Maria Valtorta — EMV 234.9
« “ La crainte suppose un châtiment, or celui qui craint n’est pas parfait en amour. ” Mais celui qui fait craindre ne l’est pas non plus. »
Crampon 1923
1 Jean 4
130 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 16 de ses 21 versets — 76,2 %. 66 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 81,0 %.
1Mes bien-aimés, ne croyez pas à tout esprit; mais voyez par l'épreuve si les esprits sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde.
2Vous reconnaîtrez à ceci l'esprit de Dieu: tout esprit qui confesse Jésus-Christ venu en chair est de Dieu;
3et tout esprit qui ne confesse pas ce Jésus n'est pas de Dieu: c'est celui de l'antéchrist; dont on vous a annoncé la venue, et qui maintenant est déjà dans le monde.
4Vous, mes petits enfants, vous êtes de Dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
5Eux, ils sont du monde; c'est pourquoi ils parlent le langage du monde, et le monde les écoute.
6Mais nous, nous sommes de Dieu; celui qui connaît Dieu nous écoute; celui qui n'est pas de Dieu ne nous écoute point: c'est par là que nous connaissons l'esprit de la vérité et l'esprit de l'erreur.
7Mes bien-aimés, aimons-nous les uns les autres, car l'amour vient de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu.
8Celui qui n'aime pas n'a pas connu Dieu, car Dieu est amour.
9Il a manifesté son amour pour nous en envoyant son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui.
10Et cet amour consiste en ce que ce n'est pas nous qui avons aimé Dieu, mais lui qui nous a aimés et qui a envoyé son Fils comme victime de propitiation pour nos péchés.
11Mes bien-aimés, si Dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres.
12Personne n'a jamais vu Dieu; mais si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait en nous.
13Nous connaissons que nous demeurons en lui et qu'il demeure en nous, en ce qu'il nous donne de son Esprit.
14Et nous, nous avons contemplé et nous attestons que le Père nous a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.
15Celui qui confessera que Jésus est le Fils de Dieu, Dieu demeure en lui et lui en Dieu.
16Et nous, nous avons connu l'amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour; et celui qui demeure dans l'amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.
17La perfection de l'amour en nous, c'est que nous ayons une confiance assurée au jour du jugement; car tel est Jésus-Christ, tels nous sommes aussi dans ce monde.
18Il n'y a point de crainte dans l'amour; mais l'amour parfait bannit la crainte, car la crainte suppose un châtiment; celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour.
10 passages de Maria Valtorta · 2 par un parallèleMaria Valtorta — EMV 260.8
« Car ce qui ouvre les voies de la perfection, ce ne sont ni la science ni la peur, mais l’amour. Beaucoup plus que la crainte du châtiment, c’est lui qui nous tient éloignés du mal »
Reformulation●●○voir dans l'œuvreMême doctrine que l’épître : la crainte du châtiment est dépassée par l’amour, qui seul rend parfait.
Maria Valtorta — EMV 295.5
« Ce n’est pas la peur qui sauve, la peur du jugement de Dieu, la peur des sanctions humaines, la peur des maladies. La peur n’est jamais constructive. »
Reformulation●●○voir dans l'œuvreMême enseignement que 1 Jn 4, 18 : la crainte, liée au châtiment, ne sauve pas ; seul l’amour édifie et chasse la crainte.
Maria Valtorta — EMV 424.3
« Non, Nicolaï. L’amour parfait. Ils arriveront à un amour si total que les tourments de la torture, ceux des accusations, de la séparation des parents, de la vie, de tout, cesseront d’être chose déprimante »
Allusion●●○voir dans l'œuvreL’expression « amour parfait » qui bannit la crainte du supplice renvoie à 1 Jn 4, 18.
Maria Valtorta — EMV 501.2
« Qu’aucune crainte excessive ne vous paralyse. Faites-le sans escompter éviter ainsi le châtiment. Agissez seulement par amour pour Dieu, qui vous a créés pour vous aimer et être aimé de vous »
Allusion●●○voir dans l'œuvreOpposition johannique entre la crainte liée au châtiment et l’amour qui la bannit.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 9 août 1943
« Mais si vous me craignez tant comme Juge, ô malheureux, pourquoi n’évitez-vous pas de m’avoir pour Juge? »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvreOpposition crainte du Juge / amour filial, propre à 1 Jn 4, 17-18 (assurance au jour du jugement, l’amour bannit la crainte).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 10 septembre 1943
« L’amour est bien au-dessus de la crainte et il est plus sûr pour arriver à son but. La crainte est pour ceux qui sont encore loin de Dieu »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvreLe primat de l’amour sur la crainte reprend 1 Jn 4, 18 : l’amour parfait bannit la crainte.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 12 janvier 1944
« Mon disciple dit: “Dieu est amour et qui a l’amour a Dieu. Comment quelqu’un peut-il prétendre aimer Dieu s’il n’aime pas ses frères?” »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreJésus cite « son disciple » Jean : fusion de 1 Jn 4, 16 (« Dieu est amour ») et de 1 Jn 4, 20 (impossible d’aimer Dieu sans aimer son frère).
Maria Valtorta — Azarias — 16 juin 1946
« Comment craignent-ils de manquer de l’aide de Dieu s’ils suivent sa volonté? Pourquoi le craignent-ils sinon parce qu’ils n’ont pas la charité? »
Reformulation●●●Azariasvoir dans l'œuvreÉpître du 1er dimanche après la Pentecôte : « la charité parfaite bannit la crainte ».
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 11
« Si vous possédez la crainte de Dieu parfaite, du même coup vous possédez l’amour parfait. Cela vous donne la garantie de posséder Dieu, en même temps que Dieu vous possède. »
Allusion●●○L'Esprit Saint∥ 1 Jn 4, 16voir dans l'œuvreÉcho de 1 Jn 4, 18 (crainte et amour parfait) et de 1 Jn 4, 16 (demeurer en Dieu et Dieu en nous).
∥ 2 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — EMV 616.9
« Et l’amour donne la confiance dans le Seigneur très bon. Cette confiance ne nous fait pas craindre son jugement parce que, grâce à elle, nous reconnaissons la sagesse et la bonté divines »
Allusion●●○∥ annoté sur 1 Jn 4, 17voir dans l'œuvreL’amour donne l’assurance au jour du jugement et chasse la crainte.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 11
« Non. Dieu est charité, et on ne doit pas avoir peur de lui. Son œil divin voit très bien toutes les actions des hommes, même les plus petites. »
Citation●●●L'Esprit Saint∥ annoté sur 1 Jn 4, 16voir dans l'œuvre« Dieu est charité » cite 1 Jn 4, 16 ; l’exclusion de la peur reprend 1 Jn 4, 18.
19Nous donc, aimons Dieu, puisque Dieu nous a aimés le premier.
20Si quelqu'un dit: " J'aime Dieu ", et qu'il haïsse son frère, c'est un menteur; comment celui qui n'aime pas son frère qu'il voit, peut-il aimer Dieu qu'il ne voit pas?
21Et nous avons reçu de lui ce commandement: " Que celui qui aime Dieu aime aussi son frère. "