L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 1 DANS L’ANCIEN TESTAMENT

Catéchisme § 2580

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

7 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2580 sur vatican.va

Correspondances partielles7 passages

Les deux plages de versets se croisent, sans se recouvrir.

1 R 8, 273 passages · rejoint par 1 R 8, 10-61

Maria Valtorta — EMV 1.2

« la pureté a une telle valeur que le sein d’une créature a pu contenir Celui qui ne peut être contenu »

Crampon 1923 — 1 R 8, 27

8,27« Mais est-il vrai que Dieu habite sur la terre? Voici que le ciel et le ciel des cieux ne peuvent vous contenir: combien moins cette maison que j'ai bâtie!
Allusion●●○2 Ch 6, 18voir dans l'œuvre

Reprend l'image de Salomon : les cieux eux-mêmes ne peuvent contenir Dieu, et pourtant un sein l'a contenu.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 décembre 1943

« Comment auriez-vous pu contenir Dieu dans un temple aussi infini et saint que la Divinité exige? Seul Dieu lui-même pouvait servir de temple à Dieu »
Reformulation●●○Dieu le Père2 Ch 6, 18voir dans l'œuvre

Reprise de la prière de Salomon : les cieux ne peuvent contenir Dieu, encore moins une maison bâtie de main d'homme.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 10 juin 1943

« Je n’ai pas besoin de cathédrales pour me contenir. Un cœur que l’amour consacre me suffit. La plus vaste et la plus splendide cathédrale est toujours trop étroite et trop pauvre pour moi »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Motif de la prière de Salomon à la dédicace du Temple : les cieux mêmes ne peuvent contenir Dieu, à plus forte raison cette maison bâtie de main d’homme (cf. aussi Ac 7, 48-49).

1 R 8, 391 passage · rejoint par 1 R 8, 10-61

Maria Valtorta — EMV 459.5

« Il n’y a que Dieu qui connaisse parfaitement le cœur de l’homme, et l’homme n’a qu’un moyen de connaître le cœur de son semblable »

Crampon 1923 — 1 R 8, 39

8,39écoutez-les du ciel, du lieu de votre demeure, et pardonnez; agissez et rendez à chacun selon toutes ses voies, vous qui connaissez son cœur, — car seul vous connaissez les cœurs de tous les enfants des hommes, —
Reformulation●●○Jr 17, 10voir dans l'œuvre

Dieu seul connaît le cœur de tous les hommes, selon la prière de Salomon au Temple.

1 R 8, 10-112 passages · rejoint par 1 R 8, 10-61

Maria Valtorta — EMV 640.5

« Elle est l’Autel. Et c’est sur sa gloire que s’est posée la Gloire du Seigneur… »

Crampon 1923 — 1 R 8, 10-11

8,10Au moment où les prêtres sortirent du lieu saint, la nuée remplit la maison de Yahweh. 8,11Les prêtres ne purent pas y rester pour faire leur service, à cause de la nuée; car la gloire de Yahweh remplissait la maison de Yahweh.
Allusion●●○∥ annoté sur Ex 40, 34-35voir dans l'œuvre

Jean applique à Marie l'image de la Gloire du Seigneur venant reposer sur la Demeure, comme la nuée sur la Tente de la Rencontre.

Maria Valtorta — Azarias — 29 septembre 1946

« Dans l’ancienne Loi, aux temps anciens, les Hébreux avaient le Père qui emplissait le Temple de sa gloire, et l’Esprit qui, de temps à autre, remplissait certaines créatures. »
Allusion●●○Azariasvoir dans l'œuvre

Allusion à la gloire du Seigneur emplissant le Temple lors de sa dédicace (1 R 8, 10-11).

1 R 8, 191 passage · rejoint par 1 R 8, 10-61

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 décembre 1943

« Ce n’est pas toi, homme, qui édifieras la maison à mon Nom, mais ton fils qui sortira de tes entrailles; c’est lui qui édifiera une maison à mon Nom’ »

Crampon 1923 — 1 R 8, 19

8,19Seulement, ce ne sera pas toi qui bâtiras la maison; ce sera ton fils, sorti de tes entrailles, qui bâtira la maison à mon nom.
Citation●●●Dieu le Père2 Ch 6, 9 · 2 S 7, 12-13voir dans l'œuvre

Citation explicite (« il est bien dit dans le Livre ») de la parole de Dieu à David sur la maison bâtie pour son Nom.

1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.