L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 356

En route pour Gadara

10 correspondances dans 5 sections.

EMV 356.21 correspondance

Maria Valtorta — EMV 356.2

« Tu devrais te souvenir qu’il est notre chef à tous »

Crampon 1923 — Mt 16, 18-19

16,18Et moi je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. 16,19Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux: et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. "
Allusion●●○Jn 21, 15-17voir dans l'œuvre

Le Zélote rappelle la primauté de Simon-Pierre sur le collège apostolique, fondée par le Christ en Mt 16, 18-19.

EMV 356.33 correspondances

Maria Valtorta — EMV 356.3

« pour nous faire comprendre que l’on ne doit pas pécher, sinon l’enfer s’ouvre sous les pieds de celui qui est maudit de Dieu et l’engloutit »

Crampon 1923 — Nb 16, 31-33

16,31Comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, le sol qui était sous eux se fendit. 16,32La terre ouvrit sa bouche et les engloutit, eux et leurs familles, avec tous les gens de Coré et tous leurs biens. 16,33Ils descendirent vivants dans le séjour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait; et la terre les recouvrit, et ils disparurent du milieu de l'assemblée.
Allusion●○○voir dans l'œuvre

La légende maternelle rapportée par Jean reprend le motif de la terre qui ouvre sa bouche et engloutit vivants les maudits (Coré, Datân et Abiram).

Maria Valtorta — EMV 356.3

« Il est plus facile d’être infecté par les hommes qui ont en eux l’enfer d’où émanent puanteurs et poisons. Mais ne se corrompent que ceux qui ont tendance à l’être d’eux-mêmes. »

Crampon 1923 — Mc 7, 15

7,15Rien de ce qui est hors de l'homme et qui entre dans l'homme ne peut le souiller; mais ce qui sort de l'homme, voilà ce qui souille l'homme.
Reformulation●●○Mt 15, 11 · Mc 7, 20-23voir dans l'œuvre

Même enseignement que Mc 7, 15 : ce n'est pas ce qui vient du dehors qui souille l'homme, mais ce qui sort de son cœur.

Maria Valtorta — EMV 356.3

« Il est pur à tous points de vue, donc il voit Dieu » répond Jésus. »

Crampon 1923 — Mt 5, 8

5,8Heureux ceux qui ont le cœur pur, car ils verront Dieu!
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprise de la béatitude des cœurs purs : « Heureux les cœurs purs, car ils verront Dieu ».

EMV 356.53 correspondances

Maria Valtorta — EMV 356.5

« Tous les sadducéens sont avec moi, et il y en a encore beaucoup d’autres, d’Israël ou non. Non, Satan n’existe pas. »

Crampon 1923 — Ac 23, 8

23,8Car les Sadducéens disent qu'il n'y a point de résurrection, ni d'ange et d'esprit, tandis que les Pharisiens affirment l'un et l'autre.
Allusion●●○Mc 12, 18 · Mt 22, 23voir dans l'œuvre

Judas s'appuie sur la position sadducéenne, dont Ac 23, 8 précise qu'elle nie l'existence des anges et des esprits.

Maria Valtorta — EMV 356.5

« Tu m’inspires du dégoût ! Satan, tu ne le vois ni ne le sens car il ne fait qu’un avec toi. Va-t’en, démon ! »

Crampon 1923 — Jn 6, 70

6,70Jésus leur répondit: " N'est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les Douze? Et l'un de vous est un démon. "
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Jésus applique à Judas la parole de Jn 6, 70 : « l'un de vous est un démon ».

Maria Valtorta — EMV 356.5

« Effronté, Judas lui donne un baiser et rit, comme si le Maître lui avait dit en secret quelque éloge. »

Crampon 1923 — Lc 22, 47-48

22,47Comme il parlait encore, voici qu'une troupe de gens parut; celui qu'on appelait Judas, l'un des Douze, marchait en tête. Il s'approcha de Jésus pour le baiser. 22,48Et Jésus lui dit: " Judas, tu livres le Fils de l'homme par un baiser! "
Allusion●●○Mt 26, 48-49 · Mc 14, 44-45voir dans l'œuvre

Le baiser effronté de Judas anticipe le baiser par lequel il livrera le Fils de l'homme.

EMV 356.62 correspondances

Maria Valtorta — EMV 356.6

« porte les mains à son front en un geste de douleur, et se courbe comme quelqu’un qui souffre beaucoup »

Crampon 1923 — Jn 13, 21

13,21Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit; et il affirma expressément: " En vérité, en vérité, je vous le dis, un de vous me livrera. "
Allusion●○○voir dans l'œuvre

Le trouble intérieur de Jésus causé par le traître rejoint Jn 13, 21 : « Jésus fut troublé en son esprit ».

Maria Valtorta — EMV 356.6

« je choisis la vie la plus humble et la plus commune et je demande au Père de donner tout ce que j’ai à Judas »

Crampon 1923 — Rm 9, 3

9,3Car je souhaiterais d'être moi-même anathème, loin du Christ, pour mes frères, mes parents selon la chair,
Allusion●○○Ex 32, 32voir dans l'œuvre

Offrande vicaire de Jean pour la conversion de Judas, dans la ligne du souhait de Paul d'être anathème pour ses frères.

EMV 356.71 correspondance

Maria Valtorta — EMV 356.7

« Et des gens atteints de diverses maladies sont déjà rassemblés dans un coin des portiques en attendant le Sauveur. »

Crampon 1923 — Lc 4, 40

4,40Lorsque le soleil fut couché, tous ceux qui avaient chez eux des malades, quel que fût leur mal, les lui amenèrent; et Jésus, imposant la main à chacun d'eux, les guérit.
Allusion●●○Mt 8, 16 · Mc 1, 32-34voir dans l'œuvre

Scène-type des guérisons du soir : au crépuscule, des malades atteints de maux divers sont amenés et Jésus les guérit.