Maria Valtorta — EMV 249.1
« Ton Jourdain chante, la mer est souriante et nous rappelle que Dieu est terrible, pendant que les collines semblent danser vers le soir, comme de joyeuses fillettes dans un pré »
Crampon 1923 — Ps 114, 3-6
114,3La mer le vit et s'enfuit, le Jourdain retourna en arrière; 114,4les montagnes bondirent comme des béliers, les collines comme des agneaux. 114,5Qu'as-tu, mer, pour t'enfuir? Jourdain, pour retourner en arrière? 114,6Qu'avez-vous, montagnes, pour bondir comme des béliers, et vous, collines, comme des agneaux?
Le triple motif de la mer, du Jourdain et des collines qui dansent reprend l'image du psaume de l'Exode (Ps 114 hébreu = Ps 113 Vulgate : la mer s'enfuit, le Jourdain retourne en arrière, les collines bondissent comme des agneaux).