L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Troisième partie : La vie dans le Christ · Section 2 : Les dix commandements · CHAPITRE PREMIER " TU AIMERAS LE SEIGNEUR TON DIEU DE TOUT TON CŒUR, DE TOUTE TON AME ET DE TOUT TON ESPRIT " · Article 2 LE DEUXIEME COMMANDEMENT
5 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Jc 5, 125 passages
Maria Valtorta — EMV 130.6
« N’ayez qu’une parole. Que votre oui soit toujours oui et votre non toujours non, même en face des puissants et des tyrans. »
Crampon 1923 — Jc 5, 12
5,12Surtout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par quelque autre serment; mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le coup du jugement.
Même formule reprise par l'épître de Jacques sur la véracité de la parole.
Maria Valtorta — EMV 172.4
« Que votre oui soit oui, que votre non soit non, rien de plus. Tout ce que vous y ajoutez vous est suggéré par le Malin »
L’épître de Jacques reprend le même précepte (« que votre oui soit oui, votre non, non ») dans le contexte de l’interdiction de jurer.
Maria Valtorta — EMV 413.4
« Assez ! L’homme honnête n’a pas besoin de serments. Ses actes sont des serments et des témoignages. »
Reprise de l’enseignement du Sermon sur la montagne : ne pas jurer du tout, que votre parole soit oui, oui.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« des restrictions mentales odieuses à Dieu dont le langage est “oui, oui; non, non” et qui veut que ce soit celui de ses enfants et fidèles »
Citation du précepte du Sermon sur la montagne sur le langage vrai.
Maria Valtorta — Azarias — 20 octobre 1946
« Car la sincérité est un des caractères principaux de notre Seigneur, qui l’a imposée à ses disciples en disant: “Que votre oui soit oui, que votre non soit non.” »
Citation exacte de la parole du Sermon sur la montagne sur le serment et la sincérité.
20 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.