L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 1 DANS L’ANCIEN TESTAMENT

Catéchisme § 2572

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

5 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2572 sur vatican.va

Correspondances exactes5 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Rm 8, 325 passages

Maria Valtorta — EMV 515.3

« L’amoureux Sacrificateur, l’Abraham divin, n’épargne pas la Victime et son Fils. C’est l’Amour inassouvi et offensé qui exige réparation et offrande. »

Crampon 1923 — Rm 8, 32

8,32Lui qui n'a pas épargné son propre Fils, mais qui l'a livré à la mort pour nous tous, comment avec lui ne nous donnera-t-il pas toutes choses?
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« N’épargne pas son Fils » reprend l’expression paulinienne sur le Père qui n’a pas épargné son propre Fils.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 septembre 1944

« Une paternité si bonne qu’il en est venu à immoler son Fils premier-né pour sauver ses autres enfants. »
Reformulation●●○Jésus∥ annoté sur Jn 3, 16voir dans l'œuvre

Reformulation du don du Fils par le Père pour le salut des hommes (Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique).

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 25

« il a livré son Fils Unique et bien-aimé pour qu’il soit immolé, et qu’il devienne ainsi le Sauveur des hommes »
Reformulation●●●L'Esprit Saint∥ annoté sur Jn 3, 16voir dans l'œuvre

Dieu livre son Fils unique pour le salut des hommes.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 26

« Dieu le Père aurait pu se déclarer satisfait de sacrifices moins atroces et moins honteux que ceux de la flagellation et de la croix de son Fils bien-aimé »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Le Père « n’a pas épargné son propre Fils, mais l’a livré pour nous tous » (Rm 8, 32), verset du chapitre commenté.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 37

« il vous donne tout ce qui peut vous aider à le mériter et, avec toutes ces choses, il vous donne son Fils, il se donne lui-même, et son Saint Esprit. »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

« Lui qui n'a pas épargné son propre Fils, comment ne nous donnera-t-il pas aussi toutes choses avec lui ? »

22 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.