L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Deuxième partie : La célébration du mystère chrétien · Section 2 : Les sept sacrements de l'Église · CHAPITRE TROISIEME LES SACREMENTS DU SERVICE DE LA COMMUNION · Article 6 LE SACREMENT DE L’ORDRE

Catéchisme § 1577

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

12 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 1577 sur vatican.va

Correspondances exactes5 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Lc 6, 12-164 passages

Maria Valtorta — EMV 101.1

« La voix intérieure me dit que c’est l’une des premières fois que Jésus revient à Nazareth, après le baptême, le jeûne au désert et surtout la constitution du collège apostolique. »

Crampon 1923 — Lc 6, 12-16

6,12En ces jours-là, il se retira sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. 6,13Quand il fut jour, il appela ses disciples, et choisit douze d'entre eux, qu'il nomma apôtres: 6,14Simon, auquel il donna le nom de Pierre, et André son frère, Jacques et Jean, Philippe et Barthélemy, 6,15Matthieu et Thomas, Jacques, fils d'Alphée, et Simon, appelé le Zélé, 6,16Jude, frère de Jacques, et Judas Iscariote, qui devint traître.
Allusion●●○∥ annoté sur Mc 3, 13-19voir dans l'œuvre

La « constitution du collège apostolique » renvoie à l’institution des Douze sur la montagne.

Maria Valtorta — EMV 164.4

« Ce moment doit vous unir et faire de vous, non plus douze hommes, mais une seule institution. »
Allusion●●○∥ annoté sur Mc 3, 13-14voir dans l'œuvre

Allusion à l’institution des Douze, que Jésus « établit pour être avec lui et pour les envoyer prêcher ».

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 22

« le critère employé par le Maître divin pour choisir les membres de son collège apostolique »
Allusion●●○L'Esprit SaintMc 3, 13-19voir dans l'œuvre

Le choix des Douze parmi les disciples, après la nuit en prière.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 44

« Dieu choisit ses instruments parmi les simples, les humbles, les purs de cœur et d’intention. Tout comme a agi le Christ en choisissant les douze Apôtres parmi les simples et les humbles. »
Allusion●●●L'Esprit SaintMc 3, 13-19 · Mt 10, 1-4voir dans l'œuvre

Rappel du choix des Douze parmi des hommes simples.

2 Tm 1, 61 passage

Maria Valtorta — EMV 246.8

« Il est donc juste que je l’exerce d’une manière parfaite, ne serait-ce que pour ne pas négliger les dons de Dieu. »

Crampon 1923 — 2 Tm 1, 6

1,6C'est pourquoi je t'avertis de ranimer la grâce de Dieu, que tu as reçue par l'imposition de mes mains.
Allusion●●○∥ annoté sur 1 Tm 4, 14voir dans l'œuvre

Écho verbal de l’exhortation à ne pas négliger le don de Dieu reçu pour la mission.

Correspondances fortes7 passages

Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.

Lc 6, 14-161 passage · rejoint par Lc 6, 12-16

Maria Valtorta — EMV 119.9

« A ton tour, maintenant, Simon, mon ami. Et toi, Matthieu, ma victoire. Et toi, sage Barthélemy. Et toi, fidèle Philippe. Et toi, Thomas à la joyeuse volonté. »

Crampon 1923 — Lc 6, 14-16

6,14Simon, auquel il donna le nom de Pierre, et André son frère, Jacques et Jean, Philippe et Barthélemy, 6,15Matthieu et Thomas, Jacques, fils d'Alphée, et Simon, appelé le Zélé, 6,16Jude, frère de Jacques, et Judas Iscariote, qui devint traître.
Allusion●●○∥ annoté sur Mt 10, 2-4voir dans l'œuvre

Enumération nominale des Douze suivant l ordre des listes évangéliques.

Tt 1, 7-91 passage · rejoint par Tt 1, 5-9

Maria Valtorta — EMV 142.1

« Quand quelqu’un a la responsabilité d’être le premier d’un lieu ou d’une assemblée, il doit toujours garder ceci à l’esprit : charité et justice, prudence et humilité, tempérance et patience, fermeté et pourtant pas d’entêtement. »

Crampon 1923 — Tt 1, 7-9

1,7Car il faut que l'évêque soit irréprochable, en qualité d'administrateur de la maison de Dieu; qu'il ne soit ni arrogant, ni colère, ni adonné au vin, ni enclin à frapper, ni porté à un gain sordide; 1,8mais qu'il soit hospitalier, zélé pour le bien, circonspect, juste, saint, maître de ses passions, 1,9fermement attaché à la doctrine, qui lui a été enseignée, afin d'être en état d'exhorter selon la saine doctrine et de réfuter ceux qui la contredisent.
Allusion●●○1 Tm 3, 2-5voir dans l'œuvre

Liste de vertus requises du responsable d’une assemblée qui reprend le portrait de l’épiscope (juste, maître de soi, non entêté).

