L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 14

Les époux arrivent à Nazareth

2 correspondances dans 2 sections.

EMV 14.61 correspondance

Maria Valtorta — EMV 14.6

« Marie est si jeune que ce n’est rien pour nous d’attendre un an ou plus. En attendant, elle s’adapte à la maison… »

Crampon 1923 — Mt 1, 18

1,18Or la naissance de Jésus-Christ arriva ainsi. Marie, sa mère, étant fiancée à Joseph, il se trouva, avant qu'ils eussent habité ensemble, qu'elle avait conçu par la vertu du Saint-Esprit.
Allusion●●○∥ Lc 1, 27voir dans l'œuvre

La scène met en œuvre l'état de fiançailles juives décrit par Mt 1, 18 : Marie est l'épouse de Joseph mais les noces sont différées, « avant qu'ils aient habité ensemble ».

EMV 14.71 correspondance

Maria Valtorta — EMV 14.7

« Dors de ton premier sommeil de maîtresse de maison, et que l’ange de Dieu te le rende paisible. Que le Seigneur soit toujours avec toi ! »

Crampon 1923 — Lc 1, 28

1,28L'ange étant entré où elle était, lui dit: " Je vous salue, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre les femmes. "
Allusion●○○voir dans l'œuvre

Écho verbal de la salutation angélique « le Seigneur est avec toi », adressé à Marie dans la maison de Nazareth où aura lieu l'Annonciation ; la formule reste toutefois un salut juif usuel.