L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 2 DANS LA PLENITUDE DU TEMPS

Catéchisme § 2604

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

7 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2604 sur vatican.va

Correspondances exactes7 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Jn 11, 41-427 passages

Maria Valtorta — EMV 122.8

« Par la volonté du Père, toujours bienveillant pour le Fils. Mais mon nom aussi est salut. »

Crampon 1923 — Jn 11, 41-42

11,41Ils ôtèrent donc la pierre; et Jésus leva les yeux en haut et dit: " Père, je vous rends grâces de ce que vous m'avez exaucé. 11,42Pour moi, je savais que vous m'exaucez toujours; mais j'ai dit cela à cause de la foule qui m'entoure, afin qu'ils croient que c'est vous qui m'avez envoyé. "
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Écho de « Père, je te rends grâce de m’avoir exaucé ; je savais que tu m’exauces toujours ».

Maria Valtorta — EMV 548.9

« Père ! Je te remercie de m’avoir exaucé. Je savais que tu m’exauces toujours, mais je le dis pour ceux qui sont présents ici, pour le peuple qui m’entoure, afin qu’ils croient en toi, en moi »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Prière de Jésus au Père devant le tombeau, reprise quasi mot pour mot.

Maria Valtorta — EMV 548.26

« Dans ma prière au Père se trouve répété ce que j’ai dit au début : il était nécessaire d’ébranler, par un miracle de première grandeur, l’aveuglement des juifs et du monde en général. »
Allusion●●●voir dans l'œuvre

Commentaire de la prière de Jésus au Père, dite « pour la foule qui m'entoure, afin qu'ils croient ».

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 juin 1944

« Quant à la résurrection de Lazare, si ceux qui font des observations sur mes paroles viennent me dire: “Lazare, tu ne l’as pas ap­pro­ché”, je rétorque: “Pour cette raison précisément, à l’occasion de ce miracle, j’ai invoqué l’aide du Père »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Commentaire explicite de la résurrection de Lazare et de l'invocation du Père avant le miracle.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 15 juin 1944

« Père, je te rends grâces de m’avoir écouté. Je savais que tu m’écoutes toujours; mais c’est à cause de la foule qui m’entoure que j’ai parlé, afin qu’ils croient que tu m’as envoyé.’” »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation littérale de l'action de grâces de Jésus devant le tombeau de Lazare.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 mars 1944

« «Père, je te rends grâce de m’avoir exaucé. Je savais que tu m’exauces toujours. Mais je l’ai dit pour le peuple qui m’entoure. C’est pour eux que j’ai agi comme je l’ai fait, afin qu’ils croient en toi, en moi, et que tu m’as envoyé.» »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Prière de Jésus au Père avant le miracle, citée presque mot pour mot.

Maria Valtorta — Carnets — 4 août 1948

« à l’occasion de la résurrection de Lazare, ou encore avant et après la conjuration visant à me tenter d’accepter le trône) »
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Allusion à la prière de Jésus au Père avant de rappeler Lazare du tombeau.

181 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.