L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
50 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 31 de ses 31 versets — 100,0 %. 7 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.
1La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:
2" Fils de l'homme, prophétise sur les pasteurs d'Israël; prophétise et dis-leur, à ces pasteurs: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Malheur aux pasteurs d'Israël, qui n'ont fait que se paître eux-mêmes! N'est-ce pas le troupeau que les pasteurs doivent paître?
3Vous mangiez la graisse, vous vous revêtiez de la laine, vous tuiez ce qui était gras; vous ne paissiez pas le troupeau.
Maria Valtorta — EMV 169.6
« il ne vous est pas permis, à vous, de commettre les mêmes erreurs en amenant un troupeau nombreux à sa ruine. Réfléchissez que, là où se trouve un berger idolâtre, les brebis périssent empoisonnées ou assaillies par les loups. »
Oracle contre les pasteurs d’Israël dont les brebis se dispersent et deviennent la proie des bêtes.
Maria Valtorta — EMV 467.3
« les herbes que broutaient péniblement des brebis épuisées étaient presque sèches, les jardins près des maisons envahis par le sable. Puis il vit les premiers cultivateurs, souffrants, l’œil fébrile, et humiliés… »
Motif d’Ézéchiel 34 : les intendants engraissés qui ne fortifient pas les brebis débiles, et le maître qui vient lui-même chercher son troupeau épuisé pour le conduire.
Maria Valtorta — EMV 518.5
« Même parmi les brebis du troupeau d’Israël, de faux bergers cherchent à s’insinuer pour les faire sortir des pâturages, loin du vrai Berger. »
Oracle d’Ézéchiel contre les pasteurs d’Israël qui se paissent eux-mêmes au lieu du troupeau.
Maria Valtorta — EMV 518.7
« Les faux bergers n’ont pas parlé sincèrement ni réconforté. Ils ont dispersé et torturé le troupeau, ils l’ont abandonné aux loups, ou encore ils l’ont tué pour en tirer profit »
Reprise des reproches d’Ézéchiel aux pasteurs : troupeau dispersé, livré aux bêtes, exploité au lieu d’être nourri.
Maria Valtorta — EMV 537.9
« Dieu est plein de pitié pour ceux qui cherchent et ne trouvent pas, non par leur faute, mais à cause de la paresse des pasteurs idoles. »
Oracle contre les pasteurs d’Israël qui se paissent eux-mêmes et laissent le troupeau s’égarer.
Maria Valtorta — EMV 629.9
« Si vous faites preuve d’une telle rigueur, vous serez trois fois indignes, car vous vous opposerez à ma volonté, à mon enseignement et à la justice. Comment être sévères avec les agneaux quand on est des pasteurs idolâtres ? »
Oracle contre les pasteurs d’Israël qui régentent le troupeau avec dureté ; « pasteur idole » renvoie aussi à Za 11, 17 (Vulgate).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 octobre 1943
« Comme des bergers furieux qui frappent dans le dos leurs troupeaux, tes maîtres de maintenant et d’avant frappent tes enfants »
Image des mauvais pasteurs d'Ézéchiel qui mènent le troupeau avec violence et dureté, opposée au Pasteur saint.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 novembre 1943
« Au berger paresseux et fêtard qui, pendant que les moutons sont en danger, dort ou fait la noce, ou s’occupe de marchés et de banques. »
Écho de l'oracle contre les bergers d'Israël qui se repaissent eux-mêmes et laissent le troupeau se disperser.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 9 décembre 1943
« Au lieu de cela, ils se sont servis d’eux comme d’un troupeau sans maître. Ils les ont poussés là où bon leur a semblé, ils les ont nourris des aliments qu’ils ont voulu »
Réquisitoire contre les pasteurs qui exploitent le troupeau de Dieu au lieu de le paître, motif propre à Ézéchiel 34.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 mai 1944
« “Qu’avez-vous fait de mes enfants, de mes agneaux? Où sont donc mes troupeaux? Pourquoi [mes brebis] sont-ils devenues des boucs sauvages? »
Réquisitoire contre les pasteurs d’Israël dont les brebis sont blessées, dispersées et affamées.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Il garde le pâturage pour lui seul, il permet seulement que son troupeau se nourrisse de l’indispensable pour ne pas périr tout à fait »
Oracle contre les pasteurs d’Israël qui se paissent eux-mêmes et ne nourrissent pas le troupeau.
Maria Valtorta — Carnets — 21 novembre 1948
« Et je prendrai soin du pâturage des agneaux en retirant aux pasteurs-brebis le bourdon [Ez 33 ; 34] et le sac de sel. »
Oracle contre les pasteurs d’Israël : Dieu leur retire le troupeau et fait paître lui-même ses brebis ; le texte porte la référence.
Maria Valtorta — Carnets — 16 juin 1950
« par des reproches aussi aux Pasteurs non pasteurs, qui n’ont pas des entrailles de bergers tant ils se croient stupidement assurés de leur bien-être »
Oracle contre les pasteurs d’Israël qui se paissent eux-mêmes au lieu du troupeau.
