L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 1 : La vocation de l'homme : la vie dans l'Esprit · CHAPITRE PREMIER LA DIGNITE DE LA PERSONNE HUMAINE · Article 7 Les vertus

Catéchisme § 1814

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

6 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 1814 sur vatican.va

Correspondances exactes6 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ga 5, 64 passages

Maria Valtorta — EMV 282.6

« dans le temps du Christ ce n’est pas nécessaire pour appartenir à Dieu. Il suffit d’avoir la volonté et l’amour, il suffit d’avoir la rectitude de la conscience. »

Crampon 1923 — Ga 5, 6

5,6Car dans le Christ Jésus ni circoncision ni incirconcision n'ont de valeur, mais la foi qui est agissante par la charité.
Reformulation●●●∥ 1 Co 7, 19 · Ac 15, 5-11voir dans l'œuvre

La circoncision n’est plus requise pour appartenir à Dieu : seule compte la foi agissant par la charité.

Maria Valtorta — EMV 635.18

« Son efficacité est la même, que le corps de l’homme soit circoncis ou non, pourvu qu’il ait mon baptême et renonce à Satan, au monde, à la chair par amour pour moi. »
Reformulation●●●∥ 1 Co 7, 19voir dans l'œuvre

Ni circoncision ni incirconcision n’ont de valeur, mais la foi agissant par la charité.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 21

« Il vous est impossible, à vous, d’expliquer l’origine de ce qui est fini, si vous ne contemplez pas avec amour, c’est-à-dire avec foi »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Reprise de « la foi agissant par la charité » : la foi n’est jamais séparée de l’amour, et c’est ainsi qu’elle éclaire.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 24

« L’homme charnel, lui aussi peut la mettre en pratique, car la charité va toujours de pair avec la foi »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

« La foi opérant par la charité ».

Rm 1, 172 passages

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 2

« nous avons rejoint la première proposition de la dictée d’aujourd’hui: “Le juste vit de foi”. Et plus le juste a un cœur d’enfant, plus il sait vivre de foi. »

Crampon 1923 — Rm 1, 17

1,17En effet, en lui est révélée une justice de Dieu qui vient de la foi et est destinée à la foi, selon qu'il est écrit: " Le juste vivra par la foi. "
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Reprise conclusive de la proposition de Rm 1, 17 annoncée en tête de leçon (Paul y cite Ha 2, 4).

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 21

« La foi que j’ai en ta Révélation, c’est ma lumière et l’aliment qui me fait vivre. Vivre de toi, en toi et avec toi »
Allusion●●○L'Esprit Saint∥ Ha 2, 4voir dans l'œuvre

Écho de la thèse de l’épître commentée : « le juste vivra de la foi » — la foi est ici l’aliment qui fait vivre.

2 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.