L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 124

La femme voilée accueillie à la Belle Eau

12 correspondances dans 5 sections.

EMV 124.11 correspondance

Maria Valtorta — EMV 124.1

« Il y a trois choses qui chassent l’homme de chez lui : une femme querelleuse… – celle-là, je l’ai laissée à Capharnaüm avec ses congénères –, une cheminée qui fume et un toit qui laisse passer la pluie. »

Crampon 1923 — Pr 27, 15

27,15Une gouttière continue dans un jour de pluie et une femme querelleuse se ressemblent.
Reformulation●●●Pr 19, 13 · Pr 10, 26voir dans l'œuvre

Pierre attribue explicitement à Salomon le proverbe associant la femme querelleuse et le toit qui coule (Pr 27, 15 ; Pr 19, 13), la fumée irritante venant de Pr 10, 26.

EMV 124.21 correspondance

Maria Valtorta — EMV 124.2

« Il va à la porte, l’entrouvre un peu plus, passe à l’extérieur la tête et une main. Puis il annonce : « Vent faible du midi : chaleur et brouillard… »

Crampon 1923 — Lc 12, 55

12,55Et quand vous voyez souffler le vent du midi, vous dites: Il fera chaud, et cela arrive.
Allusion●●○Mt 16, 2-3voir dans l'œuvre

Pierre reprend littéralement le pronostic populaire cité par Jésus : « quand le vent du midi souffle, vous dites : il fera chaud ».

EMV 124.31 correspondance

Maria Valtorta — EMV 124.3

« Quant aux visages, aux corps, ils ne sont rien. C’est par vos âmes que je vous connais et vous reconnais. »

Crampon 1923 — Jn 10, 14

10,14Je suis le bon pasteur; je connais mes brebis, et mes brebis me connaissent,
Allusion●●○Jn 2, 25voir dans l'œuvre

Écho de la connaissance mutuelle du bon Pasteur et de ses brebis, indépendante des apparences.

EMV 124.42 correspondances

Maria Valtorta — EMV 124.4

« Fais attention, car si tu l’es et tu ne le dis pas, si tu viens près de la maison et que j’apprends que tu es impure, je te fais lapider. »

Crampon 1923 — Lv 13, 45-46

13,45Le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés et laissera flotter ses cheveux, il se couvrira la barbe et criera: Impur! impur! 13,46Aussi longtemps que durera sa plaie, il sera impur. Il est impur; il habitera seul; sa demeure sera hors du camp.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Pierre applique la loi mosaïque sur le lépreux déclaré impur et tenu de vivre à l’écart de la communauté.

Maria Valtorta — EMV 124.4

« Vous êtes âgés et ferez moins d’impression à la femme. Et dites-lui que nous lui donnerons une nourriture chaude et un vêtement sec. C’est celui qu’a laissé Isaac. »

Crampon 1923 — Is 58, 7

58,7Ne consiste-t-il pas à rompre ton pain à celui qui a faim, à recueillir chez toi les malheureux sans asile; si tu vois un homme nu, à le couvrir, à ne point te détourner de ta propre chair?
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le triplé nourriture / vêtement / abri donné au malheureux reprend le jeûne selon Isaïe : partager son pain, héberger le pauvre sans abri, couvrir celui qui est nu.

EMV 124.57 correspondances

Maria Valtorta — EMV 124.5

« Vous vous plaigniez de ne rien faire d’utile aujourd’hui. Nous avons aimé notre prochain : que pouvions-nous faire de plus grand ? »

Crampon 1923 — Mc 12, 31

12,31Le second lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là. "
Allusion●●○Mt 22, 39 · Lv 19, 18voir dans l'œuvre

Jésus rappelle qu’il n’y a pas de commandement plus grand que l’amour du prochain.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« même s’il ne fait que des actes matériels comme donner un pain, un vêtement, un logement à la chair souffrante de son prochain, il arrive à faire progresser les âmes »

Crampon 1923 — Mt 25, 35-36

25,35Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; 25,36nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprise des œuvres du jugement dernier : donner à manger, vêtir celui qui est nu, accueillir l’étranger.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« il y a beaucoup de maîtres en Israël et ils parlent, ils parlent… Or les âmes restent telles qu’elles sont. Pourquoi ? Parce que les âmes entendent les paroles des maîtres, mais ne voient pas leurs actes. »

Crampon 1923 — Mt 23, 2-3

23,2" Les Scribes et les Pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse. 23,3Faites donc et observez tout ce qu'ils vous disent; mais n'imitez pas leurs œuvres, car ils disent et ne font pas.
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Même reproche que « ils disent et ne font pas » adressé aux docteurs assis dans la chaire de Moïse.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« Ce sont en effet ses propres actes qui annoncent à ses frères : “ Il y a un Dieu, et Dieu est ici. ” »

Crampon 1923 — Mt 5, 16

5,16Qu'ainsi votre lumière brille devant les hommes, afin que, voyant vos bonnes œuvres, ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Les œuvres bonnes vues par les hommes les conduisent à rendre gloire au Père.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« Ah, l’amour ! En vérité, je vous dis que celui qui aime se rachète lui-même et sauve les autres. »

Crampon 1923 — 1 P 4, 8

4,8Mais surtout ayez un ardent amour les uns pour les autres; car l'amour couvre une multitude de péchés.
Allusion●●○Jc 5, 20voir dans l'œuvre

L’amour qui « couvre une multitude de péchés » et qui sauve l’âme du pécheur égaré.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« Elle a voulu me baiser les pieds, au pauvre homme que je suis, et elle pleurait derrière son voile épais… »

Crampon 1923 — Lc 7, 37-38

7,37Et voici qu'une femme qui menait dans la ville une vie déréglée, ayant su qu'il était à table dans la maison du Pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum; 7,38et se tenant derrière lui, à ses pieds, tout en pleurs, elle se mit à les arroser de ses larmes et à les essuyer avec les cheveux de sa tête, et elle les baisait et les oignait de parfum.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Geste de la pécheresse qui, en pleurant, baise les pieds de Jésus chez Simon le pharisien.

Maria Valtorta — EMV 124.5

« – Notre conscience nous sauve du jugement de notre Père. Cela suffit » dit Jésus. Et il s’assied à table après avoir béni et offert la nourriture. »

Crampon 1923 — 1 Jn 3, 21

3,21Mes bien-aimés, si notre cœur ne nous condamne pas, nous pouvons nous adresser à Dieu avec assurance.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho de « si notre cœur ne nous condamne pas, nous avons de l’assurance devant Dieu ».