L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 2 : Les dix commandements · CHAPITRE PREMIER " TU AIMERAS LE SEIGNEUR TON DIEU DE TOUT TON CŒUR, DE TOUTE TON AME ET DE TOUT TON ESPRIT " · Article 1 LE PREMIER COMMANDEMENT
4 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Mt 10, 104 passages
Maria Valtorta — EMV 79.3
« L’ouvrier a droit à son salaire, même s’il travaille sur les âmes… car il a encore un corps à nourrir, comme l’âne qui aide son maître. »
Crampon 1923 — Mt 10, 10
10,10ni sac pour la route, ni deux tuniques, ni chaussure, ni bâton; car l'ouvrier mérite sa nourriture.
Jésus cite l’adage évangélique de l’envoi en mission : « l’ouvrier mérite son salaire ».
Maria Valtorta — EMV 257.1
« Tu n’emportes même pas ton sac ? demande Thomas en voyant que le Seigneur se met en route sans le prendre. »
Motif précis de la besace laissée de côté pour la route, consigne du discours missionnaire que Jésus s’applique ici à lui-même.
Maria Valtorta — EMV 265.5
« Vous aurez toujours ce qui convient à votre condition et à votre ministère, car l’ouvrier mérite la nourriture qu’on lui apporte »
Maria Valtorta — EMV 560.8
« Nous n’avons pas besoin de plus. L’ouvrier vit de son salaire. Cela est juste. Le reste serait du superflu. Donnez-le à des malheureux. »
Reprise quasi littérale de « l’ouvrier mérite son salaire » du discours de mission.
16 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.