L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
EMV 330
8 correspondances dans 5 sections.
Maria Valtorta — EMV 330.2
« Oh ! Le fils du tonnerre ! D’où te vient cette véhémence ? Veux-tu donc être une foudre exterminatrice ? »
Crampon 1923 — Mc 3, 17
3,17puis il choisit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le surnom de Boanergès, c'est-à-dire, fils du tonnerre;
Jésus applique à Jacques le surnom « fils du tonnerre » (Boanergès) que Marc rapporte pour les fils de Zébédée.
Maria Valtorta — EMV 330.2
« Je repartirais en arrière et je me vengerais de celui qui t’afflige, pour te prouver que je t’aime, pour t’enlever ce doute »
Crampon 1923 — Lc 9, 54
9,54Ce que voyant, ses disciples Jacques et Jean dirent: " Seigneur, voulez-vous que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume? "
Jacques et Jean veulent châtier ceux qui rejettent Jésus, comme lorsqu'ils demandent le feu du ciel sur le village samaritain.
Maria Valtorta — EMV 330.3
« en souvenir du moment où j’ai vu affleurer sur votre visage l’animal-homme au lieu de l’homme-ange que je veux toujours voir en vous, je vais vous surnommer “ les fils du tonnerre. ” » »
Crampon 1923 — Mc 3, 17
3,17puis il choisit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le surnom de Boanergès, c'est-à-dire, fils du tonnerre;
Récit de l'imposition par Jésus du surnom « fils du tonnerre » aux fils de Zébédée, mentionné en Mc 3, 17.
Maria Valtorta — EMV 330.3
« ne vaudrait-il pas mieux que vous soyez des anges qui prient le Père de réconforter son Fils ? Quand donc a-t-on vu un orage faire du bien par ses foudres et sa grêle ? »
Crampon 1923 — Lc 9, 55
9,55Jésus, s'étant retourné, les reprit en disant: " Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes!
Jésus réprimande les deux frères qui veulent user de violence, comme il les reprend après leur demande de feu du ciel.
Maria Valtorta — EMV 330.5
« Je suis le Chemin pour aller au vrai Dieu, la Vérité qui se donne, la Vie qui vous vivifie. »
Crampon 1923 — Jn 14, 6
14,6Jésus lui dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie; nul ne vient au Père que par moi.
Reprise explicite de « Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie », avec une brève glose sur chaque terme.
Maria Valtorta — EMV 330.5
« j’ai rencontré une femme en larmes avec une fillette dans les bras. Elle avait fait huit milles pour venir te trouver, parce qu’elle habite hors de la ville »
Crampon 1923 — Mc 7, 24-30
7,24Il partit ensuite de ce lieu, et s'en alla vers les confins de Tyr et de Sidon. Et étant entré dans une maison, il désirait que personne ne le sût, mais il ne put demeurer caché. 7,25Car une femme, dont la petite fille était possédée d'un esprit impur, n'eut pas plus tôt entendu parler de lui, qu'elle vint se jeter à ses pieds. 7,26Cette femme était païenne, syro-phénicienne de nation; elle le pria de chasser le démon hors de sa fille. 7,27Il lui dit: " Laissez d'abord les enfants se rassasier, car il n'est pas bien de prendre le pain des enfants et de le jeter aux petits chiens. — 7,28Il est vrai, Seigneur, répondit-elle; mais les petits chiens mangent sous la table les miettes des enfants. " 7,29Alors il lui dit: " A cause de cette parole, allez, le démon est sorti de votre fille. " 7,30Etant retournée à sa maison, elle trouva sa fille couchée sur son lit; le démon l'avait quittée.
Mise en place du récit de la femme païenne du territoire de Tyr qui poursuit Jésus pour sa petite fille.
Maria Valtorta — EMV 330.6
« Te parler de ces choses, à toi qui es Celui qui est, et t’affliger, toi qui es certainement déjà affligé de la façon dont ils te traitent »
Crampon 1923 — Ex 3, 14
3,14Et Dieu dit à Moïse: " Je suis celui qui suis. " Et il ajouta: " C'est ainsi, que tu répondras aux enfants d'Israël: Celui qui est m'envoie vers vous. "
Le berger désigne Jésus par le nom divin révélé au buisson ardent, « Celui qui est ».
Maria Valtorta — EMV 330.7
« – Un démon. Dis-le simplement. Je le sais. C’est un double mérite pour toi, qui crois malgré cela. »
Crampon 1923 — Jn 10, 20
10,20Plusieurs d'entre eux disaient: " Il est possédé d'un démon, il a perdu le sens: Pourquoi l'écoutez-vous? "
Reprise de l'accusation portée par les adversaires de Jésus : « Il a un démon ».