L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

EMV 382

Halte restauratrice chez Nikê, qui devra

10 correspondances dans 4 sections.

EMV 382.21 correspondance

Maria Valtorta — EMV 382.2

« « Paix à cette maison ! Puis-je, comme pèlerin, me restaurer ? » dit Jésus en restant sur le seuil de la pièce. »

Crampon 1923 — Lc 10, 5

10,5Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Paix à cette maison!
Citation●●●Mt 10, 12-13voir dans l'œuvre

Jésus applique à lui-même la salutation qu'il prescrit aux soixante-douze en entrant dans une maison : « Paix à cette maison ».

EMV 382.51 correspondance

Maria Valtorta — EMV 382.5

« Les foules reviennent à leurs maisons après la Pâque. A Jérusalem, un trop grand nombre de personnes m’ont cherché en vain. Je prêcherai et je guérirai au gué. »

Crampon 1923 — Mt 19, 1-2

19,1Jésus ayant achevé ces discours, quitta la Galilée, et vint aux frontières de la Judée, au delà du Jourdain. 19,2Une grande multitude le suivit, et là il guérit les malades.
Reformulation●●○Mc 10, 1 · Jn 10, 40-42voir dans l'œuvre

Annonce du séjour au-delà du Jourdain où les foules le suivent et où il enseigne et guérit.

EMV 382.62 correspondances

Maria Valtorta — EMV 382.6

« Tu iras à Carit et, en montant par le sentier parmi les ronces, tu appelleras : “ Elie ! Elie ! ” »

Crampon 1923 — 1 R 17, 3-6

17,3« Pars d'ici, dirige-toi vers l'orient et cache-toi au torrent de Carith, qui est en face du Jourdain. 17,4Tu boiras de l'eau du torrent, et j'ai commandé aux corbeaux de te nourrir là. » 17,5Il partit, et fit selon la parole de Yahweh; et il alla s'établir au torrent de Carith, qui est en face du Jourdain. 17,6Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le pénitent nommé Élie, caché à Carit (le torrent de Kerith) et ravitaillé en pain puis en huile, reprend le motif d'Élie nourri au torrent de Kerith.

Maria Valtorta — EMV 382.6

« qui est pleine de bonne volonté, mais qui est très faible. L’excès de pénitence pourrait l’angoisser et Satan pourrait utiliser cette angoisse. »

Crampon 1923 — 2 Co 2, 7-11

2,7en sorte que vous devez bien plutôt lui faire grâce et le consoler, de peur qu'il ne soit absorbé par une tristesse excessive. 2,8Je vous invite donc à prendre envers lui une décision charitable. 2,9Car, en vous écrivant, mon but était aussi de connaître, à l'épreuve, si vous m'obéiriez en toutes choses. 2,10A qui vous pardonnez, je pardonne également; car, pour moi si j'ai pardonné, si tant est que je pardonne quelque chose, c'est à cause de vous, et à la face du Christ, 2,11afin de ne pas laisser à Satan l'avantage sur nous; car nous n'ignorons pas ses desseins.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Même raisonnement que Paul sur le pénitent : le consoler de peur qu'une tristesse excessive ne l'accable et que Satan n'en tire avantage.

EMV 382.76 correspondances

Maria Valtorta — EMV 382.7

« Quand tu seras[43] “ comme une terre desséchée ”, “ la langue attachée au palais ” à cause de la soif »

Crampon 1923 — Ps 22, 16

22,16Ma force s'est desséchée comme un tesson d'argile, et ma langue s'attache à mon palais; tu me couches dans la poussière de la mort.
Citation●●●voir dans l'œuvre

Nikê cite le psaume de la Passion ; Ps 22 hébreu = Ps 21 Vulgate.

Maria Valtorta — EMV 382.7

« quand tu auras l’air d’un “ lépreux qui se couvre le visage ”, fais que je reconnaisse en toi le Roi des rois »

Crampon 1923 — Is 53, 3-4

53,3Il était méprisé et abandonné des hommes, homme de douleurs et familier de la souffrance, comme un objet devant lequel on se voile la face; en butte au mépris, nous n'en faisions aucun cas. 53,4Vraiment c'était nos maladies qu'il portait, et nos douleurs dont il s'était chargé; et nous, nous le regardions comme un puni, frappé de Dieu et humilié.
Citation●●●voir dans l'œuvre

Reprise du Serviteur souffrant, tenu pour un lépreux frappé de Dieu et devant qui on se voile la face (motif du lépreux au visage couvert, Lv 13, 45).

Maria Valtorta — EMV 382.7

« à cause de la soif, quand tu auras l’air d’un “ lépreux qui se couvre le visage ”, fais que je reconnaisse en toi le Roi des rois »

Crampon 1923 — Jn 19, 28

19,28Après cela, Jésus sachant que tout était maintenant consommé, afin que l'Écriture s'accomplît, dit: " J'ai soif. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Annonce de la soif du Crucifié, à laquelle Jean rattache l'accomplissement de l'Écriture.

Maria Valtorta — EMV 382.7

« Le mien aussi, alors. Car, à aucun prix, je ne serai loin de mon Rédempteur. Seulement… oh, Seigneur ! Exige de moi n’importe quelle pénitence, n’importe quel sacrifice, mais donne-moi un courage viril à cette heure-là. »

Crampon 1923 — Mt 27, 55-56

27,55Il y avait là aussi plusieurs femmes qui regardaient de loin; elles avaient suivi Jésus depuis la Galilée, pour le servir. 27,56Parmi elles étaient Marie-Madeleine, Marie mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée.
Allusion●●○Mc 15, 40-41 · Lc 23, 49 · Jn 19, 25voir dans l'œuvre

Annonce des femmes fidèles présentes au Calvaire, celles qui suivaient Jésus et le servaient.

Maria Valtorta — EMV 382.7

« fais que je reconnaisse en toi le Roi des rois, et que je vienne à ton secours en servante dévouée. »

Crampon 1923 — Ap 19, 16

19,16Sur son vêtement et sur sa cuisse, il portait écrit ce nom: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
Citation●●○1 Tm 6, 15voir dans l'œuvre

Titre « Roi des rois » appliqué au Christ, propre à l'Apocalypse.

Maria Valtorta — EMV 382.7

« Mais permets-moi de me délecter comme maintenant de la splendeur de ta face, ô Etoile du matin, et fais que je puisse te regarder alors »

Crampon 1923 — Ap 22, 16

22,16C'est moi, Jésus, qui ai envoyé mon ange vous attester ces choses, pour les Eglises. C'est moi qui suis le rejeton et le fils de David, l'étoile brillante du matin. "
Citation●●○2 P 1, 19voir dans l'œuvre

« Étoile du matin », titre que Jésus se donne dans l'Apocalypse.