L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 3 DANS LE TEMPS DE ÉGLISE

Catéchisme § 2636

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

4 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2636 sur vatican.va

Correspondances exactes3 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Rm 12, 142 passages

Maria Valtorta — EMV 27.7

« Et ne maudis jamais, laisse ce soin à Dieu. C’est à lui, le Seigneur de tous, qu’il revient de bénir et de maudire ses créatures. »

Crampon 1923 — Rm 12, 14

12,14Bénissez ceux qui vous persécutent: bénissez et ne maudissez pas.
Reformulation●●○Jc 3, 9-10voir dans l'œuvre

Interdiction de maudire, la sanction étant laissée à Dieu (cf. Rm 12, 19).

Maria Valtorta — Azarias — 19 janvier 1947

« “bénissez ceux qui vous persécutent”. Ils sont, je vous l’ai déjà dit une autre fois, les principaux auteurs de votre triomphe éternel. »
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation de l'épître du jour, commentée par la doctrine du bienfait des persécuteurs.

Rm 10, 11 passage

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 38

« Paul voudrait tous ses frères présents dans le Royaume, convertis, repentis, renouvelés par le Christ, pour le Christ et dans le Christ »

Crampon 1923 — Rm 10, 1

10,1Frères, le vœu de mon cœur et ma prière à Dieu pour eux, c'est qu'ils soient sauvés.
Reformulation●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Reformule le vœu de Rm 10, 1 : « le désir de mon cœur et ma prière à Dieu pour eux, c’est qu’ils soient sauvés ».

Correspondances fortes1 passage

Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.

1 Tm 2, 1-21 passage · rejoint par 1 Tm 2, 1

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 juillet 1943

« ont néanmoins le tort de ne pas avoir prié matin et soir pour lui. Les grands hommes ont besoin des prières des petits pour rester grands dans le bien. »

Crampon 1923 — 1 Tm 2, 1-2

2,1Avant tout, j'exhorte donc à faire des prières, des supplications, des intercessions, des actions de grâces pour tous les hommes, 2,2pour les rois et pour ceux qui sont constitués en dignité, afin que nous passions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Écho du précepte de prier pour les chefs et ceux qui détiennent l'autorité.

4 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.