L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
26 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 10 de ses 29 versets — 34,5 %. 3 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 37,9 %.
1Célébrez Yahweh, car il est bon, car sa miséricorde est éternelle.
2Qu'Israël dise: « Oui, sa miséricorde est éternelle! »
3Que la maison d'Aaron dise: « Oui, sa miséricorde est éternelle! »
4Que ceux qui craignent Yahweh disent: « Oui, sa miséricorde est éternelle! » Pendant le trajet.
5Du sein de ma détresse j'ai invoqué Yahweh: Yahweh m'a exaucé et m'a mis au large.
6Yahweh est pour moi, je ne crains rien: que peuvent me faire des hommes?
7Yahweh est pour moi parmi ceux qui me secourent; je verrai la ruine de ceux qui me haïssent.
8Mieux vaut chercher un refuge en Yahweh, que de se confier aux hommes.
9Mieux vaut chercher un refuge en Yahweh, que de se confier aux princes.
10Toutes les nations m'environnaient: au nom de Yahweh, je les taille en pièces.
11Elles m'environnaient et m'enveloppaient: au nom de Yahweh, je les taille en pièces.
12Elles m'environnaient comme des abeilles: elles s'éteignent comme un feu d'épines; au nom de Yahweh, je les taille en pièces.
13Tu me poussais violemment pour me faire tomber, mais Yahweh m'a secouru.
14Yahweh est ma force et l'objet de mes chants; il a été mon salut.
15Des cris de triomphe et de délivrance retentissent dans les tentes des justes. La droite de Yahweh a déployé sa force;
16la droite de Yahweh est élevée, la droite de Yahweh a déployé sa force.
17Je ne mourrai pas, je vivrai, et je raconterai les œuvres de Yahweh.
18Yahweh m'a durement châtié, mais il ne m'a pas livré à la mort. Le chef, arrivé devant le temple.
19Ouvrez-moi les portes de la justice, afin que j'entre et que je loue Yahweh. Les prêtres.
20C'est la porte de Yahweh; les justes peuvent y entrer. Le chef du peuple.
21Je te célébrerai, parce que tu m'as exaucé, et que tu as été mon salut.
22La pierre rejetée par ceux qui bâtissaient est devenue la pierre angulaire. Les prêtres
23C'est l'œuvre de Yahweh, c'est une chose merveilleuse à nos yeux. Le peuple, en entrant.
24Voici le jour que Yahweh a fait; livrons-nous à l'allégresse et à la joie.
25O Yahweh, donne le salut! O Yahweh, donne la prospérité! Les prêtres, au chef.
26Béni soit celui qui vient au nom de Yahweh! Nous vous bénissons de la maison de Yahweh!
Maria Valtorta — EMV 96.3
« parce que je sais que vous êtes bonnes, femmes de Bethsaïde, qui me saluez du cri : “ Béni soit l’Agneau de Dieu ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! ” »
Source vétérotestamentaire de l’acclamation ; Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate.
Maria Valtorta — EMV 324.8
« “ Louange au Seigneur ! L’Attendu est venu ! Béni soit Celui qui vient au nom du Seigneur ! ” »
Maria Valtorta — EMV 363.10
« jusqu’au jour où vous direz : “ Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ” »
Maria Valtorta — EMV 483.8
« Hosanna ! Hosanna aux prodiges qu’il accomplit ! Hosanna au Très-Haut qui a placé au milieu des hommes son Esprit en le revêtant de chair, pour qu’il devienne le Rédempteur »
Acclamation de l'Hosanna et de celui qui vient au nom du Seigneur ; Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate.
Maria Valtorta — EMV 489.7
« Hosanna ! Hosanna ! Louange au Fils de David ! Paix ! Bénédiction ! Le Christ est avec nous ! Il est avec nous, le Béni ! »
L'acclamation reprend le Hosanna et le « Béni soit celui qui vient » du psaume pascal (Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate).
Maria Valtorta — EMV 552.5
« L’homme qui sait accueillir avec un esprit droit Celui qui vient au nom de Dieu, verra fructifier son propre désert »
Reprise de la formule « Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur » ; Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate.
Maria Valtorta — EMV 580.10
« « Béni celui qui vient au nom du Seigneur ! Béni celui qui l’a envoyé ! Gloire à Dieu ! Hosanna au Fils de David ! » »
Maria Valtorta — EMV 590.15
« Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! Hosanna à lui et à son Règne ! Dieu est avec nous ! »
Ps 118 hebreu = Ps 117 Vulgate ; « hosanna » et « beni celui qui vient au nom du Seigneur ».
Maria Valtorta — EMV 596.21
« que vous ne me verrez plus jusqu’à ce que vous disiez, vous aussi[149] : “ Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. ” » »
Maria Valtorta — EMV 600.12
« étranglent la voix du traître dans sa gorge : “ La pierre rejetée par les bâtisseurs est devenue la pierre d’angle ” et “ Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! »
Ps 118, 26 hébreu = Ps 117 Vulgate : béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Maria Valtorta — EMV 609.9
« Certains singent les hosannas du dimanche des Rameaux, agitent des palmes, et crient : « Maudit soit celui qui vient au nom du Démon ! Maudit soit son royaume ! »
Inversion du « Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur » — Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 42
« Ce jour-là Israël sera à nouveau admis à la vision salutaire du Christ: “Béni soitcelui qui vient au nom du Seigneur. Hosanna au Christ, Fils de Dieu par génération éternelle »
Hosanna et bénédiction de celui qui vient au nom du Seigneur, versets du Hallel ; Ps 118 hébreu = Ps 117 Vulgate.
27Yahweh est Dieu, il fait briller sur nous la lumière. Les prêtres, au peuple. Attachez la victime avec des liens, jusqu'aux cornes de l'autel. Le peuple.
28Tu es mon Dieu, et je te célébrerai; mon Dieu, et je t'exalterai. Tous ensemble.
29Célébrez Yahweh, car il est bon, car sa miséricorde est éternelle.