L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 3 DANS LE TEMPS DE ÉGLISE

Catéchisme § 2635

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

7 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2635 sur vatican.va

Correspondances exactes7 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ph 2, 41 passage

Maria Valtorta — EMV 22.10

« Même dans les choses permises, il faut être assez saint pour faire passer les besoins d’autrui avant les nôtres. »

Crampon 1923 — Ph 2, 4

2,4chacun ayant égard, non à ses propres intérêts, mais à ceux des autres.
Allusion●○○1 Co 10, 24voir dans l'œuvre

Même enseignement que « ne recherchez pas votre intérêt mais celui des autres ».

Ac 7, 606 passages

Maria Valtorta — EMV 461.22

« Jean est mort après avoir accompli toutes les purifications, même la dernière : il a pardonné à ceux qui, par leurs manières d’agir, l’ont tué »

Crampon 1923 — Ac 7, 60

7,60Puis s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte: " Seigneur, ne leur imputez pas ce péché. " Après cette parole, il s'endormit [dans le Seigneur]. Or, Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne.
Allusion●●○Lc 23, 34voir dans l'œuvre

Mort du juste pardonnant à ses meurtriers, comme Étienne : « Seigneur, ne leur impute pas ce péché ».

Maria Valtorta — EMV 645.7

« Seigneur… Père, pardonne-leur… ne leur impute pas ce péché… Ils ne savent pas ce qu’ils… »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Citation de la derniere priere d'Etienne : 'Seigneur, ne leur impute pas ce peche'.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 13 janvier 1944

« la martyre tomba sur le côté gauche, en gardant toujours sa position agenouillée, comme quelqu’un qui s’abandonne au sommeil, à un bienheureux sommeil »
Allusion●●○Maria ValtortaAc 7, 55voir dans l'œuvre

La mort d’Agnès, agenouillée, les yeux vers le ciel et « endormie » après avoir prié pour son bourreau, décalque le martyre d’Étienne.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 août 1944

« il expire en murmurant: «Seigneur, Père… pardonne-leur… ne leur garde pas rancune de leur péché. Ils ne savent pas ce que…» »
Citation●●●Étiennevoir dans l'œuvre

Dernière prière d'Étienne demandant que ce péché ne leur soit pas imputé.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 23 juillet 1945

« Que le vrai Dieu te récompense de nous ouvrir le ciel et qu’il touche ton cœur. »
Allusion●●○Marie de CordoueLc 23, 34voir dans l'œuvre

Au moment de la sentence, la martyre bénit son juge et prie pour sa conversion, sur le modèle de la prière d’Étienne pour ses bourreaux.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945

« Ro­mains, paix et bénédiction sur mes frères et sur moi. Que Jésus, en raison de la joie que vous nous donnez de le con- ­fesser par le sang, vous accorde la Lumière et la Vie éternelle. »
Allusion●●○Le vieux prêtreLc 23, 34voir dans l'œuvre

Le martyr bénit et prie pour ses bourreaux au moment de mourir, à la manière d'Étienne lapidé (et de Jésus en croix).

105 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.