L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Deuxième partie : La célébration du mystère chrétien · Section 1 : L'économie sacramentelle · CHAPITRE DEUXIEME LA CELEBRATION SACRAMENTELLE DU MYSTERE PASCAL
8 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Mt 6, 118 passages
Maria Valtorta — EMV 203.10
« Quand vous serez au Ciel, vous vous nourrirez uniquement de Dieu. La béatitude sera votre nourriture. Mais, ici-bas, vous avez encore besoin de pain. Et vous êtes les petits enfants de Dieu. »
Crampon 1923 — Mt 6, 11
6,11Donnez-nous aujourd'hui le pain nécessaire à notre subsistance.
Maria Valtorta — EMV 354.10
« C’est pour cela que je vous ai appris à dire : “ Donne-nous notre pain quotidien. ” »
Citation explicite de la demande du Notre Père, rapportée au pain eucharistique.
Maria Valtorta — EMV 497.6
« laissons ici les vaines tristesses et les soucis inutiles du lendemain. Avec notre pain quotidien, le Père nous donnera demain, chaque jour, ses secours »
Reprise de la demande du pain quotidien du Notre Père récité à la section précédente.
Maria Valtorta — EMV 630.24
« “ Donne-nous notre pain quotidien ”, au jour le jour, heure par heure. C’est de la foi. C’est de l’amour. C’est de l’obéissance. C’est de l’humilité. »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 7 juillet 1943
« Aujourd’hui. Demandez les secours au Père un jour à la fois. C’est une mesure de prudence, de justice, d’humilité. »
Citation puis commentaire mot à mot de « Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 juin 1944
« N’ayez pas peur de demander. Le pain quotidien et la bénédiction quotidienne. Vous n’êtes pas uniquement un corps »
Allusion à la demande du Notre Père: « Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour ».
Maria Valtorta — Azarias — 30 juin 1946
« Contentez-vous du “pain quotidien”, c’est-à-dire de ce que Dieu vous donne, et n’en désirez pas plus. »
Citation de la demande du pain quotidien du Notre Père, appliquée à la sobriété.
Maria Valtorta — Azarias — 14 décembre 1946
« En vous enseignant l’oraison dominicale, Jésus vous a dit de demander: “Donne-nous aujourd’hui”, et non pas “Donne-nous pour toute l’année, ou pour toute la vie”. »
Citation de la demande du pain quotidien dans le Notre-Père, commentée dans tout le passage.
54 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.