L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE TROISIEME JE CROIS EN L’ESPRIT SAINT · Article 12 " JE CROIS A LA VIE ETERNELLE "

Catéchisme § 1061

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

3 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 1061 sur vatican.va

Correspondances exactes3 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ap 22, 213 passages

Maria Valtorta — EMV 636.11

« « Allez ! Que la grâce du Seigneur soit en vous tous et que sa paix vous accompagne » dit Jésus en prenant congé. »

Crampon 1923 — Ap 22, 21

22,21Que la grâce du Seigneur Jésus [Christ] soit avec [vous] tous! [Amen!]
Allusion●●○2 Co 13, 13voir dans l'œuvre

Formule de bénédiction finale « que la grâce du Seigneur soit avec tous ».

Maria Valtorta — EMV 652.7

« Que la grâce de votre Seigneur Jésus-Christ soit avec tous ceux qui reconnaissent dans ce livre un moyen de s’approcher de moi »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Reprise de la salutation finale de l’Apocalypse : « Que la grâce du Seigneur Jésus soit avec tous ».

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 27 décembre 1945

« Adieu, petite sœur. Que la grâce de N. S. J. C. soit toujours avec toi. »
Citation●●○Jean∥ annoté sur 2 Th 3, 18voir dans l'œuvre

Formule de salutation finale des épîtres pauliniennes, reprise telle quelle par l’apôtre.

1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.