L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
EMV 545
9 correspondances dans 4 sections.
Maria Valtorta — EMV 545.1
« Le serviteur ne sait que répondre. Sa maîtresse lui a demandé de ne parler qu’à Jésus, mais l’apôtre semble bien décidé à ne pas le laisser passer. »
Crampon 1923 — Jn 11, 3
11,3Les sœurs envoyèrent dire à Jésus: " Seigneur, celui que vous aimez est malade. "
Développement narratif de l'envoi du message par les sœurs de Béthanie à Jésus (Jn 11, 3).
Maria Valtorta — EMV 545.4
« Mes maîtresses m’envoient te prier de venir tout de suite à Béthanie, car Lazare est très malade et le médecin nous avertit de sa mort prochaine. »
Crampon 1923 — Jn 11, 3
11,3Les sœurs envoyèrent dire à Jésus: " Seigneur, celui que vous aimez est malade. "
Reprend le message des sœurs : « Seigneur, celui que tu aimes est malade » (Jn 11, 3).
Maria Valtorta — EMV 545.4
« Conseille-leur de rester tranquilles : ce n’est pas une maladie mortelle, mais c’est la gloire de Dieu pour que sa puissance soit glorifiée en son Fils. »
Crampon 1923 — Jn 11, 4
11,4Ce qu'ayant entendu, Jésus dit: " Cette maladie ne va pas à la mort, mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle. "
Reprise quasi littérale de Jn 11, 4 : « Cette maladie n'est pas mortelle, elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle. »
Maria Valtorta — EMV 545.4
« Dis-leur que je viendrai et que je leur demande d’avoir foi, une foi absolue. Tu as compris ? Va. Paix à toi et à celles qui t’envoient. »
Crampon 1923 — Jn 11, 40
11,40Jésus lui dit: " Ne vous ai-je pas dit que si vous croyez, vous verrez la gloire de Dieu? "
Exigence de foi liée à la gloire de Dieu, comme en Jn 11, 40 : « Si tu crois, tu verras la gloire de Dieu. »
Maria Valtorta — EMV 545.6
« pauvre Simon, qui ne veut absolument pas se laisser convaincre que rien ne peut m’arriver de mal jusqu’au moment décrété par Dieu »
Crampon 1923 — Jn 7, 30
7,30Ils cherchèrent donc à le saisir; et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.
Reprend le motif johannique de « l'heure » : nul ne peut se saisir de Jésus tant que son heure n'est pas venue.
Maria Valtorta — EMV 545.6
« Tais-toi ! Tais-toi ! Ne me parle pas de telles horreurs ! Je ne veux pas les entendre ! »
Crampon 1923 — Mt 16, 22
16,22Pierre, le prenant à part, se mit à le reprendre, en disant: " A Dieu ne plaise, Seigneur! Cela ne vous arrivera pas. "
Même réaction de Pierre refusant d'entendre l'annonce de la Passion (Mt 16, 22).
Maria Valtorta — EMV 545.7
« Ne pas questionner, ne pas parler, supporter Judas… être loin de ton lac… ce sont des sacrifices ! Mais Dieu te récompensera de tout. »
Crampon 1923 — Mt 19, 29
19,29Et quiconque aura quitté des maisons, ou des frères, ou des sœurs, ou un père, ou une mère, ou une femme, ou des enfants, ou des champs à cause de mon nom, il recevra le centuple et possédera la vie éternelle. "
Écho de la promesse de récompense à ceux qui ont tout quitté pour suivre Jésus, adressée à Pierre (Mt 19, 27-29).
Maria Valtorta — EMV 545.7
« J’y serai dans la personne de mes apôtres. Vous me la conquerrez et je vous aiderai. »
Crampon 1923 — Mt 28, 19-20
28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, 28,20leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé: et voici que je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde. "
Mandat missionnaire universel avec l'assistance promise du Christ aux apôtres (Mt 28, 19-20).
Maria Valtorta — EMV 545.7
« J’y viendrai. Rome est la capitale du monde. Conquérir Rome, c’est conquérir le monde. – Nous allons à Rome ? »
Crampon 1923 — Ac 1, 8
1,8Mais lorsque le Saint-Esprit descendra sur vous, vous serez revêtus de force et vous me rendrez témoignage à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. "
Le témoignage apostolique porté « jusqu'aux extrémités de la terre », dont Rome est la figure.