L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE DEUXIEME JE CROIS EN JÉSUS-CHRIST, LE FILS UNIQUE DE DIEU · Article 2 " ET EN JESÚS-CHRIST, SON FILS UNIQUE, NOTRE SEIGNEUR "

Catéchisme § 541

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

5 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 541 sur vatican.va

Correspondances exactes5 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Mc 1, 155 passages

Maria Valtorta — EMV 49.6

« Hommes d’Israël ! Le temps de la Rédemption est arrivé, mais préparez-en les voies en vous, par la bonne volonté. »

Crampon 1923 — Mc 1, 15

1,15Il disait: " Le temps est accompli, et le royaume de Dieu est proche; repentez-vous et croyez à l'Évangile. "
Reformulation●●○∥ Mt 4, 17voir dans l'œuvre

Proclamation de l’accomplissement du temps, cœur de la prédication inaugurale de Jésus.

Maria Valtorta — EMV 59.4

« Repentez-vous de vos péchés pour être pardonnés et prêts pour le Royaume. Ecartez de vous l’anathème du péché. »
Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 4, 17voir dans l'œuvre

Reprise de la prédication inaugurale : convertissez-vous, car le Royaume des Cieux est tout proche.

Maria Valtorta — EMV 256.5

« Sois fidèle, mon fils, pour que tu puisses voir le Messie. Car le temps est proche, Jean-Baptiste l’a dit. Tu le verras. »
Allusion●●○∥ annoté sur Mt 3, 2voir dans l'œuvre

L’annonce attribuée au Baptiste : « Convertissez-vous, car le Royaume des Cieux est tout proche ».

Maria Valtorta — EMV 342.3

« Israël a son Messie qui vous apporte la parole et la certitude que le temps de la grâce est venu, que la Rédemption est proche, que le Sauveur est parmi vous, que le Royaume sans défaites est commencé. »
Reformulation●●●∥ Mt 4, 17voir dans l'œuvre

Reprend l'annonce inaugurale : le temps est accompli, le Royaume de Dieu est tout proche.

Maria Valtorta — Carnets — 4 juillet 1953

« Prier, prier, prier ! Si vous êtes incrédules, convertissez-vous et croyez ; si vous vous êtes séparés du Troupeau, revenez-y »
Allusion●●○Marievoir dans l'œuvre

L'impératif « convertissez-vous et croyez » reprend l'appel inaugural de Jésus en Mc 1, 15.

1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.