas une seconde »

Crampon 1923 — He 9, 27-28

9,27Et comme il est arrêté que les hommes meurent une seule fois, après quoi vient le jugement, 9,28ainsi le Christ, après s'être offert une seule fois pour ôter les péchés de la multitude, apparaîtra une seconde fois, sans péché, pour donner le salut à ceux qui l'attendent.
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Reprend le parallèle de l'Épître aux Hébreux: l'homme meurt une seule fois, le Christ s'est offert une seule fois.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« de voir la chair ressusciter pour s’en revêtir au dernier jour de la Terre et avec elle être précipitée dans l’Abîme ou entrer au ciel glorifiée »

Crampon 1923 — Jn 6, 40

6,40Car c'est la volonté de mon Père [qui m'a envoyé], que quiconque voit le Fils et croit en lui, ait la vie éternelle; et moi je le ressusciterai au dernier jour. "
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Formule johannique de la résurrection de la chair « au dernier jour ».

Cahiers 1944 — 7 janvier 19443 correspondances

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« Ne dites pas: “C’est mal.” Moi qui suis la Vérité, je te dis que c’est le bien suprême. »

Crampon 1923 — Jn 14, 6

14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus se désigne par le titre « la Vérité » de la révélation johannique.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« Elle vit dans la Vie si elle a mené, sur la terre, l’unique vie qui vous soit permise, celle d’enfants de Dieu. Elle vit dans la Mort si elle a vécu sur la terre en fils de Satan. »

Crampon 1923 — 1 Jn 3, 10

3,10C'est à cela que l'on reconnaît les enfants de Dieu et les enfants du diable. Quiconque ne pratique pas la justice n'est pas de Dieu, non plus que celui qui n'aime pas son frère.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Opposition johannique entre enfants de Dieu et enfants du diable.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« si vous n’êtes pas de nauséabonds adorateurs de la Bête, agissez au moins avec ce minimum de bonne volonté qui me suffit pour vous sauver »

Crampon 1923 — Ap 14, 9

14,9Et un troisième ange les suivit, en disant d'une voix forte: " Si quelqu'un adore la bête et son image, et en prend la marque sur son front ou sur sa main,
Allusion●●○Jésus∥ Ap 13, 8voir dans l'œuvre

L'expression « adorateurs de la Bête » renvoie à l'adoration de la Bête dans l'Apocalypse.

Cahiers 1944 — 7 janvier 19441 correspondance

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944

« Du ciel, le Dieu des vivants les re­garde avec infiniment d’amour »

Crampon 1923 — Mt 22, 32

22,32Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob? Or Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants. "
Allusion●●●Jésus∥ Mc 12, 27 · Lc 20, 38voir dans l'œuvre

Reprise de la formule « le Dieu des vivants » citée au début de la dictée.