Mc 3, 16-193 passages · rejoint par Mc 3, 14-19

Maria Valtorta — EMV 165.3

« Simon, Barthélemy, Philippe, Jacques et André répondent aussitôt. Matthieu, Pierre et Thomas sont plus lents. Et alors que Jude vient à la rencontre de Jésus dès qu’il le voit sur le seuil »

Crampon 1923 — Mc 3, 16-19

3,16A Simon il donna le surnom de Pierre; 3,17puis il choisit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le surnom de Boanergès, c'est-à-dire, fils du tonnerre; 3,18André, Philippe, Barthélemy, Matthieu, Thomas, Jacques fils d'Alphée, Thaddée, Simon le Zélé, 3,19et Judas Iscariote, qui le trahit.
Allusion●●○Mt 10, 2-4 · Lc 6, 14-16voir dans l'œuvre

Appel nominal des douze dormeurs, qui reprend la liste des Douze des évangiles synoptiques.

Maria Valtorta — EMV 626.3

« Voilà encore Jacques, frère de Jean, et eux sont Philippe, Barthélemy et Matthieu. Il manque Thomas, qui est encore absent, mais je le cite comme s’il était présent. »
Reformulation●●●∥ annoté sur Ac 1, 13voir dans l'œuvre

Énumération des apôtres réunis au Cénacle, décalque de la liste des Onze en Actes 1.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 2 janvier 1944

« Vient ensuite un groupe d’hommes dans la quarantaine, au nom­bre desquels doivent se trouver André, Thomas, Matthieu et les deux Jacques, suivis de deux autres beaucoup plus âgés »
Allusion●●○Maria Valtorta∥ annoté sur Mt 10, 2-4voir dans l'œuvre

Énumération du collège apostolique tel que le donnent les listes évangéliques.

Lc 6, 12-201 passage · rejoint par Lc 6, 12-16

Maria Valtorta — EMV 170.1

« Jésus monte un peu plus haut que le pré qui s’étend au fond du vallon, s’adosse à la paroi d’un rocher et commence à parler. »

Crampon 1923 — Lc 6, 12-20

6,12En ces jours-là, il se retira sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. 6,13Quand il fut jour, il appela ses disciples, et choisit douze d'entre eux, qu'il nomma apôtres: 6,14Simon, auquel il donna le nom de Pierre, et André son frère, Jacques et Jean, Philippe et Barthélemy, 6,15Matthieu et Thomas, Jacques, fils d'Alphée, et Simon, appelé le Zélé, 6,16Jude, frère de Jacques, et Judas Iscariote, qui devint traître. 6,17Etant descendu avec eux, il s'arrêta sur un plateau, où se trouvaient une foule de ses disciples et une grande multitude de peuple de toute la Judée, de Jérusalem et de toute la région maritime de Tyr et de Sidon. 6,18Ils étaient venus pour l'entendre et pour être guéris de leurs maladies. Ceux qui étaient tourmentés par des esprits impurs étaient guéris. 6,19Et toute cette foule cherchait à le toucher, parce qu'il sortait de lui une vertu qui les guérissait tous. 6,20Alors, levant les yeux vers ses disciples, il leur dit: " Heureux, vous qui êtes pauvres, car le royaume des cieux est à vous!
Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 5, 1-2voir dans l'œuvre

Ouverture du Discours sur la montagne : Jésus gravit la hauteur et se met à enseigner la foule.

Mc 3, 13-191 passage · rejoint par Mc 3, 14-19

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 26 mai 1946

« Autant se demander pourquoi le douzième apôtre fut Judas de Kérioth et non, par exemple, l’un des saints et humbles bergers. »

Crampon 1923 — Mc 3, 13-19

3,13Etant monté ensuite sur la montagne, il appela ceux que lui-même voulut; et ils vinrent à lui. 3,14Il en établit douze pour les avoir avec lui et pour les envoyer prêcher, 3,15avec le pouvoir de guérir les maladies et de chasser les démons. 3,16A Simon il donna le surnom de Pierre; 3,17puis il choisit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le surnom de Boanergès, c'est-à-dire, fils du tonnerre; 3,18André, Philippe, Barthélemy, Matthieu, Thomas, Jacques fils d'Alphée, Thaddée, Simon le Zélé, 3,19et Judas Iscariote, qui le trahit.
Allusion●●○Marie∥ annoté sur Lc 6, 13-16voir dans l'œuvre

Allusion spécifique à l'élection des Douze, où Judas Iscariote est nommé en dernier.

30 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.