L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 1 : La vocation de l'homme : la vie dans l'Esprit · CHAPITRE TROISIEME LE SALUT DE DIEU: LA LOI ET LA GRACE · Article 3 ÉGLISE, MERE ET EDUCATRICE
4 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Ga 6, 24 passages
Maria Valtorta — EMV 234.9
« Faites-vous bêtes de somme pour les faiblesses des autres. L’apôtre doit porter son fardeau et celui d’autrui »
Crampon 1923 — Ga 6, 2
6,2Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la parole du Christ;
Porter les fardeaux les uns des autres tout en portant sa propre charge.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 21 juin 1944
« il ne se borne pas à aimer pour jouir, mais embrasse les peines du conjoint et les prend sur lui pour en alléger le poids. »
Image paulinienne du fardeau porté ensemble : « portez les fardeaux les uns des autres ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 10 décembre 1944
« Se charger des fardeaux des autres, se placer soi-même sur les croix des autres pour les décharger de leurs fardeaux et les descendre de leurs croix. »
Reprise de l'exhortation paulinienne « Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi du Christ ».
Maria Valtorta — Azarias — 22 septembre 1946
« “Portez les poids les uns des autres, ainsi vous accomplirez la Loi du Christ.” A toi, qui es déjà épuisée par ta mission, Jésus ne voulait pas donner d’autres poids »
Citation littérale de l’épître du jour, appliquée aux supérieurs de la voyante.
1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.