L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · Chapitre troisième LA VIE DE PRIERE · Article 2 LE COMBAT DE LA PRIERE

Catéchisme § 2741

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

7 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2741 sur vatican.va

Correspondances exactes7 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

He 5, 77 passages

Maria Valtorta — EMV 83.7

« Petit Jean, que de fois j’ai pleuré, le visage contre terre, pour les hommes ! Et vous, vous voudriez souffrir moins que moi ? »

Crampon 1923 — He 5, 7

5,7C'est lui qui, dans les jours de sa chair, ayant avec de grands cris et avec larmes offert des prières et des supplications à celui qui pouvait le sauver de la mort, et ayant été exaucé pour sa piété,
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho du Christ offrant prières et supplications « avec un grand cri et des larmes ».

Maria Valtorta — EMV 582.13

« hausse les bras, tourne un visage attristé vers le ciel serein, et élève son âme vers son Père, en gémissant »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Image du Christ offrant, aux jours de sa chair, prières et supplications avec des cris et des larmes à son Père.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 juin 1944

« Ne te fais pas de souci si tu pleures. Moi aussi, j’ai pleuré. Moi aussi, j’ai gémi. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Les pleurs et les gémissements que Jésus s’attribue en priant le Père renvoient aux prières « avec de grands cris et des larmes » de He 5, 7.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 16 mars 1944

« aux jours de [ma] chair, ayant présenté, avec une violente clameur et des larmes, des implorations et des supplications à celui qui pouvait [me] sauver de la mort, fus exaucé en raison de [ma] piété »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Jésus cite explicitement Paul (He 5, 7) sur ses supplications aux jours de sa chair.

Maria Valtorta — Carnets — 25 juin 1948

« il fait venir à la lumière ces nouveaux enfants de Dieu, il les donne avec les cris, les larmes et les souffrances de son humanité »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho de He 5, 7 : le Christ offrant sa prière « avec un grand cri et des larmes ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 35

« Ses oraisons seront des oraisons qui poursuivront l’oraison incessante que le Christ a faite pendant sa vie terrestre. »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Aux jours de sa chair, le Christ a présenté prières et supplications.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 37

« Jésus, qui a éprouvé vos souffrances, qui a versé vos larmes, qui en a même versées beaucoup »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« Il a offert, avec de grands cris et avec larmes, des prières à celui qui pouvait le sauver de la mort. »