L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE TROISIEME JE CROIS EN L’ESPRIT SAINT · Article 9 " JE CROIS A LA SAINTE ÉGLISE CATHOLIQUE "

Catéchisme § 878

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

3 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 878 sur vatican.va

Correspondances exactes3 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Jn 1, 432 passages

Maria Valtorta — EMV 50.5

« Cet homme le salue en rougissant, mais ne dit rien d’autre. « Viens ! Suis-moi ! – Oui, Maître. » Jésus bénit les enfants et revient à la maison au côté de Philippe »

Crampon 1923 — Jn 1, 43

1,43Le jour suivant, Jésus résolut d'aller en Galilée. Et il rencontra Philippe. Et Jésus lui dit: " Suis-moi. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

Appel de Philippe avec la parole johannique « Suis-moi ».

Maria Valtorta — EMV 56.6

« Simon, tu m’as dit : “ Que dois-je faire pour toi ? ”. Maintenant, je te dis : “ Suis-moi. ” »
Citation●●○Mt 9, 9 · Mc 2, 14 · Lc 5, 27voir dans l'œuvre

Formule d'appel évangélique reprise telle quelle (« Suis-moi »), ici adressée à Simon le Zélote.

Jn 21, 221 passage

Maria Valtorta — EMV 652.8

« Donc je te dirai comme à Jean : “ Si je veux que tu restes jusqu’à ce que je vienne te chercher, que t’importe ? ” »

Crampon 1923 — Jn 21, 22

21,22Jésus lui dit: " Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe? Toi, suis-moi. "
Citation●●●voir dans l'œuvre

Citation, explicitement rapportée à Jean, de la parole du Ressuscité à Pierre sur le disciple bien-aimé.

28 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.