Maria Valtorta — EMV 275.19
« efforcez-vous d’ensevelir les pécheurs pour préparer leur retour à la vie de la grâce. Savez-vous comment le faire ? En les reprenant avec une insistance paternelle, patiente, affectueuse. »
L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
17 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 12 de ses 20 versets — 60,0 %. 9 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 60,0 %.
1A vous maintenant, riches! Pleurez, éclatez en sanglots à la vue des misères qui vont fondre sur vous.
2Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont mangés des vers.
3Votre or et votre argent se sont rouillés, et leur rouille rendra témoignage contre vous, et comme un feu dévorera vos chairs. Vous avez thésaurisé dans les derniers jours!
4Voici qu'il crie contre vous, le salaire dont vous avez frustré les ouvriers qui ont fauché vos champs, et les cris des moissonneurs sont parvenus aux oreilles du Seigneur Sabaoth.
5Vous avez vécu sur la terre dans les délices et les festins; vous avez été comme la victime qui se repaît le jour où on doit l'égorger.
6Vous avez condamné, vous avez tué le juste: il ne vous résiste point.
7Prenez donc patience, mes frères, jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voyez: le laboureur, dans l'espérance du précieux fruit de la terre, attend patiemment jusqu'à ce qu'il reçoive la pluie de l'automne et celle du printemps.
8Vous aussi, soyez patients, et affermissez vos cœurs, car l'avènement du Seigneur est proche.
9Frères, ne vous répandez point en plaintes les uns contre les autres, de peur que vous ne soyez jugés: voici que le juge est à la porte.
10Comme modèle de générosité dans l'épreuve et de patience, prenez, frères, les prophètes qui ont parlé au nom du Seigneur.
11Voyez, nous proclamons bienheureux ceux qui ont souffert. Vous avez entendu parler de la patience de Job, et vous avez vu quelle fin le Seigneur lui a ménagée; car le Seigneur est plein de compassion et de miséricorde.
12Surtout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par quelque autre serment; mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le coup du jugement.
13Quelqu'un parmi vous est-il dans l'affliction? qu'il prie. Est-il dans la joie? qu'il chante des cantiques.
14Quelqu'un parmi vous est-il malade? qu'il appelle les prêtres de l'Eglise et que ceux-ci prient sur lui, en l'oignant d'huile au nom du Seigneur.
15Et la prière de la foi sauvera le malade, et le Seigneur le rétablira, et s'il a commis des péchés, ils lui seront pardonnés.
16Confessez donc vos fautes l'un à l'autre, et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris; car la prière fervente du juste a beaucoup de puissance.
17Elie était un homme soumis aux mêmes misères que nous: il pria instamment qu'il ne tombât point de pluie, et la pluie ne tomba pas sur la terre pendant trois ans et six mois;
18il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit ses fruits.
19Mes frères, si quelqu'un d'entre vous s'est laissé entraîner loin de la vérité, et qu'un autre l'y ramène,
20sachez que celui qui ramène un pécheur de la voie où il s'égare, sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.
Maria Valtorta — EMV 275.19
« efforcez-vous d’ensevelir les pécheurs pour préparer leur retour à la vie de la grâce. Savez-vous comment le faire ? En les reprenant avec une insistance paternelle, patiente, affectueuse. »
Maria Valtorta — EMV 327.4
« souvenez-vous que vous avez l’obligation, le devoir d’aider charitablement votre sœur égarée pour qu’elle retrouve les voies du Père »
Devoir de ramener celui qui s'est égaré loin de la vérité, formulé comme en Jacques.
Maria Valtorta — EMV 523.5
« Mais il est bien rare qu’une bouche, et surtout un cœur, aille trouver le malheureux avec pitié et fermeté, avec une patience et un amour surnaturels, et se soucie de freiner sa descente dans le péché. »
Devoir de ramener le frère qui s’égare, présenté comme le salut d’une âme.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Or, il est certain que celui qui sauve ou donne vie à une seule âme sauve la sienne et lui apporte le prix de la vie éternelle »
Celui qui ramène un pécheur de son égarement sauvera son âme de la mort.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 48
« S’il est vrai que pour une âme que quelqu’un aura conduitau salut il sauvera sûrement la sienne »
« Celui qui ramène un pécheur de son égarement sauvera son âme de la mort » (Jc 5, 20).
∥ 6 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — EMV 124.5
« Ah, l’amour ! En vérité, je vous dis que celui qui aime se rachète lui-même et sauve les autres. »
L’amour qui « couvre une multitude de péchés » et qui sauve l’âme du pécheur égaré.
Maria Valtorta — EMV 174.20
« La charité est déjà une absolution. Ayez la charité en vous, pour tous et à tout propos. »
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 19 mars 1944
« La première est celle de l’amour qui couvre la multitude des péchés. Elle les détruit dans son feu. »
Reprise littérale de « la charité couvre une multitude de péchés ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 juin 1944
« Tu as agi par amour, or l’amour couvre le péché et le détruit. Toutefois ne le fais plus. »
Reprise de « la charité couvre une multitude de péchés » (1 P 4, 8), appliquée à la faute de la voyante.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 4 août 1944
« Et rappelez-vous cette grande vérité: tout acte de foi est le fruit de l’amour. L’amour est en lui-même l’indulgence plénière qui efface la multitude des péchés. »
Reprise de « la charité couvre une multitude de péchés », transposée en indulgence plénière.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 18 septembre 1944
« la plus grande des indulgences est celle de la charité qui couvre la multitude des péchés, pour tous les chrétiens »
Reprise quasi littérale de « la charité couvre une multitude de péchés » (1 P 4, 8), ensuite commentée.