L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Crampon 1923

Apocalypse 1

42 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 16 de ses 20 versets — 80,0 %. 19 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 95,0 %.

  1. 1RÉVÉLATION de Jésus-Christ, que Dieu lui a confiée pour découvrir à ses serviteurs les événements qui doivent arriver bientôt; et qu'il a fait connaître, en l'envoyant par son ange, à Jean, son serviteur,

  2. 2qui a attesté la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ en tout ce qu'il a vu.

  3. 3Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de cette prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites, car le temps est proche!

  4. 4Jean aux sept Eglises qui sont en Asie: grâce et paix vous soient données de la part de Celui qui est, qui était et qui vient,

  5. 5et de la part des sept esprits qui sont devant son trône, et de la part de Jésus-Christ; c'est le Témoin fidèle, le Premier-né d'entre les morts et le Prince des rois de la terre. A celui qui nous a aimés, qui nous a lavés de nos péchés par son sang,

    6 passages de Maria Valtorta · 7 par un parallèle

    Maria Valtorta — EMV 639.3

    « Car nul autre sang ne pouvait se mélanger à celui, très saint, du Christ en ces jours de purification dans lesquels l’Agneau nous lavait dans son sang »
    Allusion●●○Ap 7, 14voir dans l'œuvre

    Image johannique précise de l'Agneau qui lave dans son sang.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 18 février 1947

    « J’étais le Rédempteur, le nouvel Adam, “le premier-né d’entre les morts”, comme dit mon Jean qui écrit encore dans son Apocalypse: “celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son sang” »
    Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

    Double citation du verset d’ouverture de l’Apocalypse, explicitement attribuée à Jean.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 15 août 1949

    « Vous êtes lavés par mon sang et par la mer de larmes de Marie. Or personne n’y pense… »
    Allusion●●○JésusAp 7, 14voir dans l'œuvre

    « Lavés par mon sang » reprend l’expression de l’Apocalypse : celui qui nous a lavés de nos péchés dans son sang.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

    « devenant ainsi “le Premier-né d’entre les morts” de ceux qui reprendront au dernier jour la chair dont ils s’étaient dépouillés pendant des millénaires, des siècles ou des années »
    Citation●●●Col 1, 18voir dans l'œuvre

    Titre du Christ dans la salutation de l'Apocalypse; c'est le theme que toute la suite de la dictee commente.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

    « qui confirmèrent que Jésus est bien le Premier-né d’entre les morts parce qu’il est le premier homme à être entré au ciel avec son corps »
    Citation●●●Col 1, 18voir dans l'œuvre

    Reprise litterale du titre « le premier-ne d'entre les morts ».

    Maria Valtorta — Carnets — 8 novembre 1944

    « pour devenir Maître et Rédempteur afin de pouvoir vous laver dans son sang, entièrement versé pour vous »
    Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

    Image du Christ « qui nous a lavés de nos péchés dans son sang » ; « versé pour vous » fait aussi écho aux paroles de l'institution (Lc 22, 20).

    7 passages annotés sur un parallèle de ce verset

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 juin 1943

    « vous a donné une nouvelle âme, capable de vie éternelle, qui vous a purifiés, par son sang et ses larmes, de la lèpre du péché »
    Allusion●●○Jésus∥ annoté sur 1 Jn 1, 7voir dans l'œuvre

    Reprise de la formule johannique de la purification du péché par le sang du Christ.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 août 1943

    « Je suis donc le ‘Premier-né’ car, né de Dieu, je suis à la tête de tous ceux qui sont nés (selon la grâce) de Dieu. »
    Citation●●●Jésus∥ annoté sur Col 1, 18voir dans l'œuvre

    Toute la dictée développe le titre paulinien de Premier-né d’entre les morts et de Tête du corps.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 31 août 1943

    « vous qui êtes des temples de sang et d’âme, vous que mon Sang a revêtus de pourpre immortelle et purifiés comme de précieux autels »
    Allusion●●○Jésus∥ annoté sur Ap 7, 14voir dans l'œuvre

