L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 2 : La prière du Seigneur : « Notre Père »

Catéchisme § 2814

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

5 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2814 sur vatican.va

Correspondances exactes5 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Rm 2, 245 passages

Maria Valtorta — EMV 86.2

« Ne donnez pas aux païens l’occasion de vous croire sans religion ou plus païens qu’eux par votre manière de vivre. »

Crampon 1923 — Rm 2, 24

2,24Car " le nom de Dieu est blasphémé à cause de vous parmi les nations ", comme dit l'Ecriture.
Allusion●●○1 P 2, 12voir dans l'œuvre

Reproche identique à celui de Paul : la conduite d'Israël fait mal juger Dieu par les nations.

Maria Valtorta — EMV 416.5

« Des païens, je suis venu faire des fils de Dieu, mais cela m’est impossible s’ils voient les fils de la Loi — ils se prétendent tels, mais ce sont des bâtards — pratiquer un paganisme plus coupable que le leur. »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Même reproche que Paul aux fils de la Loi : à cause d'eux le nom de Dieu est blasphémé parmi les païens.

Maria Valtorta — EMV 635.18

« Trop souvent, le nom de Dieu a été ridiculisé chez les païens à cause des œuvres des enfants du peuple de Dieu. »
Reformulation●●●Is 52, 5voir dans l'œuvre

« Le nom de Dieu, à cause de vous, est blasphémé parmi les nations. »

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 juillet 1943

« ils vilipendent et font vilipender ce nom par les œuvres d’une vie hypocrite, dont les manifestations sont à l’opposé des préceptes de ma Loi »
Reformulation●●○Jésusvoir dans l'œuvre

« À cause de vous le nom de Dieu est blasphémé parmi les nations » : la vie hypocrite des croyants fait outrager le Nom.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 10

« C’est “à cause d’eux que le nom de Dieu est blasphémé parmi les nations”. Oui, blasphémé. Parce que les ennemis de Dieu en profitent pour pousser les peuples à mépriser ces serviteurs de Dieu trop pécheurs »
Citation●●●L'Esprit SaintIs 52, 5 · Ez 36, 20voir dans l'œuvre

Citation de Rm 2, 24, qui cite lui-même Is 52, 5 (cf. Ez 36, 20).

1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.