L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 3 DANS LE TEMPS DE ÉGLISE

Catéchisme § 2635

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

7 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2635 sur vatican.va

Correspondances exactes7 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ph 2, 41 passage

Maria Valtorta — EMV 22.10

« Même dans les choses permises, il faut être assez saint pour faire passer les besoins d’autrui avant les nôtres. »

Crampon 1923 — Ph 2, 4

2,4chacun ayant égard, non à ses propres intérêts, mais à ceux des autres.
Allusion●○○∥ 1 Co 10, 24voir dans l'œuvre

Même enseignement que « ne recherchez pas votre intérêt mais celui des autres ».

Ac 7, 606 passages

Maria Valtorta — EMV 461.22

« Jean est mort après avoir accompli toutes les purifications, même la dernière : il a pardonné à ceux qui, par leurs manières d’agir, l’ont tué »

Crampon 1923 — Ac 7, 60

7,60Puis s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte: " Seigneur, ne leur imputez pas ce péché. " Après cette parole, il s'endormit [dans le Seigneur]. Or, Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne.
Allusion●●○∥ Lc 23, 34voir dans l'œuvre

Mort du juste pardonnant à ses meurtriers, comme Étienne : « Seigneur, ne leur impute pas ce péché ».

Maria Valtorta — EMV 645.7

« Seigneur… Père, pardonne-leur… ne leur impute pas ce péché… Ils ne savent pas ce qu’ils… »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Citation de la derniere priere d'Etienne : 'Seigneur, ne leur impute pas ce peche'.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 13 janvier 1944

« la martyre tomba sur le côté gauche, en gardant toujours sa position agenouillée, comme quelqu’un qui s’abandonne au sommeil, à un bienheureux sommeil »
Allusion●●○Maria Valtorta∥ Ac 7, 55voir dans l'œuvre

La mort d’Agnès, agenouillée, les yeux vers le ciel et « endormie » après avoir prié pour son bourreau, décalque le martyre d’Étienne.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 août 1944

« il expire en murmurant: «Seigneur, Père… pardonne-leur… ne leur garde pas rancune de leur péché. Ils ne savent pas ce que…» »
Citation●●●Étiennevoir dans l'œuvre

Dernière prière d'Étienne demandant que ce péché ne leur soit pas imputé.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 23 juillet 1945

« Que le vrai Dieu te récompense de nous ouvrir le ciel et qu’il touche ton cœur. »
Allusion●●○Marie de Cordoue∥ Lc 23, 34voir dans l'œuvre

Au moment de la sentence, la martyre bénit son juge et prie pour sa conversion, sur le modèle de la prière d’Étienne pour ses bourreaux.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 février 1945

« Ro­mains, paix et bénédiction sur mes frères et sur moi. Que Jésus, en raison de la joie que vous nous donnez de le con- ­fesser par le sang, vous accorde la Lumière et la Vie éternelle. »
Allusion●●○Le vieux prêtre∥ Lc 23, 34voir dans l'œuvre

Le martyr bénit et prie pour ses bourreaux au moment de mourir, à la manière d'Étienne lapidé (et de Jésus en croix).

105 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.