Maria Valtorta — EMV 46.7
« – Il a été dit : “ Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu. ” »
Crampon 1923
Deutéronome 6
63 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 7 de ses 25 versets — 28,0 %. 6 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 28,0 %.
1Voici le commandement, les lois et les ordonnances que Yahweh, votre Dieu, a ordonné de vous enseigner, pour que vous les mettiez en pratique dans le pays où vous allez passer pour en prendre possession,
2afin que tu craignes Yahweh, ton Dieu, toi, ton fils et le fils de ton fils, en observant, tous les jours de ta vie, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés.
3Tu les écouteras, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l'a dit Yahweh, le Dieu de tes pères, dans un pays où coulent le lait et le miel.
4Ecoute, Israël: Yahweh, notre Dieu, est seul Yahweh.
5Tu aimeras Yahweh, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.
6Et ces commandements que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur.
7Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras.
8Tu les attacheras sur ta main pour te servir de signe, et ils seront comme un frontal entre tes yeux.
9Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes.
10Lorsque Yahweh, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays qu'il a juré à tes pères, à Abraham, à Isaac et à Jacob, de te donner: grandes et bonnes villes que tu n'as pas bâties,
11maisons pleines de toutes sortes de biens que tu n'as pas remplies, citernes que tu n'as pas creusées, vignes et oliviers que tu n'as pas plantés; lorsque tu mangeras et te rassasieras,
12garde-toi d'oublier Yahweh, qui t'a fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude.
13Tu craindras Yahweh ton Dieu, tu le serviras et tu jureras par son nom.
14Vous n'irez point après d'autres dieux, d'entre les dieux des peuples, qui seront autour de vous.
15Car Yahweh, ton Dieu, qui est au milieu de toi, est un Dieu jaloux; la colère de Yahweh, ton Dieu, s'enflammerait contre toi, et il t'exterminerait de dessus la terre.
16Vous ne tenterez point Yahweh, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massah.
12 passages de Maria ValtortaMaria Valtorta — EMV 80.9
« Pas encore vaincu par mon : “ Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu ”, il a cherché à me circonvenir par la troisième force de sa nature : l’or. »
Maria Valtorta — EMV 94.8
« Mais on ne met pas en vain le Seigneur à l’épreuve, pas même dans le domaine de sa bonté. Ce n’est pas permis. »
Allusion●●○voir dans l'œuvreReprise de l’interdit « tu ne mettras pas à l’épreuve le Seigneur ton Dieu ».
Maria Valtorta — EMV 127.6
« On tente Dieu quand on veut lui imposer notre propre volonté. On tente Dieu quand on agit imprudemment contre les préceptes de la Loi, qui est sainte et parfaite »
Citation●●●∥ Mt 4, 7 · Lc 4, 12voir dans l'œuvreJésus commente le commandement qu’il vient de citer : « Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu ».
Maria Valtorta — EMV 387.7
« – Il est écrit[50] : “ Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu ” ! »
Maria Valtorta — EMV 572.2
« personne ne doit être tenté d’arriver à la mort de son âme en arguant : “ Le Très-Haut me rendra la vie de l’âme. ” Ne tentez pas le Seigneur votre Dieu. »
Citation●●●voir dans l'œuvreCitation littérale du commandement du Deutéronome (« Vous ne mettrez pas à l’épreuve le Seigneur votre Dieu »).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 22 juillet 1943
« On ne se moque pas de Dieu et on ne le tente pas, ô enfants. Et vous l’avez beaucoup tenté et vous le tentez sans cesse. »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvreReprise du précepte « Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu », que Jésus oppose lui-même au tentateur en Mt 4, 7.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 12 mai 1944
« “Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu.” “C’est le Seigneur ton Dieu que tu adoreras, et à lui seul tu rendras un culte.” »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvrePrécepte du Deutéronome opposé par Jésus à la tentation du pinacle.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 21 novembre 1949
« ont en outre l’aide de leurs études ainsi que les secours surnaturels appropriés à leur mission pour juger encore mieux. Comment donc peuvent-ils imiter leurs prédécesseurs de l’Antiquité en tentant Dieu? »
Allusion●●○Jésus∥ Ex 17, 2voir dans l'œuvre« Leurs prédécesseurs de l’Antiquité » qui tentent Dieu renvoie à l’interdit du Deutéronome et à Massa.
Maria Valtorta — Azarias — 2 juin 1946
« Ne vous reposez pas en disant: “Le Seigneur pourvoira.” Il est écrit de ne pas tenter le Seigneur et de ne pas être des serviteurs inutiles. »
Citation●●●Azarias∥ Mt 4, 7 · Lc 4, 12voir dans l'œuvreCitation introduite par « il est écrit » : défense de tenter le Seigneur (Deutéronome, reprise par Jésus au désert).
Maria Valtorta — Carnets — 8 novembre 1944
« “Ne tente pas le Seigneur ton Dieu.” Or, en vérité, vous le tentez lorsque vous menez une vie tout humaine, sans penser qu’un au-delà vous attend où vous serez jugés sur vos actions. »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCitation explicite de la Loi, introduite par « il est dit dans la Loi » ; reprise par Jésus au désert en Mt 4, 7.
Maria Valtorta — Carnets — 6 janvier 1949
« il est écrit : ‘Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu.’” Je vous le dis à vous aussi. »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreLa parole citée sous la formule « il est écrit » est celle du Deutéronome, source de la réponse de Jésus au tentateur.
17Mais vous observerez avec soin les commandements de Yahweh, votre Dieu, ses préceptes et ses lois qu'il t'a prescrites.
18Tu feras ce qui est droit et bon aux yeux de Yahweh, afin que tu sois heureux, que tu entres, pour le posséder, dans le bon pays que Yahweh a promis par serment à tes pères,
19lorsqu'il aura chassé tous tes ennemis devant toi comme Yahweh l'a dit.
20Lorsque ton fils t'interrogera un jour en disant: « Qu'est-ce que ces commandements, ces lois et ces ordonnances que Yahweh, notre Dieu, vous a prescrits? »
21tu diras à ton fils: « Nous étions esclaves de Pharaon, en Egypte, et Yahweh nous a fait sortir de l'Egypte par sa main puissante.
22Yahweh a opéré, sous nos yeux, des miracles et des prodiges grands et terribles contre l'Egypte, contre Pharaon et contre toute sa maison;
23et il nous a fait sortir de là, pour nous amener dans le pays qu'il avait promis par serment à nos pères.
24Yahweh nous a commandé de mettre en pratique toutes ces lois et de craindre Yahweh, notre Dieu, afin que nous soyons toujours heureux et qu'il nous conserve en vie, comme il le fait aujourd'hui.
25Et ce sera pour nous la justice, si nous prenons garde à pratiquer tous ces préceptes en présence de Yahweh, notre Dieu, comme il nous l'a ordonné. »