L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE DEUXIEME JE CROIS EN JÉSUS-CHRIST, LE FILS UNIQUE DE DIEU · Article 2 " ET EN JESÚS-CHRIST, SON FILS UNIQUE, NOTRE SEIGNEUR "
5 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
He 1, 131 passage
Maria Valtorta — EMV 487.6
« un cœur qui s’anéantit dans l’adoration : “ Siège à ma droite, jusqu’à ce que j’aie fait de tes ennemis l’escabeau de tes pieds ” ? »
Crampon 1923 — He 1, 13
1,13Et auquel des anges a-t-il jamais dit: " Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds? "
Même verset cité en He 1, 13 dans le même argument sur la supériorité du Fils sur les anges.
Mt 22, 41-461 passage
Maria Valtorta — EMV 596.3
« « Ecoutez-moi : je veux vous poser une question. Que vous en semble : de qui le Christ est-il le fils ? »
Crampon 1923 — Mt 22, 41-46
22,41Les Pharisiens étant assemblés, Jésus leur fit cette question: 22,42" Que vous semble du Christ? De qui est-il fils? " Ils lui répondirent: " De David. " — 22,43" Comment donc, leur dit-il, David inspiré d'en haut l'appelle-t-il Seigneur, en disant: 22,44Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds? 22,45Si donc David l'appelle Seigneur, comment est-il son fils? " 22,46Nul ne pouvait rien lui répondre, et, depuis ce jour, personne n'osa plus l'interroger.
Question du fils de David posée aux pharisiens ; la formule « Que vous en semble » est propre à Matthieu.
Jn 13, 133 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 28 mai 1943
« Je suis ton Maître et tu le reconnais. Cette reconnaissance de ta part me donne de la joie. Mais je veux que tu reconnaisses toute la profondeur de ce que j’accomplis en toi. »
Crampon 1923 — Jn 13, 13
13,13Vous m'appelez le Maître et le Seigneur: et vous dites bien, car je le suis.
Écho de la parole du Cénacle « Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous dites bien, car je le suis ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 août 1943
« Je suis alors le vrai ‘Maître’. Je suis celui qui, il y a vingt siècles, parlait aux foules infatigablement »
Le titre de ‘Maître’ mis entre guillemets renvoie à « un seul est votre Maître » et à l’enseignement de Jésus aux foules.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 7 janvier 1946
« C’est là une parabole, ma fille et épouse. Es-tu capable de la méditer et d’en mettre le fruit en pratique? Je t’aide, parce que je suis le Maître. Ecoute-moi. »
Jésus s'auto-désigne comme « le Maître » qui explique sa parabole, reprenant l'affirmation de Jn 13, 13 (« vous m'appelez Maître, et vous dites bien, car je le suis »).
8 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.