L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
51 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 11 de ses 23 versets — 47,8 %. 21 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 47,8 %.
1Moi-même, mes frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à de petits enfants dans le Christ.
2Je vous ai donné du lait à boire, non de la nourriture solide, car vous n'en étiez pas capables, et vous ne l'êtes pas même à présent, parce que vous êtes encore charnels.
3En effet, puisqu'il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n'êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l'homme?
4Quand l'un dit: Moi je suis à Paul! et un autre: Moi, je suis à Apollos! n'êtes-vous pas des hommes? Qu'est-ce donc qu'Apollos? et qu'est-ce que Paul?
5Des ministres par le moyen desquels vous avez cru, selon ce que le Seigneur a donné à chacun.
6Moi, j'ai planté, Apollos a arrosé; mais Dieu a fait croître.
7Ainsi ni celui qui plante n'est quelque chose, ni celui qui arrose; mais Dieu, qui fait croître.
8Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux; et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail.
9Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Vous êtes le champ de Dieu, l'édifice de Dieu.
10Selon la grâce de Dieu qui m'a été donnée, j'ai, comme un sage architecte, posé le fondement, et un autre bâtit dessus. Seulement que chacun prenne garde comment il bâtit dessus.
11Car personne ne peut poser un autre fondement que celui qui est déjà posé, savoir Jésus-Christ.
12Si l'on bâtit sur ce fondement avec de l'or, de l'argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume,
13l'ouvrage de chacun sera manifesté; car le jour du Seigneur le fera connaître, parce qu'il va se révéler dans le feu, et le feu même éprouvera ce qu'est l'ouvrage de chacun.
14Si l'ouvrage que l'on aura bâti dessus subsiste, on recevra une récompense;
Maria Valtorta — EMV 166.11
« avives-en la flamme en y jetant, pour l’alimenter, tout ton passé de passions et de connaissances : ce qui est moins bon se détruira dans la flamme, ce qui est déjà du métal noble sera purifié »
Image paulinienne du feu qui consume le matériau sans valeur et éprouve le métal précieux.
Maria Valtorta — EMV 258.9
« pour celui qui restera fidèle jusqu’à la mort, le feu purificateur de l’Amour viendra brûler les imperfections et l’amener directement au ciel »
Le feu qui éprouve et consume l’imparfait tandis que l’homme lui-même est sauvé « comme à travers le feu ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 octobre 1943
« Plongés ensuite dans le lieu de purgation, ils sont assaillis par les flammes expiatrices. Ceux qui parlent du Purgatoire disent la vérité en ceci. »
Le salut obtenu 'comme à travers le feu' de 1 Co 3, 15 est le fondement scripturaire du feu purificateur décrit ici.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 21 octobre 1943
« vous vous rendez de plus en plus pénétrables à ce feu allumé par la Charité pour votre bien suprême. »
Le feu qui éprouve et purifie, par lequel l’homme est sauvé, base scripturaire du Purgatoire.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 janvier 1944
« les vivants de la dernière heure, morts à la dernière heure, qui méritent le ciel mais ont encore besoin de se purifier, iront au feu purificateur. J’augmenterai l’ardeur de ce feu afin que la purification soit plus rapide »
Le feu qui purifie ceux qui sont sauvés mais ont encore à expier renvoie à l’épreuve du feu décrite par Paul.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 31 janvier 1944
« ceux qui auront vécu avec charité ne seront pas brûlés par le feu de la punition »
Allusion au feu du jugement qui éprouve l'œuvre de chacun et n'atteint pas ce qui est pur.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 11 août 1944
« Te paraissent-ils fabriqués dans une bonne matière? Tu verras que ce ne sera pas de l’or qui brûlera, mais du foin qui s’embrase et ne laisse que cendres. »
Reprise du motif paulinien de l'œuvre éprouvée par le feu, où l'or subsiste tandis que le foin est consumé.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 16 mai 1946
« Car je comprends désormais. Plongés comme nous le sommes dans un bain ardent et lumineux d’amour d’expiation »
L'image du feu qui purifie sans détruire ceux qui sont sauvés « comme à travers le feu » sous-tend la description de l'état d'expiation.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 24 novembre 1946
« S’il demeure en nous quelque péché, que la flamme du bûcher soit pour nous semblable au feu du purgatoire. Un bref purgatoire, d’ailleurs, puis, revêtus de lumière, nous irons à Dieu. »
Le feu qui éprouve et purifie, dont on est sauvé « comme à travers le feu » (1 Co 3, 15).
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 4 octobre 1949
« J’expie en ce moment ceux de la partie inférieure de l’être. Mais c’est une bagatelle en comparaison des premiers. »
L’expiation graduelle dans les flammes, qui sauve en purifiant, reprend l’image paulinienne du feu qui éprouve l’œuvre et sauve « comme à travers le feu ».
15si l'ouvrage de quelqu'un est consumé, il perdra sa récompense; lui pourtant sera sauvé, mais comme au travers du feu.
16Ne savez-vous pas que vous êtes un temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
17Si quelqu'un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira; car le temple de Dieu est saint, et c'est ce que vous êtes vous-mêmes.
18Que nul ne s'abuse soi-même. Si quelqu'un parmi vous pense être sage dans ce siècle, qu'il devienne fou, afin de devenir sage.
19En effet, la sagesse de ce monde est folie devant Dieu; car il est écrit: " Je prendrai les sages dans leurs ruses. "
20Et encore: " Le Seigneur connaît les pensées des sages, il sait qu'elles sont vaines. "
21Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes;
22car tout est à vous, et Paul, et Apollos, et Céphas, et le monde, et la vie, et la mort, et les choses présentes, et les choses à venir. Tout est à vous,
23mais vous vous êtes au Christ, et le Christ est à Dieu.