Maria Valtorta — Carnets — 14 juin 1953
« ces pasteurs d’âmes qui empêchent les brebis et les agneaux d’accéder à la bonne pâture et ne se donnent pas la peine de les sauver lorsqu’elles sont égarées et en péril »
Requisitoire d’Ézéchiel contre les pasteurs d’Israël qui ne font pas paître le troupeau et ne cherchent pas la brebis égarée.
4Vous n'avez pas fortifié les brebis débiles, vous n'avez pas soigné celle qui était malade, vous n'avez pas pansé celle qui était blessée, vous n'avez pas ramené celle qui était égarée, vous n'avez pas cherché celle qui était perdue; mais vous avez dominé sur elles avec violence et cruauté.
5Et elles se sont dispersées, faute de pasteur; elles sont devenues la proie de toutes les bêtes des champs, et elles se sont dispersées.
6Mes brebis sont errantes sur toutes les montagnes, et sur toute colline élevée; sur toute la face du pays mes brebis ont été dispersées, et personne n'en a souci, et personne ne les recherche.
7C'est pourquoi, ô pasteurs, écoutez la parole de Yahweh:
8Je suis vivant, — oracle du Seigneur Yahweh: Parce que mes brebis ont été mises au pillage, et que mes brebis sont devenues la proie de toutes les bêtes sauvages, faute de pasteur, et parce que mes pasteurs ne prenaient pas souci de mes brebis, mais que ces pasteurs se paissaient eux-mêmes et ne paissaient pas mes brebis,
9à cause de cela, ô pasteurs, écoutez la parole de Yahweh:
10Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Voici que je viens aux pasteurs; je redemanderai à leurs mains mes brebis; et je ne leur laisserai plus de troupeau à paître, et les pasteurs ne se paîtront plus eux-mêmes; j'arracherai mes brebis à leur bouche, et elles ne seront plus pour eux une proie à dévorer.
11Car ainsi parle le Seigneur Yahweh: Me voici; je veux moi-même prendre souci de mes brebis, et je les passerai en revue.
12Comme un pasteur passe en revue son troupeau, au jour où il se trouve au milieu de ses brebis éparses, ainsi je passerai en revue mes brebis, et je les retirerai de tous les lieux où elles ont été dispersées, en un jour de nuages et de ténèbres.
13Je les ferai sortir du milieu des peuples, et je les rassemblerai des divers pays; je les ramènerai sur leur sol, et je les ferai paître sur les montagnes d'Israël, dans les vallées et dans tous les lieux habités du pays.
14Je les ferai paître dans de bons pâturages, et leur bercail sera sur les hautes montagnes d'Israël; là elles reposeront dans un bon bercail, et elles paîtront dans un gras pâturage, sur les montagnes d'Israël.
15Moi je paîtrai mes brebis, moi, je les ferai reposer, — oracle du Seigneur Yahweh.
16Je chercherai celle qui était perdue, je ramènerai celle qui était égarée, je panserai celle qui est blessée, et je fortifierai celle qui est malade; mais celle qui est grasse et celle qui est forte, je les détruirai; je les paîtrai avec justice.
17Et vous, mes brebis, ainsi parle le Seigneur Yahweh: Voici que je vais juger entre brebis et brebis, entre les béliers et les boucs.
18Est-ce trop peu pour vous de paître un bon pâturage, que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâture; ou de boire des eaux limpides, que vous troubliez le reste avec vos pieds?
19Et mes brebis devraient paître ce que vos pieds ont foulé, et boire ce que vos pieds ont troublé!
20C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur Yahweh: Me voici; je vais juger entre la brebis grasse et la brebis maigre.
21Parce que vous avez heurté du flanc et de l'épaule, et frappé de vos cornes toutes les brebis débiles jusqu'à ce que vous les eussiez chassées dehors,
22je sauverai mes brebis, et elles ne seront plus au pillage, et je jugerai entre brebis et brebis.
23Je leur susciterai un seul pasteur, — et il les fera paître, — mon serviteur David; c'est lui qui les paîtra, et c'est lui qui sera pour elles un pasteur.
24Moi, Yahweh, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera prince au milieu d'elles; moi, Yahweh, j'ai parlé.
25Je conclurai avec elles une alliance de paix; je ferai disparaître du pays les bêtes féroces, et ils habiteront en sécurité dans le désert, et ils dormiront dans les forêts.
26Je ferai d'eux et des environs de ma colline une bénédiction; je ferai tomber la pluie en sa saison, ce seront des pluies de bénédiction.
27Et l'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits; ils seront en sécurité sur leur terre, et ils sauront que je suis Yahweh, quand je briserai les barres de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissent.
28Ils ne seront plus un butin pour les nations, les bêtes de la terre ne les dévoreront plus, et ils habiteront en sécurité, sans que personne les effraie.
29Je ferai pousser pour eux une végétation de renom; ils ne seront plus enlevés par la famine dans le pays, et ils ne porteront plus l'opprobre des nations.
30Et ils sauront que moi, Yahweh, leur Dieu, je suis avec eux, et que eux, la maison d'Israël, ils sont mon peuple, — oracle du Seigneur Yahweh.
31Et vous mes brebis, troupeau que je pais, vous êtes hommes; et moi, je suis votre Dieu, — oracle du Seigneur Yahweh. "