L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE PREMIER JE CROIS EN DIEU LE PERE
9 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Jn 8, 285 passages
Maria Valtorta — EMV 78.3
« Ce sera quand je serai élevé sur un bois infâme, quand j’aurai pour pourpre mon propre sang »
Crampon 1923 — Jn 8, 28
8,28Jésus donc leur dit: " Lorsque vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous connaîtrez qui je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je dis ce que mon Père m'a enseigné.
L’« élévation » sur le bois comme lieu de la royauté reprend l’annonce johannique de l’élévation en croix.
Maria Valtorta — EMV 507.5
« Vous ne m’élèverez pas sur un trône, et pourtant vous m’élèverez. Et vous croirez m’abaisser en m’élevant. Mais c’est justement quand vous croirez m’avoir abaissé que je serai élevé »
Développement de l’« élévation » de la croix qui attire à lui le monde entier (Jn 12, 32-33).
Maria Valtorta — EMV 507.6
« alors vous comprendrez qui je suis et que je ne fais rien de moi-même ; mais je dis ce que mon Père m’a enseigné et je fais ce qu’il veut »
Citation de Jn 8, 28 : « je ne fais rien de moi-même, mais je dis ce que le Père m’a enseigné ».
Maria Valtorta — Carnets — 25 juin 1948
« “Quand vous aurez élevé le Fils de l’homme, alors vous comprendrez qui je suis.” »
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 44
« Je dis ce que mon Père m’a appris (Jn 8, 28). Celui qui ne croit pas en moi est condamné (Jn 3, 18). »
Ex 34, 72 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943
« et non seulement vous qui péchez, mais vos enfants aussi et les enfants de vos enfants, tout comme vous payez pour les fautes des pères de vos pères »
Crampon 1923 — Ex 34, 7
34,7qui conserve sa grâce jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la révolte et le péché; mais il ne les laisse pas impunis, visitant l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération! "
Reprend la faute des pères punie sur les fils jusqu’aux générations suivantes.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 octobre 1943
« Chez les enfants des enfants de ces millions de pécheurs se marquaient les stigmates des lointaines fautes des pères »
Motif de la faute des pères qui retombe sur les générations suivantes.
Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.
Ep 2, 4-51 passage · rejoint par Ep 2, 4
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 31 octobre 1943
« Il a même envoyé son Fils, le Rédempteur éternel, vous donner la vie quand vous étiez déjà morts. »
Crampon 1923 — Ep 2, 4-5
2,4Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause du grand amour dont il nous a aimés, 2,5et alors que nous étions morts par nos offenses, nous a rendus vivants avec le Christ (c'est par grâce que vous êtes sauvés);
« Alors que nous étions morts par suite de nos fautes, il nous a fait revivre avec le Christ » (Ep 2, 5).
Jn 8, 28-291 passage · rejoint par Jn 8, 28
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 23
« Le Christ, entendez-le qui proclame: “Je ne fais rien enmon nom. Je dis et je fais ce que mon Père veut. Je fais toujours ce qui lui plaît”. »
Crampon 1923 — Jn 8, 28-29
8,28Jésus donc leur dit: " Lorsque vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous connaîtrez qui je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je dis ce que mon Père m'a enseigné. 8,29Et celui qui m'a envoyé est avec moi, et il ne m'a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui plaît. " —
Citation de Jn 8, 28-29 : « je ne fais rien de moi-même… je fais toujours ce qui lui plaît ».
1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.