    Image des rachetés revêtus et purifiés dans le sang de l’Agneau.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 septembre 1943

    « De savoir que mon Sang lavait le signe qui était resté sur vous, offense de la race humaine envers Dieu »
    Allusion●●○Jésus∥ annoté sur 1 Jn 1, 7voir dans l'œuvre

    Reprise du motif johannique du sang du Christ qui purifie de tout péché.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 8 octobre 1943

    « Sauveur de justice et sauveur d’amour. Pour la justice, il est mort pour vous purifier dans son Sang. »
    Allusion●●○Jésus∥ annoté sur Ap 7, 14voir dans l'œuvre

    Allusion aux élus qui ont blanchi leurs robes dans le sang de l’Agneau.

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 16 janvier 1944

    « Premier dans la vie, je suis également celui qui ressuscita le premier de la mort, à l’aube du troisième jour »
    Reformulation●●●Jésus∥ annoté sur Col 1, 18voir dans l'œuvre

    Reformule « le premier-né d’entre les morts » (Col 1, 18), second volet du primat affirmé par l’hymne aux Colossiens.

    Maria Valtorta — Azarias — 14 avril 1946

    « Le Premier-Né d’entre les morts a voulu racheter l’homme déchu non seulement par son sang, mais en portant l’humanité, autrefois parfaite puis déchue, à une perfection »
    Citation●●○Azarias∥ annoté sur Col 1, 18voir dans l'œuvre

    Titre paulinien « premier-né d’entre les morts » appliqué au Christ rédempteur.

  6. 6et qui nous a faits rois et prêtres de Dieu, son Père, à lui la gloire et la puissance des siècles des siècles! Amen!

  7. 7Le voici qui vient sur les nuées. Tout œil le verra, et ceux même qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se frapperont la poitrine en le voyant. Oui. Amen!

  8. 8" Je suis l'alpha et l'oméga " [le commencement et la fin], dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant.

  9. 9Moi Jean, votre frère, qui participe avec vous, à l'affliction, à la royauté et à la patience en Jésus [-Christ], j'étais dans l'île appelée Patmos, à cause de la parole de Dieu et du témoignage de Jésus.

  10. 10Je fus ravi en esprit le jour du Seigneur, et j'entendis derrière moi une voix forte, comme une trompette,

  11. 11qui disait: " Ce que tu vois, écris-le dans un livre, et envoie-le aux sept Eglises qui sont en Asie: à Ephèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie et à Laodicée. "

  12. 12Alors je me retournai pour voir quelle était la voix qui me parlait; et quand je me fus retourné, je vis sept chandeliers d'or,

  13. 13et, au milieu des chandeliers, quelqu'un qui ressemblait à un fils d'homme: il était vêtu d'une longue robe, portait à la hauteur des seins une ceinture d'or;

  14. 14sa tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine blanche, comme de la neige, et ses yeux étaient comme une flamme de feu;

  15. 15ses pieds étaient semblables à de l'airain qu'on aurait embrasé dans une fournaise, et sa voix était comme la voix des grandes eaux.

  16. 16Il tenait dans sa main droite sept étoiles; de sa bouche sortait un glaive aigu, à deux tranchants, et son visage était comme le soleil lorsqu'il brille dans sa force.

  17. 17Quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort; et il posa sur moi sa main droite, en disant: " Ne crains point; je suis le Premier et le Dernier,

  18. 18et le Vivant; j'ai été mort, et voici que je suis vivant aux siècles des siècles; je tiens les clefs de la mort et de l'enfer.

  19. 19Ecris donc les choses que tu as vues, et celles qui sont, et celles qui doivent arriver ensuite,

  20. 20le mystère des sept étoiles que tu as vues dans ma main droite, et les sept chandeliers d'or. Les sept étoiles sont les anges des sept Eglises, et les sept chandeliers sont sept Eglises. "