L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Deuxième partie : La célébration du mystère chrétien · Section 2 : Les sept sacrements de l'Église · CHAPITRE DEUXIEME LES SACREMENTS DE GUERISON · Article 5 L’Onction des malades
9 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Mt 10, 381 passage
Maria Valtorta — EMV 265.12
« Celui qui ne prend pas sa croix quotidienne, multiforme, faite de résignation, de renoncements, d’obéissances, d’héroïsmes, de douleurs, de maladies, de deuils »
Crampon 1923 — Mt 10, 38
10,38Celui qui ne prend pas sa croix et ne me suit pas, n'est pas digne de moi.
Prendre sa croix et suivre le Christ ; l’adjectif « quotidienne » vient de la version lucanienne.
Mc 6, 12-132 passages
Maria Valtorta — EMV 385.8
« – André aussi, et il a une brebis en souvenir. Il a guéri la jambe cassée d’un berger, qui l’a récompensé de cette manière. »
Crampon 1923 — Mc 6, 12-13
6,12Etant donc partis, ils prêchèrent la pénitence; 6,13ils chassaient beaucoup de démons, oignaient d'huile beaucoup de malades et les guérissaient.
Retour des apôtres envoyés en mission, qui rapportent les guérisons opérées en son nom.
Maria Valtorta — EMV 586.10
« Jésus appelle Philippe, Jacques, fils de Zébédée, et Thomas, et leur enjoint : « Allez, évangélisez, guérissez, agissez en mon nom. Annoncez que, demain, je monterai au Temple. »
Reprise abrégée du mandat missionnaire donné aux apôtres : proclamer et guérir.
Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.
Mc 6, 136 passages · rejoint par Mc 6, 12-13
Maria Valtorta — EMV 142.3
« je devrai recourir à des substances matérielles quand je voudrai faire de vous des faiseurs de miracles. Mais croyez bien que ce ne sera pas dans l’huile »
Crampon 1923 — Mc 6, 13
6,13ils chassaient beaucoup de démons, oignaient d'huile beaucoup de malades et les guérissaient.
Renvoie à l’onction d’huile par laquelle les Douze guérissaient les malades ; cf. aussi Jc 5, 14-15.
Maria Valtorta — EMV 259.11
« Jean, près de Jabnia, a fait un miracle par amour en guérissant un mourant par une onction et la prière. »
Maria Valtorta — EMV 271.3
« J’ai prié beaucoup, de tout mon cœur, parce que le petit malade me faisait pitié. Après, je l’ai oint avec de l’huile et je l’ai frotté avec mes grosses mains… et il a guéri. »
Détail propre à Marc : les apôtres « oignaient d’huile de nombreux malades et les guérissaient ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 31 décembre 1943
« On trouve un autre point de l’évangile de Marc au verset 13 du même chapitre 6: ‘... et ils oignaient les infirmes avec de l’huile et les guérissaient’. »
Citation explicite de Mc 6, 13 sur les onctions d’huile pratiquées par les apôtres.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 25 septembre 1947
« On t’a demandé si l’huile utilisée par mes disciples pour guérir les malades avait un but curatif uniquement. »
Renvoi explicite à Mc 6, 13, seul passage évangélique où les disciples envoyés en mission oignent d’huile de nombreux malades et les guérissent.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 25 septembre 1947
« l’huile versée par les disciples sur les malades n’est devenue sacrement qu’après que j’eus institué le sacrement à administrer avant la mort »
Conclusion qui désigne à nouveau l’onction d’huile pratiquée par les disciples en mission (Mc 6, 13), distinguée du sacrement postérieur.
7 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.