Maria Valtorta — EMV 635.11
« Des anges ! Des anges agitant l’encensoir chargé du parfum de leurs vertus pour purifier l’air des miasmes de Satan. »
L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
19 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 7 de ses 13 versets — 53,8 %. 3 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 92,3 %.
1Et quand l'Agneau eut ouvert le septième sceau, il se fit dans le ciel un silence d'environ une demi-heure.
2Puis je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et on leur donna sept trompettes.
3Puis il vint un autre ange, et il se tint près de l'autel, un encensoir d'or à la main; on lui donna beaucoup de parfums pour qu'il fit une offrande des prières de tous les saints, sur l'autel d'or qui est devant le trône;
Maria Valtorta — EMV 635.11
« Des anges ! Des anges agitant l’encensoir chargé du parfum de leurs vertus pour purifier l’air des miasmes de Satan. »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juin 1943
« il y aurait chaque jour un nuage brûlant d’encens spirituel et un bain d’arômes spirituels qui purifieraient la Terre, pour monter ensuite jusqu’à mon trône »
Image de la fumée des parfums qui monte avec les prières des saints devant le trône de Dieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 août 1943
« avant que les anges du Signe ne les aient marqués, sont un encens qui purifie et une huile qui consacre le vaste, incommensurable autel où moi, éternel Pontife »
Les prières des saints montant comme un encens sur l'autel devant Dieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 septembre 1943
« s’il est dit dans l’Apocalypse qu’aux derniers temps, un ange fera l’offrande du plus saint encens au trône de Dieu, avant de répandre le feu premier de la colère divine sur la terre »
Renvoi explicite à l’Apocalypse : l’ange offre l’encens avec les prières des saints, puis jette sur la terre le feu de l’encensoir.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 28 octobre 1943
« afin de devenir encensoir devant le trône de l’Agneau glorieux. Et ceci sera le troisième filtre. Mais les ‘fidèles’ resteront fidèles; »
L'encensoir d'or devant le trône, et l'Agneau glorieux, images empruntées à l'Apocalypse.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 décembre 1943
« je viens réitérer la forme dont vous devez vous servir pour présenter à Dieu les sacrifices et les prières dont le parfum pur puisse s’élever de l’autel jusqu’au trône de Dieu »
Image des prières montant en parfum depuis l’autel jusqu’au trône de Dieu (Ps 141 hébreu = Ps 140 Vulgate).
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 janvier 1944
« Les prières des saints m’offrent l’or et l’holocauste des victimes, l’encens; mais la myrrhe, la myrrhe si amère, c’est vous qui me la donnez »
Association de l'encens et des prières des saints montant devant Dieu, propre à l'Apocalypse (cf. Ap 5, 8).
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 18 mars 1944
« Votre sourire, vos appels “Jésus!”, “Père!” suffisent pour que je garde votre offrande en mémoire, comme si votre ange l’élevait à la hauteur de mon regard. »
Image de l’ange qui présente l’offrande devant Dieu sur l’autel d’or (cf. aussi Tb 12, 12).
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 23 juillet 1944
« Son corps repose en paix et son âme jubile en Dieu. Le sang de ce martyr – ou plutôt des martyrs – uni à celui du persécuteur converti, est monté comme l’encens vers le trône de l’Agneau. »
Le sang du martyr montant « comme l'encens » vers le trône de l'Agneau reprend l'encens des prières des saints qui monte devant Dieu en Ap 8, 3-4.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 25 décembre 1945
« elle ne répandrait aucun parfum s’il n’y avait, dans l’encensoir agité par la main des anges devant l’autel des cieux, des charbons ardents »
Reprise du motif johannique de l’ange tenant l’encensoir devant l’autel céleste, d’où monte la fumée des parfums.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 9 janvier 1946
« resplendissent en même temps que leurs prières dans les encensoirs célestes. Plus l’amour par amour s’accroît, plus la perfection augmente. »
Image johannique de l’encensoir céleste dont la fumée monte avec les prières des saints, associée au trône de l’Agneau nommé juste avant.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 mai 1947
« Tout comme, au ciel, les prières des saints fument devant mon trône et le parfument, de même les encens de l’adoration du Seigneur Dieu s’élèvent de la terre »
Reprise de la fumée des parfums qui monte devant Dieu avec les prières des saints.
Maria Valtorta — Azarias — 5 mai 1946
« de ta souffrance que je dépose dans les encensoirs afin qu’elle brûle, unie à toutes les oraisons des saints, et parfume le trône de Dieu »
Vision de l’ange à l’encensoir d’or offrant les parfums avec les prières des saints devant le trône.
Maria Valtorta — Carnets — 8 septembre 1953
« l’on se sert d’un parfum mystérieux venu d’un encensoir paradisiaque pour purifier le milieu de vie de nos bien-aimés, pour faire d’eux nos serviteurs toujours plus zélés »
L'image de l'encensoir céleste dont le parfum descend pour sanctifier les fidèles reprend celle de l'ange à l'encensoir d'or devant le trône de Dieu.
∥ 2 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 mai 1947
« rempli de mon Sang et des “prières des saints” de la terre, c’est-à-dire de leurs souffrances par amour »
L’expression « prières des saints », mise entre guillemets et associée à la coupe, cite les coupes d’or pleines de parfums qui sont les prières des saints.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 16 juillet 1947
« Nous, les anges gardiens, prions alors pour vous avec amour devant le trône de Dieu et, en union à ces prières d’amour, nous lui présentons les intercessions de vos parents et amis sur terre. »
Motif spécifique de l'ange qui présente devant Dieu les prières des hommes, propre à Tb 12, 12 — d'autant plus qu'Azarias est le nom pris par Raphaël dans le livre de Tobie.
4et la fumée des parfums, formés des prières des saints, monta de la main de l'ange devant Dieu.
5Puis l'ange prit l'encensoir, le remplit du feu de l'autel, et le jeta sur la terre; et il y eut des voix, des tonnerres, des éclairs, et la terre trembla.
6Et les sept anges qui avaient les sept trompettes se préparèrent à en sonner.
7Et le premier sonna de la trompette, et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui tombèrent sur la terre; et le tiers de la terre fût brûlé, et le tiers des arbres fût brûlé, et toute l'herbe verte fut brûlée.
8Et le deuxième ange sonna de la trompette, et une sorte de grande montagne tout en feu fût jetée dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang,
9et le tiers des créatures marines qui ont vie périt, et le tiers des navires fut détruit.
10Et le troisième ange sonna de la trompette; et il tomba du ciel une grande étoile, ardente comme une torche, et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux.
11Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fût changé en absinthe, et beaucoup d'hommes moururent de ces eaux, parce qu'elles étaient devenues amères.
12Et le quatrième ange sonna de la trompette; et le tiers du soleil fut frappé, ainsi que le tiers de la lune et le tiers des étoiles, afin que le tiers de ces astres fût obscurci, et que le jour perdit un tiers de sa clarté et la nuit de même.
13Puis je vis, et j'entendis un aigle qui volait par le milieu du ciel, disant d'une voix forte: " Malheur! Malheur! Malheur à ceux qui habitent sur la terre, à cause du son des trois autres trompettes dont les trois anges vont sonner! "