L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Deuxième partie : La célébration du mystère chrétien · Section 1 : L'économie sacramentelle · CHAPITRE DEUXIEME LA CELEBRATION SACRAMENTELLE DU MYSTERE PASCAL
6 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Lc 24, 303 passages
Maria Valtorta — EMV 110.7
« Jésus prend le pain et l’offre en le tenant haut levé entre ses mains. Il prie, avec un psaume, je crois. Puis il s’assied, rompt le pain et le distribue… »
Crampon 1923 — Lc 24, 30
24,30Or, pendant qu'il était à table avec eux, il prit le pain, prononça une bénédiction, puis le rompit, et le leur donna.
Reproduit le geste évangélique en quatre temps : prendre le pain, bénir, rompre, distribuer.
Maria Valtorta — EMV 631.17
« Il rompt le pain, l’offre et le distribue : »
Le geste de la fraction du pain, propre au Ressuscité à Emmaüs.
Maria Valtorta — EMV 632.17
« Mais Jésus, qui a offert et béni la nourriture, lui offre une moitié du pigeon qu’il a découpé »
Jn 21, 121 passage
Maria Valtorta — EMV 633.7
« Les autres restent à adorer le Seigneur, un peu loin de lui, craintifs comme toujours devant lui, le Ressuscité, si divinement puissant. »
Crampon 1923 — Jn 21, 12
21,12Jésus leur dit: " Venez et mangez. " Et aucun des disciples n'osait lui demander: " Qui êtes-vous? " parce qu'ils savaient que c'était le Seigneur.
Jn 21, 12 : aucun des disciples n’osait lui demander « qui es-tu ? », sachant que c’était le Seigneur.
Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.
Lc 24, 30-312 passages · rejoint par Lc 24, 30
Maria Valtorta — EMV 625.11
« Il rompt le pain et en donne à ses deux hôtes et, ce faisant, il se révèle pour ce qu’il est : le Ressuscité. »
Crampon 1923 — Lc 24, 30-31
24,30Or, pendant qu'il était à table avec eux, il prit le pain, prononça une bénédiction, puis le rompit, et le leur donna. 24,31Alors leurs yeux s'ouvrirent, et ils le reconnurent; mais lui devint invisible à leurs yeux.
À la fraction du pain, leurs yeux s’ouvrirent et ils le reconnurent.
Maria Valtorta — Azarias — 5 mai 1946
« En revanche, lorsqu’il prit le pain intact et le bénit, l’offrit, puis le rompit et l’offrit, alors ils le reconnurent. »
Le geste de la fraction du pain à table : « leurs yeux s’ouvrirent et ils le reconnurent ».
5 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.