L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 1 : La vocation de l'homme : la vie dans l'Esprit · CHAPITRE TROISIEME LE SALUT DE DIEU: LA LOI ET LA GRACE · Article 1 LA LOI MORALE

Catéchisme § 1992

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

6 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 1992 sur vatican.va

Correspondances partielles6 passages

Les deux plages de versets se croisent, sans se recouvrir.

Rm 3, 232 passages · rejoint par Rm 3, 21-26

Maria Valtorta — EMV 68.4

« tout homme après lui transgresse la loi divine et que personne ne peut affirmer : “ Je n’ai pas offensé Dieu. ” »

Crampon 1923 — Rm 3, 23

3,23car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu;
Reformulation●●○∥ annoté sur 1 Jn 1, 8voir dans l'œuvre

Nul ne peut prétendre être sans péché, sous peine de se tromper soi-même.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 7 août 1943

« L’humanité tout entière est coupable. Mais il y a le pécheur qui est simplement pécheur, et il y a l’impie, c’est-à-dire celui qui porte le péché à une perfection démoniaque. »
Allusion●●○JésusRm 5, 12voir dans l'œuvre

Reprise de la thèse paulinienne de la culpabilité universelle, dont Marie seule est exceptée.

Rm 3, 241 passage · rejoint par Rm 3, 21-26

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 12

« tous ceux qui croient au Christ sont gratuitement justifiés par sa grâce, par le moyen de la Rédemption qu’il a accomplie »

Crampon 1923 — Rm 3, 24

3,24et ils sont justifiés gratuitement par sa grâce, par le moyen de la rédemption qui est en Jésus-Christ.
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Citation entre guillemets de Rm 3, 24 (« gratuitement justifiés par sa grâce, en vertu de la rédemption accomplie dans le Christ Jésus »), cœur du passage commenté.

Rm 3, 251 passage · rejoint par Rm 3, 21-26

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 12

« C’est parce que la Rédemption, que “la Victime propitiatoire choisie par Dieu depuis toujours” a réalisée, est un éternel présent »

Crampon 1923 — Rm 3, 25

3,25C'est lui que Dieu a donné comme victime propitiatoire par son sang moyennant la foi, afin de manifester sa justice, ayant, au temps de sa patience, laissé impunis les péchés précédents,
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Citation de Rm 3, 25 : le Christ « que Dieu a destiné à être, par son sang, victime de propitiation ».

Rm 3, 25-261 passage · rejoint par Rm 3, 21-26

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 12

« il a su “supporter les délits commis par les hommes avant la Rédemption, pour montrer sa justice au moment jugé opportun »

Crampon 1923 — Rm 3, 25-26

3,25C'est lui que Dieu a donné comme victime propitiatoire par son sang moyennant la foi, afin de manifester sa justice, ayant, au temps de sa patience, laissé impunis les péchés précédents, 3,26afin, dis-je, de manifester sa justice dans le temps présent, de manière à être reconnu juste et justifiant celui qui croit [en Jésus-Christ].
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Citation de Rm 3, 25-26 : Dieu « a laissé impunis les péchés commis autrefois, au temps de sa patience, pour montrer sa justice dans le temps présent ».

Rm 3, 221 passage · rejoint par Rm 3, 21-26

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 17

« bienheureux ceux sur qui la colère de Dieu ne se déchaînera pas grâce à l’Arc-en-ciel de Dieu, et qui se tourneront vers la justice et la foi en Jésus, en qui est le salut »

Crampon 1923 — Rm 3, 22

3,22justice de Dieu par la foi en Jésus-Christ pour tous ceux et à tous ceux qui croient; il n'y a point de distinction,
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Formule paulinienne de la justice de Dieu obtenue par la foi en Jésus-Christ, doctrine centrale de l'épître commentée.