L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Deuxième partie : La célébration du mystère chrétien · Section 2 : Les sept sacrements de l'Église · CHAPITRE TROISIEME LES SACREMENTS DU SERVICE DE LA COMMUNION · Article 7 LE SACREMENT DU MARIAGE

Catéchisme § 1610

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

9 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 1610 sur vatican.va

Correspondances exactes9 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Dt 24, 15 passages

Maria Valtorta — EMV 104.3

« Mais le rabbin l’a dit et le scribe aussi : “ Une femme stérile dans la maison est une malédiction de Dieu. »

Crampon 1923 — Dt 24, 1

24,1Lorsqu'un homme aura pris une femme et l'aura épousée, si elle vient à ne pas à trouver grâce à ses yeux, parce qu'il a découvert en elle quelque chose de repoussant, il écrira pour elle une lettre de divorce et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison.
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Renvoi explicite à la loi mosaïque du « libelle de divorce » remis à l’épouse renvoyée.

Maria Valtorta — EMV 174.19

« Il a été dit également : “ Que celui qui renvoie sa femme lui remette un acte de divorce. ” »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Prescription mosaïque de l'acte de répudiation.

Maria Valtorta — EMV 357.11

« il lui écrira un libelle de répudiation, le lui remettra en mains propres et la renverra de sa maison »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Citation littérale de la loi du libelle de répudiation en Dt 24, 1.

Maria Valtorta — EMV 473.5

« Il s’est éloigné de notre maison et, sans être répudiée, j’étais dans la même situation que si je l’avais été. Je savais déjà qu’il voulait se libérer de moi »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Renvoi à la loi mosaïque de la répudiation par acte de divorce.

Maria Valtorta — EMV 583.22

« Il a chassé ma mère et lui a donné un libelle de divorce, et il m’a chassé avec elle. Puis maman est morte à cause de moi, parce que je suis difforme. »
Allusion●●●∥ Mt 19, 7 · Mt 5, 31voir dans l'œuvre

Le « libelle de répudiation » prévu par le Deutéronome et discuté par Jésus.

Mt 19, 84 passages

Maria Valtorta — EMV 104.4

« Si, à cause de la dureté de vos cœurs, Moïse vous a permis le divorce, ce fut pour empêcher les liaisons immorales et les concubinages qui sont odieux à Dieu. »

Crampon 1923 — Mt 19, 8

19,8Il leur répondit: " C'est à cause de la dureté de vos cœurs que Moïse vous a permis de répudier vos femmes: au commencement, il n'en fut pas ainsi.
Citation●●●∥ Mc 10, 5voir dans l'œuvre

Reprise quasi littérale de la réponse de Jésus aux pharisiens sur la permission mosaïque du divorce.

Maria Valtorta — EMV 357.11

« C’est à cause de la dureté de votre cœur : pour éviter, par un ordre, des désordres trop graves. C’est pour cela qu’il vous a permis de répudier vos femmes. Mais au commencement, il n’en était pas ainsi. »
Citation●●●∥ Mc 10, 5voir dans l'œuvre

Réponse de Jésus sur la dureté du cœur et le retour au commencement, selon Mt 19, 8.

Maria Valtorta — EMV 635.9

« Ce serait mal si la dureté des cœurs devait amener dans la nouvelle foi ce qui est arrivé dans l’ancienne : l’autorisation de la répudiation et de la dissolution »
Reformulation●●●∥ Mc 10, 5voir dans l'œuvre

C’est en raison de la dureté de votre cœur que Moïse a permis la répudiation.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 septembre 1943

« Voyant votre dureté de cœur, toujours plus grande, j’ai changé le précepte de Moïse, lui substituant le sacrement. »
Reformulation●●●Jésus∥ Mc 10, 5voir dans l'œuvre

« Dureté de cœur » et « précepte de Moïse » reprennent la parole de Jésus sur la permission mosaïque de répudier.

8 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.