L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
25 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 7 de ses 10 versets — 70,0 %. 1 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 70,0 %.
1Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et ce que nos mains ont touché, du Verbe de vie, —
2car la Vie a été manifestée, et nous l'avons vue, et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la Vie éternelle, qui était dans le sein du Père et qui nous a été manifestée —
3ce que nous avons vu et entendu, nous vous l'annonçons, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous, et que notre communion soit avec le Père et avec son Fils Jésus-Christ.
4Et nous vous écrivons ces choses, afin que votre joie soit complète.
5Le message qu'il nous a fait entendre, et que nous vous annonçons à notre tour, c'est que Dieu est lumière, et qu'il n'y a point en lui de ténèbres.
Maria Valtorta — EMV 220.5
« Sors à la lumière, pour connaître la Lumière divine et sur l’ordre de la Lumière qui est Dieu ! »
L’identification « la Lumière qui est Dieu » reprend l’expression johannique « Dieu est lumière ».
Maria Valtorta — EMV 244.7
« L’Etre incorporel qu’est Dieu est Lumière, et Père de toute lumière intellectuelle, affective, matérielle, spirituelle, au Ciel comme sur la terre. »
Maria Valtorta — EMV 506.3
« Dieu est Lumière et moi, je sais ce qu’est sa lumière, car les enfants connaissent leur père et chacun se connaît soi-même. »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 1ᵉʳ juillet 1943
« Regarde: Dieu est lumière. Voilà la seule chose qui peut encore représenter Dieu sans être en opposition avec son Essence spirituelle. »
« Dieu est lumière » reprend mot pour mot la première épître de Jean.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 22 août 1943
« puisqu’au Paradis, vous possédez Dieu et Dieu est Lumière »
Reprise de « Dieu est lumière, et il n’y a pas en lui de ténèbres ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 27 janvier 1944
« combien y a-t-il d’églises dont il émane une lumière vive au point de forcer les portes fermées des cœurs et d’y pénétrer pour porter Dieu, Dieu qui est Lumière? »
Reprise de l’affirmation johannique « Dieu est lumière, et il n’y a en lui aucune ténèbre ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 mars 1944
« Nous pouvons le dire: “Or voici le message que nous avons entendu de lui: Dieu est lumière, en lui point de ténèbres.” Sa lumière est en nous parce que sa Parole est lumière. »
Citation explicite de 1 Jn 1, 5, puis commentaire sur la lumière qui suit dans la dictée.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 29 décembre 1945
« en d’autres termes Dieu, puisque Dieu est Lumière. De tout ce qui existe, il était le second pour ce qui est de la beauté, il était le miroir pur qui reflétait l’insoutenable Beauté. »
« Dieu est Lumière » reprend mot pour mot 1 Jn 1, 5 (« Dieu est lumière, et de ténèbres il n’y a point en lui »).
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 14
« Dieu est Lumière. Il est le Père de la Lumière et de toutes les lumières. Et la Terre, première créature de Dieu, reçoit de son Créateur le don de la lumière. »
« Dieu est Lumière » reprend mot pour mot la proposition de 1 Jn 1, 5.
∥ 1 passage annoté sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 juin 1944
« La haine éteint la lumière. Même la simple rancœur obscurcit la paix. Dieu est paix, il est lumière, car Dieu est amour. »
Cite « Dieu est amour », joint à « Dieu est lumière » de la même épître.
6Si nous disons que nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité.
7Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus[-Christ], son Fils, nous purifie de tout péché.
8Si nous disons que nous sommes sans péché, nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité n'est point en nous.
9Si nous confessons nos péchés, Dieu est fidèle et juste pour nous les pardonner, et pour nous purifier de toute iniquité.
10Si nous disons que nous sommes sans péché, nous le faisons menteur, et sa parole n'est point en nous.