Carnets — 7 mars 1948

Le 7 mars 1948

6 correspondances dans 2 sections.

Carnets — 7 mars 19485 correspondances

Jn 14, 17

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« Ne m’appelle pas ainsi. Appelle-moi “le doux Hôte.” Car je suis réellement le doux Hôte de ton âme, et j’y trouve une douce hospitalité. »

Crampon 1923 — Jn 14, 17

^14,17c'est l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, parce qu'il demeure au milieu de vous; et il sera en vous.

Allusion●●○L'Esprit Saint∥ Jn 14, 23voir dans l'œuvre

L'Esprit se dit hôte habitant l'âme, reprise de la promesse de Jésus sur l'Esprit de vérité qui « demeure auprès de vous » et « sera en vous ».

Rm 5, 5

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« Tu as cru l’aimer, lui. Mais tu m’aimais en lui. Et c’est de moi que tu tirais la lumière et la flamme qui te permettaient de l’aimer. »

Crampon 1923 — Rm 5, 5

^5,5Or, l'espérance ne trompe point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans nos cœurs par l'Esprit-Saint qui nous a été donné.

Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

L'amour porté au Christ est présenté comme venant de l'Esprit lui-même, doctrine de l'amour de Dieu répandu dans les cœurs par l'Esprit Saint.

Jn 14, 26

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« J’ai été pour toi un catéchiste et un maître, pour désaltérer ta soif spirituelle de “connaître Dieu”, que rien n’apaisait. »

Crampon 1923 — Jn 14, 26

^14,26Mais le Consolateur, l'Esprit-Saint, que mon Père enverra en mon nom, lui, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.

Allusion●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

L'Esprit se donne pour maître et enseignant intérieur, fonction que Jésus attribue au Paraclet qui « vous enseignera tout ».

Ac 2, 3

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« Et au jour de nos noces, ta confirmation, je t’ai visiblement désignée comme mon signe de feu. »

Crampon 1923 — Ac 2, 3

^2,3Et ils virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et se posèrent sur chacun d'eux.

Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Le feu visible se posant sur la confirmée reprend le signe pentecostal des langues de feu se posant sur chacun des apôtres.

Jn 16, 12-13

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« C’est pourquoi je suis maintenant venu compléter le Maître Jésus et parfaire ton moi spirituel, tout comme je suis venu le commencer au début de tes jours. »

Crampon 1923 — Jn 16, 12-13

^16,12J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter à présent. ^16,13Quand le Consolateur, l'Esprit de vérité, sera venu, il vous guidera dans toute la vérité. Car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.

Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

L'Esprit venant achever l'enseignement du Maître reprend la promesse de celui qui conduira à la vérité tout entière ce que Jésus n'a pu dire encore.

Carnets — 7 mars 19481 correspondance

Jn 14, 23

Maria Valtorta — Carnets — 7 mars 1948

« Car je trouve mon repos dans la personne qui m’aime et qui m’accueille, et tu trouves ton repos en moi, qui t’aime et qui demeure en toi. »

Crampon 1923 — Jn 14, 23

^14,23Jésus lui répondit: " Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons chez lui notre demeure.

Reformulation●●●L'Esprit Saint∥ Jn 14, 17voir dans l'œuvre

Reprise de la promesse : celui qui aime est aimé en retour et Dieu fait chez lui sa demeure.