L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 2 : Les dix commandements · CHAPITRE PREMIER " TU AIMERAS LE SEIGNEUR TON DIEU DE TOUT TON CŒUR, DE TOUTE TON AME ET DE TOUT TON ESPRIT " · Article 1 LE PREMIER COMMANDEMENT

Catéchisme § 2112

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

2 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2112 sur vatican.va

Correspondances exactes2 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ps 42, 32 passages

Maria Valtorta — EMV 461.19

« Quand verrai-je ton visage ? Quand reverrai-je ta Mère, les frères ?… La vie est un rêve qui passe. »

Crampon 1923 — Ps 42, 3

42,3Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant: quand irai-je et paraîtrai-je devant la face de Dieu?
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Reprise de « Quand irai-je et verrai-je la face de Dieu ? » — Ps 42 hébreu = Ps 41 Vulgate.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 30 mars 1944

« Ma vie s’enfuit, mon Maître. Devrai-je mourir sans te revoir? Quand pourrai-je me délecter de ta face? »
Allusion●●○Marie de Magdalavoir dans l'œuvre

Reprise du désir du psalmiste : « Quand irai-je et verrai-je la face de Dieu ? » (Ps 42 hébreu = Ps 41 Vulgate).

22 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.